Translation

English
Update your password
21/200
Context English Turkish State
A small authorization charge will be deducted and immediately returned to your card to verify your card is valid. Küçük bir provizyon ücreti düşülecek ve kartınızın geçerli olduğunu doğrulamak için hemen kartınıza iade edilecektir.
Failed to confirm your payment. Ödemeniz onaylanamadı.
Payment is pending Ödeme bekleniyor
No worries, your payment is pending for approval. Balance will be updated automatically as soon as payment is fully completed. Merak etmeyin, ödemeniz onay için bekliyor. Ödeme tamamen tamamlanır tamamlanmaz bakiye otomatik olarak güncellenecektir.
Your payment has been confirmed! Ödemeniz onaylandı!
Payment was successful Ödeme başarılı
We've successfully received your payment and updated your access period. Ödemenizi başarıyla aldık ve erişim sürenizi güncelledik.
Seed4.Me VPN, Free Access Seed4.Me VPN, Ücretsiz Erişim
%s VPN access for free %s VPN erişimi ücretsiz
Tell your friends about us and get whole day VPN for free Arkadaşlarınıza bizden bahsedin ve tüm gün ücretsiz VPN alın
You will be redirected back after sonra tekrar yönlendirileceksiniz
Thank you, now you can keep using VPN Teşekkürler, artık VPN kullanmaya devam edebilirsiniz
Please wait till you are redirected. Lütfen yönlendirilene kadar bekleyin.
Thank you, you've received free VPN access already Teşekkürler, zaten ücretsiz VPN erişimi aldınız
Use the same password for all VPN servers and your profile. Tüm VPN sunucuları ve profiliniz için aynı şifreyi kullanın.
Update your password Şifrenizi güncelleyin
Enter the new password twice, then press Change button. Your password will be updated immediately for all VPN servers and this website. Yeni parolayı iki kez girin, ardından Değiştir butonuna basın. Tüm VPN sunucuları ve bu web sitesi için şifreniz anında güncellenecektir.
Old password Eski Şifre
New password Yeni Şifre
Confirm password Şifreyi Onayla
Change Değiştir
Confirm Email E-posta Onayla
Confirm your email in order to get access to VPN servers. VPN sunucularına erişmek için e-postanızı onaylayın.
Confirm your Email E-postanızı onaylayın
Check mailbox, confirmation code should be sent to your email address. Posta kutusunu kontrol edin, onay kodu e-posta adresinize gönderilmelidir.
Confirmation Code Onay kodu
xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx
Send confirmation code again, please. Onay kodunu tekrar gönderin lütfen.
Extend your VPN access and manage your subscription here. VPN erişiminizi genişletin ve aboneliğinizi buradan yönetin.
You have an active subscription, this means your Seed4.Me membership will be renewed automatically. You no longer need to remember the day of payment. Aktif bir aboneliğiniz var, bu da Seed4.Me üyeliğinizin otomatik olarak yenileneceği anlamına geliyor. Artık ödeme gününü hatırlamanıza gerek yok.
Please select time period to extend access Lütfen erişimi genişletmek için zaman aralığı seçin

Loading…

Update your password
Şifrenizi güncelleyin
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
View/Users/change_password.ctp:54
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
app/Locale/tr/LC_MESSAGES/default.po, string 1187