Translation

Offers
Say "I like it!"
English
Say "I like it!"
25/160
Context English Ukrainian State
Could not register user with the name and password. Could not register user with the name and password. Не вдалося створити користувача з таким ім'ям і паролем.
Your %@ must have an email account set up Your %@ must have an email account set up Ваш% @ повинен мати налаштований акаунт електронної пошти.
appstore Rate & Review Залишити відгук
shareWithFriend Invite friends Запросити друга
follow Follow us Стежити за нами
facebook Post about us Написати про нас
twitter Tweet about us Твітнути про нас
more Want more? Хочете більше?
Say "I like it!" Say "I like it!" Скажи "Мені подобається!"
+1 week +1 week +1 тиждень
+1 day +1 day +1 день
+1 month +1 month +1 місяць
+3 months +3 months +3 місяці
Get free VPN access Get free VPN access Безкоштовний VPN
You can get free VPN access by following and sending messages You can get free VPN access by following and sending messages Поділись в соц. мережах та отримай безкоштовний доступ
Share Love Share Love Розповісти друзям
Come back tomorrow at %@ Come back tomorrow at %@ Приходьте завтра в %@
Come back in %d day Come back in %d day Приходьте через %d день
Thank you for following us! Your bonus is activated! Thank you for following us! Your bonus is activated! Спасибі, що стежте за нами. Ваш бонус активований!
Couldn't start following @seed4me. Please check your internet connection or twitter account configuration. Couldn't start following @seed4me. Please check your internet connection or twitter account configuration. Не вийшло підписатися на @seed4me. Будь ласка, перевірте ваше підключення до інтернет або настоянки Twitter.
Thank you for sharing your love! Your bonus is activated! Thank you for sharing your love! Your bonus is activated! Спасибі, що поділилися враженнями! Ваш бонус активований!
Couldn't post the tweet. Please check your internet connection or twitter account configuration. Couldn't post the tweet. Please check your internet connection or twitter account configuration. Не вийшло відправити повідомлення в Twitter. Будь ласка, перевірте ваше підключення до інтернет або настройки Twitter.
Couldn't post the post. Please check your internet connection or facebook account configuration. Couldn't post the post. Please check your internet connection or facebook account configuration. Не вийшло відправити повідомлення в Facebook. Будь ласка, перевірте ваше підключення до інтернет або настройки Facebook.
Context English Ukrainian State
Please, confirm your email by clicking the link from the message, we've just sent you. Please, confirm your email by clicking the link from the message, we've just sent you. Будь ласка, підтвердіть свою адресу електронної пошти. Ми відправили вам інструкцію.
Profile Profile Профайл
Protect automatically Protect automatically Автопідключення
Protect till: Protect till: Захистити до:
Protect your privacy while connected to public hotspots, travel between countries and get access to any websites. Protect your privacy while connected to public hotspots, travel between countries and get access to any websites. Захистіть свої дані в публічних зонах WiFi, подорожуйте по світу та користуйтесь улюбленими сайтами.
Protected Protected Захищені
Protected
Till
Protected
Till
Ви захищені
до
Purchase Purchase Придбати
Register Register Реєстрація
Register, Register, Реєстрація.
Registration failed. Please try once again later. Registration failed. Please try once again later. Не вийшло зареєструватися. Будь ласка, спробуйте ще раз пізніше.
Reinstall Profile Reinstall Profile Перевстановлення профілю
Remember VPN Icon Remember VPN Icon Запам'ятайте іконку VPN
Reminder Reminder Нагадування
Remove annoying
Ads in browser
Remove annoying
Ads in browser
Прибрати настирливу
рекламу в браузері
Say "I like it!" Say "I like it!" Скажи "Мені подобається!"
Select Location Select Location Вибір розташування
Setup Setup Налаштувати
Share Share Розповісти
Share Love Share Love Розповісти друзям
Share love to
get free access
Share love to
get free access
Розкажіть друзям
і отримаєте доступ
Single Account Single Account Єдиний аккаунт
Start Start Почати
Stop Stop Зупинити
Subscribe Subscribe Підписатися
Subscription Terms Subscription Terms Умови підписки
Success Success Успішне завершення
Support Support Допомога
Thank you for following us! Your bonus is activated! Thank you for following us! Your bonus is activated! Спасибі, що стежте за нами. Ваш бонус активований!
Thank you for sharing your love! Your bonus is activated! Thank you for sharing your love! Your bonus is activated! Спасибі, що поділилися враженнями! Ваш бонус активований!

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
Say "I like it!"
Source string comment
Offers
Source string location
S4ShareViewController.m:41
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
iseed4me/Translations/default-uk.po, string 242