2. seed4me-ios-app
  3. app
  4. Arabic
  5. Translate

Translation

Subscribed View
3 months
English
3 months
10/100
Context English Arabic State
Couldn't post the tweet. Please check your internet connection or twitter account configuration. Couldn't post the tweet. Please check your internet connection or twitter account configuration. تعذّر نشر التغريدة. رجاء افحص اتصالك بالإنترنت أو إعدادات حساب تويتر.
Couldn't post the post. Please check your internet connection or facebook account configuration. Couldn't post the post. Please check your internet connection or facebook account configuration. تعذّر نشر الموضوع. رجاء افحص اتصالك بالإنترنت أو إعدادات حساب فيسبوك.
Join Seed4.Me Join Seed4.Me انضم إلى Seed4.Me
Email was successfully sent. Thank you for your support. Email was successfully sent. Thank you for your feedback. أرسلت الرسالة بنجاح. شكرًا لك على التواصل.
Hi,<br/><br/> I am using Seed4.Me VPN. It helps me unblock websites and stay anonymous.<br/><br/> Try it out: %@<br/><br/> Please use the link then I will get a bonus from Seed4.Me. Hi,<br/><br/> I am using Seed4.Me VPN. It helps me unblock websites and stay anonymous.<br/><br/> Try it out: %@<br/><br/> Please use the link then I will get a bonus from Seed4.Me. مرحبًا، <br/><br/> أنا أستخدم Seed4.Me VPN. يساعدني هذا على فتح المواقع والخدمات المحجوبة والبقاء مجهولا على الإنترنت. <br/> <br/> جربه الآن: %@ <br/> <br/> يرجى استخدام الرابط حتى أحصل على مكافأة من Seed4.Me.
Find the code Find the code ابحث عن الكود
Enter the code Enter the code أدخل الكود
Couldn't use the campaign. Please check the promo code or your internet connection. Couldn't use the campaign. Please check the promo code or your internet connection. تعذّر إرسال الرسالة. رجاء افحص اتصالك بالشبكة.
Couldn't use the campaign. Please check your internet connection. Couldn't use the campaign. Please check your internet connection. تعذّر إرسال الرسالة. رجاء افحص اتصالك بالشبكة.
Protected Protected محمي
Change Change تعديل
You are subscribed for %1$@ of Premium VPN in %2$@. You are subscribed for %1$@ of Premium VPN in %2$@. انت مشترك لمدة %1$@ من خدمة VPN المدفوعة على %2$@.
1 month 1 month ‫شهر واح
3 months 3 months ‫ثلاثة أشه
1 year 1 year ‫ سنة واحد
Unknown Unknown ‫Unknown
Protect your privacy while connected to public hotspots, travel between countries and get access to any websites. Protect your privacy while connected to public hotspots, travel between countries and get access to any websites. احمِ خصوصيتك أثناء اتصالك بالشبكات العامة، سافر عبر العالم وادخل إلى أي موقع إلكتروني تريد.
Registration failed. Please try once again later. Registration failed. Please try once again later. عُطل في التسجيل. رجائا حاول مرة أخرى لاحقًا.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated seed4me-ios-app/app
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated seed4me-ios-app/app ‫ثلاثة أشهر
Translated seed4me-ios-app/app ‫ثلاثة أشهر

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
3 months
Source string comment
Subscribed View
Source string location
S4SubscribedView.m:123
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
iseed4me/Translations/default-ar.po, string 271