2. seed4me-desktop-app
  3. app
  4. Ukrainian
  5. Translate

Translation Source in review

Country name - Italy ComboBox#109
Italy
English
Italy
6/100
Context English Ukrainian State
Hong Kong Hong Kong Гонконг
Hungary Hungary Угорщина
I do not have account yet, <a href="register://register">Register</a>. У мене ще немає облікового запису, <a href="register://register">зареєструйтесь</a>.
I want to continue <a href="account://account">without account</a>. Я хочу продовжити <a href="count://account/">без облікового запису</a>.
I want to use another account, <a href="logout://logout">Logout</a>. Я хочу скористатися іншим обліковим записом, <a href="logout://logout">Вийти</a>.
I want to use my already existing account, <a href="login://login">Login</a>. Я хочу використовувати мій існуючий аккаунт <a href="login://login/">Увійти</a>.
Iceland Iceland Ісландія
India India Індія
Indonesia Indonesia Індонезія
Internet Blocked Інтернет заблоковано
Iran, Islamic Republic Of Iran, Islamic Republic Of Іран, Ісламська Республіка
Iraq Iraq Ірак
Ireland Ireland Ірландія
Isle Of Man Isle Of Man Острів Мен
Israel Israel Ізраїль
Italy Italy Італія
Jamaica Jamaica Ямайка
Japan Japan Японія
Jersey Jersey Джерсі
Jordan Jordan Йорданія
Kazakhstan Kazakhstan Казахстан
Kenya Kenya Кенія
Kill Switch Activated Kill Switch Активовано
Kill Switch feature might prevent opening web sites.
Do you want to disable Kill Switch first? 		Функція Kill Switch може завадити відкриттю веб-сайтів.
Ви хочете відключити вбити перемикач першим?
Kiribati Kiribati Кірибаті
Korea Korea Корея
Kuwait Kuwait Кувейт
Kyrgyzstan Kyrgyzstan Киргизстан
Languages Мови
Lao People"s Democratic Republic Лаоська Народна Демократична Республіка

Loading…

User avatar None

Found duplicated string

seed4me-desktop-app / app — Ukrainian

Found duplicated string 3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
Italy
Source string comment
Country name - Italy ComboBox#109
Source string location
ComboBox#109
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
seed4me_uk_ua.po, string 109