Translation Source in review

Update is ready to install
English
 
32/100
Context English Ukrainian State
Confirm password Підтвердьте пароль
Register Реєстрація
I want to use my already existing account, <a href="login://login">Login</a>. Я хочу використовувати мій існуючий аккаунт <a href="login://login/">Увійти</a>.
Close Закрити
Seed4.Me Settings Налаштування Seed4.Me
Connected Підключено
You are ready to surf Internet Ви готові користуватися Інтернетом
Your connection is unprotected Ваше з'єднання є незахищеним
Expired Закінчився
Your VPN access has expired Термін дії вашого VPN-доступу закінчився
%1 Hours Left Залишилося 1 год
Your VPN access expires soon Ваш VPN доступ скоро закінчується
Update Оновлення
Update is ready to install Оновлення готово до встановлення
Internet Blocked Інтернет заблоковано
Kill Switch Activated Kill Switch Активовано
Hello Support,
Привіт, підтримка,
Diagnostic information(DO NOT DELETE!):
Діагностична інформація (DO NOT DELETE!):
Please describe the problem here: Опишіть проблему тут:
Text copied to clipboard Текст скопійовано до буфера обміну
Account confirmation Підтвердження облікового запису
The confirmation code has been sent Код підтвердження був відправений
Try to resend email later Спробуйте надіслати електронний лист пізніше
Shadow mode is off Режим тіні вимкнено
Please restart your browser Будь ласка перезапустіть браузер
New User Setup Нова настройка користувача
Context English Ukrainian State
Try to resend email later Спробуйте надіслати електронний лист пізніше
Tunisia Tunisia Туніс
Turkey Turkey Туреччина
Turkish Türkçe Türkçe
Turkmenistan Turkmenistan Туркменістан
Turks And Caicos Islands Turks And Caicos Islands Острови Теркс і Кайкос
Tuvalu Tuvalu Тувалу
Uganda Uganda Уганда
Ukraine Ukraine Україна
Ukrainian Український Український
United Arab Emirates United Arab Emirates Об'єднані Арабські Емірати
United Kingdom United Kingdom Об'єднане Королівство
United States United States Сполучені Штати
United States Outlying Islands United States Outlying Islands Видалені острови США
Update Оновлення
Update is ready to install Оновлення готово до встановлення
Uruguay Uruguay Уругвай
Uzbekistan Uzbekistan Узбекистан
Vanuatu Vanuatu Вануату
Venezuela Venezuela Венесуела
Viet Nam Viet Nam В'єтнам
Virgin Islands, British Virgin Islands, British Віргінські острови, англійці
Virgin Islands, U.S. Virgin Islands, U.S. Віргінські острови, США
Wallis And Futuna Wallis And Futuna Уолліс і Футуна
Western Sahara Western Sahara Західна Сахара
Yemen Yemen Ємен
You are logged in as: Ви ввійшли в систему як:
You are ready to surf Internet Ви готові користуватися Інтернетом
Your IP address Ваша IP-адреса
Your VPN access expires soon Ваш VPN доступ скоро закінчується

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
Update is ready to install
Source string location
main#12
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
seed4me_uk_ua.po, string 598