German (seed4me-website) - en to de translation catalogue (818 entries)

en: Application for Windows
de: App für Windows

en: Payment was not successful.
de: Die Zahlung ist fehlgeschlagen.

en: Get started with VPN
de: Beginnen Sie mit VPN

en: TAP Network Adapter error fix
de: Wie behebt man den Fehler „TAP-Netzwerkadapter kann nicht eingerichtet werden“

en: Failed to update access period. Please contact support.
de: Fehler beim Erneuern des VPN-Zugriffs. Bitte wenden Sie sich an den Support.

en: Include <span class="selected">https://</span> in the URL. You can also set UTM parameters in the URL.
de: Fügen Sie <span class="s selected">https://</span> in die URL ein. Sie können auch UTM-Parameter in der URL setzen.

en: Password fields do not match. Please try again.
de: Passwort-Eingabefelder stimmen nicht überein. Versuchen Sie es erneut.

en: Download Seed4.Me VPN for Mac
de: Laden Sie Seed4.Me VPN für Mac herunter

en: Tell your friends about us and get whole day VPN for free
de: Erzählen Sie Ihren Freunden von uns und erhalten Sie den ganzen Tag kostenlosen VPN-Zugang

en: Voucher or Prepaid Card
de: Gutschein oder Zahlungscode

en: 
                        Seed4.Me does not provide dedicated, or static, IPs. <br />
                        This is because Seed4.Me IP addresses are rotated regularly. When you connect to an Seed4.Me server, you’ll be given the best possible IP available.
                        It may be an IP address you connected to before, or you may get a different one. <br />
                        Seed4.Me rotates the IP addresses used by all customers to increase user anonymity and safeguard your privacy. <br /> <br />
                        But if you really need a static IP you can try and contact our support at <a href="mailto:support@seed4.me">support@seed4.me</a> and we will see what we can do for you.
de: 
                        Seed4.Me stellt keine dedizierten oder statischen IP-Adressen bereit. <br />
                      Dies liegt daran, dass sich die IP-Adressen von Seed4.Me regelmäßig ändern. Wenn Sie sich mit dem Seed4.Me-Server verbinden, erhalten Sie die beste verfügbare IP-Adresse.
                      Dies kann eine IP-Adresse sein, damit Sie sich zuvor verbunden haben, oder Sie erhalten möglicherweise eine andere. <br />
                      Seed4.Me ändert die von allen Kunden verwendeten IP-Adressen, um die Anonymität der Benutzer zu verbessern und Ihre Privatsphäre zu schützen. <br /> <br />
                      Wenn Sie wirklich eine statische IP benötigen, können Sie versuchen, sich mit Ihrer Situation an <a href="mailto:support@seed4.me">support@seed4.me</a> zu wenden, und wir werden sehen, was wir für Sie tun können .

en: Can not use promo campaign when email is not confirmed. Please confirm your email address first.
de: Es ist nicht möglich, die Werbekampagne zu verwenden, wenn die E-Mail nicht verifiziert ist. Bitte verifizieren Sie zuerst Ihre E-Mail-Adresse.

en: Send
de: Senden

en: 3) Unblock and access your favorite websites and social media platforms
de: 3) Entsperren und greifen Sie auf Ihre bevorzugten Websites und sozialen Netzwerke zu

en: Interested in joining the Seed4.Me team?
de: Möchten Sie Teil des Seed4.Me-Teams werden?

en: Do you support IPv6?
de: Unterstützen Sie IPv6?

en: Failed to unsubscribe. Please contact support.
de: Das VPN-Abonnement kann nicht storniert werden. Bitte wenden Sie sich an den Support.

en: Temporary emails are not supported. We do not send spam, sell or share your personal information.
de: Temporäre Postkästen werden nicht unterstützt. Wir spammen, verkaufen oder teilen Benutzerinformationen nicht mit anderen.

en: Desktop Application on Apple Silicon
de: Desktop App auf Apple Silicon

en: Your email address/account name
de: Ihre E-Mail-Adresse / Kontoname

en: Remind password
de: Passwort erinnern

en: Your e-mail address has to be confirmed before getting access to VPN servers.
de: Sie müssen Ihre E-Mail bestätigen, um Zugriff auf VPN-Server zu erhalten.

en: seconds
de: Sekunden

en: Note
de: Hinweis

en: Landing URL
de: Ziel URL

en: You will be asked to change the password of your account.
de: Sie müssen ein neues Passwort für das Konto eingeben.

en: General settings to setup Seed4.Me L2TP and PPTP VPN
de: Allgemeine Einstellungen für Seed4.Me L2TP und PPTP VPN

en: 3. Find one that is called <strong>Local Area Connection XX or Ethernet XX (XX stands for a number),</strong>
                and has the description <strong>TAP-Windows V9 Adapter.</strong>
de: 3. Suchen Sie eine mit der Bezeichnung <strong>Local Area Connection XX oder Ethernet XX (XX steht für eine Zahl)</strong>
                 und hat die Beschreibung <strong>TAP-Windows V9 Adapter.</strong>

en: Start protecting your online privacy and security today.
de: Beginnen Sie noch heute mit dem Schutz Ihrer Online-Privatsphäre und -Sicherheit.

en: Landing URL Update
de: Aktualisierung der Ziel-URL

en: Dear Customer,
de: Lieber Kunde,

en: Follow steps to setup L2TP VPN for your Windows 10
de: Befolgen Sie die Schritte, um L2TP VPN für Windows 10 einzurichten

en: 7 days
de: 7 Tage

en: 3 months
de: 3 Monate

en: If you feel like you need an online protection, please, get in touch with us<br> by sending us a message with your issue description
de: Wenn Sie der Meinung sind, dass Sie Online-Schutz benötigen, kontaktieren Sie uns bitte<br>, indem Sie uns eine Nachricht mit einer Beschreibung Ihres Problems senden

en: Connection type:
de: Verbindungstyp:

en: Use the same password for all VPN servers and your profile.
de: Verwenden Sie das Passwort und den Login aus Ihrem Seed4.Me-Profil für alle VPN-Server – die Zugangsdaten sind gleich.

en: 1) Hide your real IP address and surf the web with absolute privacy
de: 1) Verstecken Sie Ihre echte IP-Adresse und surfen Sie mit absoluter Privatsphäre im Internet

en: L2TP VPN for Ubuntu
de: L2TP VPN für Ubuntu

en: Please
de: Bitte

en: Password field is empty
de: Leeres Passwortfeld

en: access
de: Zugang

en: 2. Click <strong>Settings</strong> near the top of the page.
de: 2. Klicken Sie oben auf der Seite auf <strong>Einstellungen</strong>.

en: Change
de: Ändern

en: 100% money-back guarantee
de: 100% Geld-zurück-Garantie

en: June 2018
de: Juni 2018

en: AFFILIATES
de: Partnerprogramm

en: — Hide real IP
de: - Echte IP verstecken

en: Confirm your email to activate VPN access.
de: Bestätigen Sie Ihre E-Mail, um auf VPN-Server zuzugreifen.

en: Your email is not confirmed
de: Ihre E-Mail-Adresse ist nicht verifiziert

en: Seed4.Me Features
de: Vorteile von Seed4.Me

en: Connecting to a VPN gives you an encrypted connection to the internet.
de: Wenn Sie sich mit einem VPN verbinden, erhalten Sie eine verschlüsselte Verbindung zum Internet.

en: Seed4.Me Subscriptions
de: Seed4.Me Abonnements

en: Card Update failed
de: Kartenaktualisierungsfehler

en: 1 account for ALL your devices
de: 1 Konto für ALLE Ihre Geräte

en: If you are interested in developing or promoting hi-load and word-changing product, welcome on board!
de: Wenn Sie daran interessiert sind, ein leistungsstarkes, weltveränderndes Produkt zu entwickeln oder zu bewerben, willkommen an Bord!

en: Free VPN for bloggers, politics and journalists
de: Kostenloses VPN für Blogger, Politiker und Journalisten

en: Application
de: App

en: Apps for %s and more!
de: Apps für %s und mehr!

en: Read How to fix Seed4.Me Service Not Running error
de: Lesen Sie, wie Sie den Seed4.Me Service wird nicht ausgeführt Fehler beheben

en: 1 account for all devices: Windows, Mac OS, iPhone, Android, and Android TV
de: 1 Konto für alle Geräte: Windows, Mac OS, iPhone, Android und Android TV

en: What do I get with my subscription?
de: Was erhalte ich mit meinem Abonnement?

en: Expired!
de: Abgelaufen!

en: Usually it means that the payment type you've selected is not supported.
de: In den meisten Fällen bedeutet dies, dass die ausgewählte Zahlungsmethode nicht unterstützt wird.

en: You are ready to configure new VPN connection. Open My VPN Access to do automatic or manual setup.
de: Sie sind bereit, eine VPN-Verbindung herzustellen. Öffnen Sie Mein VPN-Zugriff für die automatische oder manuelle Einstellung.

en: Follow steps to setup L2TP VPN for your Android device.
de: Befolgen Sie die Schritte, um ein L2TP VPN auf Ihrem Android-Gerät einzurichten.

en: 3-months plan
de: 3-Monatsplan

en: Try Again
de: Versuchen Sie es erneut

en: PPTP VPN for Android
de: PPTP VPN für Android

en: Oops...
de: Hoppla...

en: $36 billed every year
de: abgerechnet mit 36$ pro Jahr

en: Extend for 1 year - $36 (save $24)
de: Verlängerung um 1 Jahr – 36$ (sparen Sie 24$)

en: Unmetered traffic
de: Unbegrenzter Verkehr

en: So, you’ve encountered the “The Seed4.Me windows service in not running” error, let’s try to fix it.
de: Wenn Sie also mit dem Fehler „Windows Seed4.Me-Dienst wird nicht ausgeführt“ konfrontiert werden, versuchen wir, ihn zu beheben.

en: Option 2 (U.S. and business PayPal accounts):
de: Option 2 (US- und Firmen-PayPal-Konten):

en: Are you going to write about VPN, online privacy and security?<br> We will be more than happy to provide you with the expert's<br> opinion for your next article.
de: Schreiben Sie über VPNs, Online-Datenschutz und -Sicherheit?<br> Wir stellen Ihnen gerne die Meinung eines Experten<br> für Ihren nächsten Artikel zur Verfügung.

en: How to Cancel a Paypal Subscription
de: So kündigen Sie ein Paypal-Abonnement

en: Forgot your password?
de: Haben Sie Ihr Passwort vergessen?

en: VPN apps
de: VPN-Apps

en: 5) Get discounts when you shop online
de: 5) Erhalten Sie Rabatte beim Online-Shopping

en: 50 different locations with more than 200 servers in Seed4.Me VPN cluster.
de: 50 verschiedene Standorte mit mehr als 200 Servern im Seed4.Me VPN-Cluster.

en: Email address has been already confirmed.
de: Die E-Mail-Adresse wurde bereits verifiziert. Starten Sie mit VPN.

en: We double all crypto payments: pay for 1 year — get 2 years!
de: Wir verdoppeln alle Krypto-Zahlungen: Sie bezahlen 1 Jahr – Sie bekommen 2 Jahre!

en: User with this email already exists.
de: Ein Benutzer mit dieser E-Mail-Adresse existiert bereits.

en: Exchange rate: %.2f USD/BTC
de: Wechselkurs: %.2f USD/BTC

en: Unknown error. Please contact support.
de: Unbekannter Fehler. Wenden Sie sich an den Support.

en: Current Job Opening
de: Aktuelle Stelle

en: You have requested password reset
de: Sie haben eine Passwortänderung angefordert

en: Extend for 3 months - $10 (save $5)
de: Verlängerung um 3 Monate – 10$ (sparen Sie 5$)

en: You've got FREE +6 MONTHS of VPN access!
de: Sie haben +6 MONATE VPN-Zugang KOSTENLOS!

en: Privacy Policy
de: Datenschutz

en: PPTP VPN for Mac OS X
de: PPTP VPN für Mac OS X

en: Forgot password?
de: Passwort vergessen?

en: Extend VPN access using your balance
de: Erweitern Sie Ihren VPN-Zugang mit Ihrem Guthaben

en: 2. Select the <strong>TAP Adapter</strong>, the <strong>SDK</strong>, and <strong>Utilities</strong>.
de: 2. Wählen Sie den <strong>TAP-Adapter</strong>, das <strong>SDK</strong> und die <strong>Dienstprogramme</strong> aus.

en: We've successfully received your payment and updated your access period.
de: Wir haben Ihre Zahlung erhalten und Ihren Zugang erfolgreich erneuert. Danke.

en: My Account
de: Mein Konto

en: No worries, your payment is pending for approval. Balance will be updated automatically as soon as payment is fully completed.
de: Keine Sorge, Ihre Zahlung steht zur Genehmigung aus. Das Guthaben wird automatisch aktualisiert, sobald die Zahlung vollständig abgeschlossen ist.

en: Require MMPE Encryption
de: MMPE-Verschlüsselung erfordert

en: Install on iOS
de: Auf IOS installieren

en: 3. Click <strong>Payments</strong>.
de: 3. Klicken Sie auf <strong>Zahlungen</strong>.

en: Contact %s to get the payment link.
de: Kontaktieren Sie %s für einen Zahlungslink.

en: <em>Fast</em> servers in 30+ countries
de: <em>Superschnelle</em> Server in über 30 Ländern

en: Please, try again or contact
de: Seite nicht gefunden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal oder wenden Sie sich an unser Support-Team

en: People from all corners of the world are using our VPN apps on iOS, Android, Mac and Windows.
de: Menschen aus der ganzen Welt nutzen unsere VPN-Apps auf iOS, Android, Mac und Windows.

en: $36.00 billed every year
de: abgerechnet 36$ pro Jahr

en: AppGratis Free VPN
de: Kostenloses VPN von AppGratis

en: PPTP VPN for Windows 10
de: PPTP VPN für Windows 10

en: minutes
de: Minuten

en: Payment processing may take up to 10 minutes. You will get email notification when it is completed.
de: Die Zahlungsabwicklung kann bis zu 10 Minuten dauern, Sie erhalten eine Zahlungsbestätigung per E-Mail.

en: Unblock websites:
de: Webseiten entsperren:

en: You will get the best speed and ping by connecting to the nearest VPN servers. A good practice (balance between speed and security) is to choose a server in the country next to your country, but not in the country where you are.
de: Sie erhalten die beste Geschwindigkeit und den besten Ping, wenn Sie sich mit den nächstgelegenen VPN-Servern verbinden. Es ist eine gute Praxis (Ausgewogenheit zwischen Geschwindigkeit und Sicherheit), einen Server in einem Land in der Nähe Ihres Landes zu wählen, aber nicht in dem Land, wo Sie sich befinden.

en: Sorry, card update failed.
de: Leider ist die Kartenaktualisierung fehlgeschlagen.

en: For now we have an affiliate program which you can join here:
de: Im Moment haben wir ein Partnerprogramm, daran Sie teilnehmen können:

en: Add $20.00
de: $20.00 hinzufügen

en: 100% Money-back guarantee.
de: 100% Geld-zurück-Garantie.

en: This password was automatically generated and emailed to you, for security reasons, we recommend you change this password to your own.
de: Dieses Passwort wurde automatisch generiert und Ihnen per E-Mail zugeschickt. Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir Ihnen, dieses Passwort in Ihr eigenes zu ändern.

en: Update card
de: Karte aktualisieren

en: Follow steps to setup PPTP VPN for your iPad.
de: Befolgen Sie die Schritte, um ein PPTP VPN auf Ihrem iPad einzurichten.

en: If you have forgotten or lost your password, please, follow this link: <a href="/users/resetPassword">https://seed4.me/users/resetPassword </a>
de: Um Ihr Passwort zurückzusetzen, folgen Sie dem Link unten: <a href="/users/resetPassword">https://seed4.me/users/resetPassword</a>

en: Install on MacOS
de: Auf MacOS installieren

en: Your email has been confirmed or invalid confirmation code.
de: Ihre E-Mail wurde bereits bestätigt oder der Bestätigungscode ist falsch.

en: Mobile
de: Mobil

en: Frequently asked questions
de: Häufig gestellte Fragen

en: Thank you for being awesome!
de: Vielen Dank für Ihren Kauf!

en: Payment completed
de: Bezahlvorgang abgeschlossen

en: See All Features
de: Alle Funktionen anzeigen

en: How to cancel my Seed4.Me VPN subscription from a PayPal account
de: Wie kündige ich mein Seed4.Me VPN-Abonnement von meinem PayPal-Konto

en: Protected
de: Geschützt

en: Register
de: Anmeldung

en: 1-year
de: 1 Jahr

en: Download APK
de: APK herunterladen

en: Invalid capcha
de: ungültiges Captcha

en: Have a coupon code?
de: Haben Sie einen Promocode?

en: Setup
de: Einstellungen

en: At this moment we offer servers in 30+ locations. We listen to your requests and keep on adding new locations every month.
de: Momentan bieten wir Server in mehr als 50 Standorten an. Wir hören auf Ihre Anfragen und fügen jeden Monat neue Standorte hinzu.

en: Old password does not match.
de: Das alte Passwort wurde falsch eingegeben.

en: Android application is released to Google Play. The number of locations grew upto 15.
de: Die Android App wurde auf Google Play veröffentlicht. Die Zahl der Standorte ist auf 15 angewachsen.

en: Save $0
de: Sparen Sie $0

en: L2TP (L2TP/IPSec PSK, Layer 2 Tunneling Protocol)
de: L2TP (L2TP/IPSec PSK, Layer 2 Tunneling Protokoll)

en: Each subscription comes with access to all Seed4.Me VPN apps and server locations. You can download Seed4.Me VPN apps on as many devices as you’d like, or use the manual configuration instructions.
de: Jedes Abonnement bietet Zugriff auf alle Seed4.Me VPN-Apps und -Server. Sie können die Seed4.Me VPN-Apps auf beliebig viele Geräte herunterladen oder die Anweisungen zur manuellen Einrichtung verwenden.

en: Follow steps to setup PPTP VPN for your Ubuntu.
de: Befolgen Sie die Schritte, um ein PPTP VPN für Ubuntu einzurichten.

en: Your Account Information:
de: Informationen zu Ihrem Konto:

en: Create account
de: Ein Konto erstellen

en: Source: %s
de: Quelle: %s

en: In order to prevent service interruption, extend access period in advance.
de: Erweitern Sie den Zugriff im Voraus, um eine Verbindungsunterbrechung zu vermeiden.

en: After that, in the field enter the login of the account from which you have forgotten the password. And within a couple of minutes you should receive an email with a button to change your password.
de: Geben Sie danach in das angezeigte Feld den Login des Kontos ein, dessen Passwort Sie vergessen haben. Und in ein paar Minuten erhalten Sie eine E-Mail mit einer Schaltfläche zum Ändern Ihres Passworts.

en: Sorry, user with this email already exists or you are trying to use disposable email.
de: Entschuldigung, es gibt bereits einen Benutzer mit dieser E-Mail-Adresse oder Sie versuchen, eine Wegwerf-E-Mail-Adresse zu verwenden.

en: Internal error, please contact support.
de: Ein interner Fehler ist aufgetreten, bitte wenden Sie sich an den Support.

en: What is kill switch?
de: Was ist ein kill switch?

en: Download Seed4.Me VPN for Windows
de: Laden Sie Seed4.Me VPN für Windows herunter

en: Your email address (login) at seed4.me
de: Ihre E-Mail-Adresse / Kontoname

en: Seed4.Me Private VPN Club Is Launched
de: Start des privaten VPN-Clubs Seed4.Me

en: What to Do Next?
de: Wie geht es weiter?

en: Download our apps for iOS, Android and Amazon Kindle.
de: Laden Sie unsere Apps für iOS- und Android-Plattformen herunter.

en: This will help us understand your problem and solve your connection issue.
de: Dies hilft uns, Ihr Verbindungsproblem zu verstehen und zu lösen.

en: Click here
de: Klicken Sie hier

en: My VPN Profile
de: Mein VPN-Profil

en: Our mission is to provide secure and unrestricted access to the internet.
de: Unsere Mission ist es, einen sicheren und uneingeschränkten Zugang zum Internet bereitzustellen.

en: You are
de: Sie sind

en: +%s access
de: +%s Zugang

en: de
de: Deutsch

en: 1 year
de: 1 Jahr

en: Confirm password
de: Passwort bestätigen

en: Getting support by email:
de: Support per E-Mail erhalten:

en: For reference, your account at Seed4Me VPN is
de: Als Referenz ist Ihr Konto bei Seed4Me VPN

en: We accept payments with %s.
de: Wir akzeptieren Zahlungen in %s.

en: Please, do not close your browser until the card update is complete.
de: Schließen Sie Ihren Browser nicht, bis die Zahlung abgeschlossen ist.

en: Android application has full support of Android TV devices.
de: Die Android App bietet volle Unterstützung für Android TV Geräte.

en: Select payment method
de: Wählen Sie eine Zahlungsmethode aus

en: $10.00 billed every 3 months
de: abgerechnet 10$ pro 3 Monate

en: Password has been reset. Please, check your inbox.
de: Das Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt, bitte überprüfen Sie Ihren Postkasten.

en: Recommended
de: Empfohlen

en: Subscription
de: Abonnement

en: Please make sure you read our %s. Payment refunds and conflict resolution is conducted in accordance with this document.
de: Bitte stellen Sie sicher, dass Sie %s gelesen haben. Rückerstattungen erfolgen nur nach den Nutzungsbedingungen von Service.

en: We will contact you back within 30 min.
de: Wir werden Sie innerhalb von 30 Minuten kontaktieren.

en: %s VPN access for free
de: %s kostenloser VPN-Zugang

en: DOWNLOAD VPN APP
de: VPN-APP HERUNTERLADEN

en: Lightweight VPN App for iOS.
de: Leichte VPN-App für iOS.

en: Application for Android
de: App für Android

en: Update Your Card
de: Aktualisieren Sie Ihre Karte

en: L2TP VPN for Mac OS X
de: L2TP VPN für Mac OS X

en: Page not found. Try again or contact our support...
de: Seite nicht gefunden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal oder wenden Sie sich an unser Support-Team.

en: Currently we do not support IPv6.
de: IPv6 wird derzeit nicht unterstützt.

en: Voucher is invalid or already used
de: Der Gutschein ist ungültig oder wurde bereits verwendet

en: Read How to fix TAP Network Adapter error
de: Lesen Sie, wie Sie den Fehler „TAP-Netzwerkadapter kann nicht eingerichtet werden“ beheben

[ctx: manual]
en: IPSec pre-shared key:
de: Vorinstallierter IPSec-Schlüssel:

en: Can not identify period to extend. Please contact support.
de: Es ist nicht möglich, einen Zeitraum für die Erneuerung des VPN-Zugangs festzulegen. Bitte wenden Sie sich an den Support.

en: Follow steps to setup Seed4.Me from APK on Android.
de: Befolgen Sie die Schritte, um das APK auf Ihr Android-Gerät zu installieren.

en: This is a friendly reminder that your credit card ************%s will expire on %s.
de: Dies ist eine freundliche Erinnerung, dass Ihre ***********%s-Kreditkarte %s abläuft.

en: Follow steps to setup L2TP VPN for your iPhone.
de: Befolgen Sie die Schritte, um ein L2TP VPN auf Ihrem iPhone einzurichten.

en: I can not extend my VPN access, please help.
de: Ich kann meinen VPN-Zugriff nicht verlängern, bitte helfen Sie mir.

en: Usually it means that payment type you've selected is not supported.
de: In den meisten Fällen bedeutet dies, dass die ausgewählte Zahlungsmethode nicht unterstützt wird.

en: 50 locations
de: 50 Standorte

en: Sorry, payment was rejected
de: Entschuldigung, Ihre Zahlung wurde leider abgelehnt

en: Seed4.Me VPN has more than 30 locations
de: Seed4.Me VPN hat Server an über 30 Standorten

en: Your payment has been confirmed!
de: Ihre Zahlung wurde bestätigt!

en: As a part of our commitment to a more secure society we provide free VPN<br> to bloggers, politics and journalists.
de: Um die Gesellschaft sicherer zu machen, stellen wir Bloggern, Politikern und Journalisten ein kostenloses VPN<br> zur Verfügung.

en: You have an active subscription, this means your Seed4.Me membership will be renewed automatically. You no longer need to remember the day of payment.
de: Sie haben ein aktives Abonnement, was bedeutet, dass der Zugang automatisch verlängert wird. Sie müssen sich nicht mehr an den Tag der Zahlung erinnern.

en: Capcha is empty
de: Leeres Captcha

en: If you have any questions or need help — please contact
de: Wenn Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen, kontaktieren Sie uns

en: Account balance
de: Kontostand

en: Verifying your card
de: Überprüfung Ihrer Zahlung

en: I forgot to enter promo-code, what should I do?
de: Ich habe vergessen, einen Promocode einzugeben, was soll ich tun?

en: If you have encountered any problems, before canceling your subscription, please contact
de: Wenn Sie auf Probleme gestoßen sind, kontaktieren Sie bitte uns, bevor Sie Ihr Abonnement kündigen

en: Not satisfied? Get your money back, no questions asked.
de: <strong>Nicht zufrieden?</strong> Wir erstatten Ihnen Ihr Geld ohne weitere Fragen.

en: Seed4.Me VPN accepts payment via bank cards (Visa, MasterCard), PayPal, WebMoney, Perfect Money, Yandex Money, QIWI, WeChat and Bitcoin.
de: Seed4.Me VPN akzeptiert Zahlungen per Bankkarte (Visa, MasterCard), PayPal, WebMoney, Perfect Money, Yandex Money, QIWI, WeChat und Bitcoin.

en: Failed to update ads period. Please contact support.
de: Anzeigenzeitraum konnte nicht aktualisiert werden. Bitte wenden Sie sich an den Support.

en: Please, send any questions or problems to
de: Bei Fragen oder Problemen schreiben Sie uns

en: By submitting this form you agree to our <a href="/pages/terms" target="_blank">Terms of service</a>
de: Durch das Absenden dieses Formulars stimmen Sie unseren <a href="/pages/terms" target="_blank">Nutzungsbedingungen</a> zu

en: %s days
de: %s Tage

en: — Unblock websites
de: - Websites entsperren

en: March 2019
de: März 2019

en: Become a member risk-free
de: Werden Sie ein risikofreies Mitglied

en: 3-months
de: 3 Monate

en: Manage Subscription
de: Abonnementverwaltung

en: See our open position
de: Erkunden Sie unsere offenen Stellen

en: Payment credentials are incorrect.
de: Ungültige Zahlerinformationen.

en: VPN server: %s
de: VPN-Server: %s

en: How do I install Seed4.Me?
de: Wie installiere ich Seed4.Me?

en:  not to lose your VPN protection.
de:  um Ihren VPN-Schutz nicht zu verlieren.

en: Most popular
de: Der beliebteste

en: zh
de: 中国人

en: Welcome to Seed4.Me VPN!
de: Willkommen bei Seed4.Me VPN!

en: This allows you to stay private, stay secure, and access the online content you want—no matter where you are.
de: Auf diese Weise können Sie sicher bleiben und privat auf die gewünschten Online-Inhalte zugreifen, wo immer Sie sind.

en: Already have an account?
de: Haben Sie bereits ein Konto?

en: Download
de: Herunterladen

en: Lightweight VPN App for Windows.
de: Leichte VPN-App für Windows.

en: here
de: hier

en: Use the same password to login on all your devices:
de: Verwenden Sie dasselbe Passwort, um sich auf allen Ihren Geräten anzumelden:

en: Payment accepted
de: Zahlung akzeptiert

en: Profile Installed
de: Profil installiert

en: You will be asked to change password for your account.
de: Sie müssen ein neues Passwort für das Konto eingeben.

en: Now, re-launch Seed4.Me VPN, and try to connect again.
de: Starten Sie jetzt Seed4.Me VPN neu und versuchen Sie erneut, eine Verbindung herzustellen.

en: In order to create an account, you have to read and accept our Terms of Service.
de: Um sich zu registrieren, müssen Sie die Nutzungsbedingungen lesen und akzeptieren.

en: Enter the code
de: Code eingeben

en: 1. Log in to your PayPal account.
de: 1. Melden Sie sich bei Ihrem PayPal-Konto an.

en: Welcome to Seed4.Me - VPN.
de: Willkommen im Klub Seed4.Me - VPN.

en: VPN Servers
de: VPN-Server

en: For manual PPTP / L2TP settings we give 3 connections. <br />
                        If you use our applications, we do not strictly limit the number of connections, you can share the login with a friend, but you can’t share data (login and password) on forums, etc. <br />
                        If you need more PPTP / L2TP connections, write to our support: <a href="mailto:support@seed4.me">support@seed4.me</a>
de: Für manuelle PPTP / L2TP Einstellungen geben wir 3 Verbindungen an. <br />
                       Wenn Sie unsere Apps verwenden, haben wir kein strenges Verbindungslimit. Sie können Ihr Login mit einem Freund teilen, aber Sie können Ihre Daten (Login und Passwort) nicht in Foren usw. teilen.<br />
                       Wenn Sie weitere PPTP/L2TP-Verbindungen benötigen, senden Sie bitte eine E-Mail an unser Support-Team: <a href="mailto:support@seed4.me">support@seed4.me</a>

en: and install Seed4.Me VPN again.
de: und installieren Sie Seed4.Me VPN erneut.

en: IPSec pre-shared key:
de: Gemeinsamer Schlüssel L2TP/IPSec:

en: Subject
de: Betreff

en: Careers
de: Stellenangebote

en: Wow! Only $%.2f per month!
de: Wow! Nur $%.2f pro Monat!

en: Username
de: Benutzername

en: General questions
de: Allgemeine Probleme

en: Swipe app's screen few times and tap Support
de: Wischen Sie einige Male über den Bildschirm der App und tippen Sie auf Support

en: Automatic PPTP Setup
de: Automatische PPTP-Einstellung

en: We accept BTC, ETH
de: Wir akzeptieren BTC, ETH

en: 3. Go to C:\Program Files\TAP-WINdows\bin and run
de: 3. Gehen Sie zu C:\Program Files\TAP-WINDows\bin und führen Sie es aus

en: Anyway, if you feel like joining us, please send your CV to
de: Wenn Sie sich uns anschließen möchten, senden Sie bitte Ihren Lebenslauf an

en: S4M Tech, Inc. All rights reserved.
de: S4M Tech, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

en: If you forgot to enter your promo-code during the registration, just contact us at <a href="mailto:support@seed4.me">support@seed4.me</a> and tell us the promo-code you wanted to use.
de: Wenn Sie bei der Registrierung vergessen haben, einen Promocode einzugeben, kontaktieren Sie uns einfach unter <a href="mailto:support@seed4.me">support@seed4.me</a> und teilen Sie uns den Promocode mit, den Sie verwenden möchten.

en: iphone vpn, ipad vpn, android vpn, ios vpn, unblock wesites, unblock youtube, hide ip, privacy protection, wi-fi security, l2tp, pptp, proxy
de: iphone vpn, ipad vpn, android vpn, ios vpn, Webseiten entsperren, Youtube entsperren, ip verstecken, Datenschutz, wlan-sicherheit, l2tp, pptp, proxy

en: UPDATE CARD
de: KARTENAKTUALISIERUNG

en: Safe and unrestricted access to the internet is important for everyone.<br> Especially people who perform in public and communicate with audiences<br> may be at risk.
de: Ein sicherer und uneingeschränkter Internetzugang ist für alle wichtig.<br> Insbesondere Personen, die in der Öffentlichkeit auftreten und mit Publikum interagieren<br>, können gefährdet sein.

en: Desktop Application for Mac runs natively on both Intel and Apple Silicon.
de: Die Desktop App für Mac läuft nativ auf Intel und Apple Silicon.

en: Add $5.00
de: $5,00 hinzufügen

en: Follow steps to setup Seed4.Me application for your Android device.
de: Befolgen Sie die Schritte, um Seed4.Me auf Ihrem Android-Gerät einzurichten.

en: Your card expired, update your payment method
de: Ihre Karte ist abgelaufen, bitte aktualisieren Sie Ihre Zahlungsmethode

en: $5 billed every month
de: abgerechnet 5$ pro Monat

en: You need Seed4.Me VPN if:
de: Sie benötigen Seed4.Me VPN, wenn:

en: Promo campaign can be used only once.
de: Das Aktionsangebot kann nur einmal verwendet werden.

en: March 2022
de: März 2022

en: PPTP VPN for iPad
de: PPTP VPN für iPad

en: 1-month plan
de: 1-Monatsplan

en: Seed4.Me. All rights reserved.
de: Seed4.me. Alle Rechte vorbehalten.

en: Pricing
de: Preise

en: Promo campaign is disabled.
de: Werbekampagne ist deaktiviert.

en: Thank you for using Seed4.Me!
de: Vielen Dank, dass Sie Seed4.Me verwenden!

en: Extend for 3 years - $107.55  (save $72!)
de: Verlängerung um 3 Jahre –  107.55$ (sparen Sie 72$)

en: Follow steps to setup PPTP VPN for your MacOS X.
de: Befolgen Sie die Schritte, um ein PPTP VPN für MacOS X einzurichten.

en: Get from Google Play
de: Aus Google Play installieren

en: Recommended way to use our VPN.
de: Die empfohlene Art, unser VPN zu verwenden.

en: I have a problem with payment, please help.
de: Ich habe ein Zahlungsproblem, bitte helfen Sie mir.

en: New password will be valid for website and all available servers.
de: Das neue Passwort ist auf der Website und für die Verbindung zu allen Servern gültig.

en: 
                        Promo-codes can be entered during the registration process on the top-right corner of the registration page. <br />
                        If you're having troubles redeeming your promo-code, please, write to us at <a href="mailto:support@seed4.me">support@seed4.me</a>
de: 
                        Promocodes können während des Registrierungsprozesses direkt unter dem Passwort-Bestätigungsfeld eingegeben werden. <br />
                         Wenn Sie Probleme beim Einlösen Ihres Promocodes haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail an <a href="mailto:support@seed4.me">support@seed4.me</a>

en: Hide your IP behind 45+ VPN locations
de: Verstecken Sie Ihre IP an einem von über 45 VPN-Standorten

en: When payment is done, page will be redirected.
de: Die Seite wird nach Abschluss der Zahlung aktualisiert.

en: Extend for 2 years - $68 (save $60)
de: Verlängerung um 2 Jahre – 68$ (sparen Sie 60$)

en: Step 1
de: Schritt 1

en: We don't strictly limit the number of devices you can simultaneously use. You can protect all your <strong>Windows, MAC, iOS and Android</strong> devices with a single Seed4.Me VPN account. We also support many other devices that have PPTP/L2TP built-in client.
de: Wir beschränken die Anzahl der Geräte, die Sie gleichzeitig verwenden können, nicht streng. Sie können alle Ihre <strong>Windows-, MAC-, iOS- und Android</strong>-Geräte mit einem Seed4.Me-VPN-Konto schützen. Wir unterstützen auch viele andere Geräte mit integriertem PPTP/L2TP-Client.

en: es
de: Español

en: Advertise with Us
de: Werben Sie mit uns

en: Your access to %s VPN servers will expire very soon.
de: Ihr Zugriff auf %s VPN läuft sehr bald ab.

en: days
de: Tage

en: Install on Windows
de: Auf Windows installieren

en: Strong 256-bit encryption
de: Starke 256-Bit-Verschlüsselung

en: Your account balance: $%.2f
de: Ihr Kontostand: $%.2f

en: A VPN is a multi-purpose digital survival tool. You can use your VPN to:
de: VPN ist ein digitales Mehrzweck-Überlebenstool. Sie können Ihr VPN für folgende Zwecke verwenden:

en: You got the best VPN for multiple devices. <br>Use your login (email) in all our apps. It’s free!
de: Sie haben das beste VPN für mehrere Geräte. <br>Verwenden Sie Ihr Login (E-Mail-Adresse) in allen unseren Anwendungen. Es ist kostenlos!

en: User name
de: Benutzername

en: Earn with Us
de: Verdienen Sie mit uns

en: Funds available
de: Verfügbares Guthaben auf dem Konto

en: 
                      The Kill-Switch is a feature that is written into the software of top VPN providers that, when enabled, will make sure your IP Address isn't accidentally exposed in case of a dropped connection with the VPN server. <br />
                      When enabled, the kill-switch will instantly kill your internet connection in the event the VPN connection fails
de: 
                      Kill-Switch ist eine in die Software führender VPN-Anbieter integrierte Funktion, die bei Aktivierung sicherstellt, dass Ihre IP-Adresse nicht versehentlich an das Netzwerk gesendet wird, wenn die Verbindung zum VPN-Server unterbrochen wird. <br />
                       Wenn diese Einstellung aktiviert ist, beendet der kill switch Ihre Internetverbindung sofort, wenn die VPN-Verbindung fehlschlägt.

en: Active
de: Aktiv

en: — Protect traffic from hackers and provider
de: - den Datenverkehr vor Hackern und Internetdienstanbieter schützen

en: Desktop Application for Mac OS is released enabling all Mac users easily connect to Seed4.Me.
de: Eine Desktop App für Mac OS wurde veröffentlicht, die es allen Mac-Benutzern ermöglicht, sich einfach mit Seed4.Me zu verbinden.

en: CVV number is a 3 or 4 digit number on the back of your card.
de: Die CVV-Nummer ist die 3- oder 4-stellige Nummer auf der Rückseite Ihrer Karte.

en: The list of available VPN servers can be found here.
de: Hier finden Sie eine Liste der verfügbaren VPN-Server.

en: January 2013
de: Januar 2013

en: You won't be able to unblock websites and enjoy a secure Internet connection. If you still want to cancel your subscription, click %s
de: Wenn Sie sich abmelden möchten, drücken Sie bitte %s

en: $10 billed every 3 months
de: abgerechnet 10$ pro 3 Monate

en: Contact Us
de: Kontakt

en: What is CVV/CVC number?
de: Was ist eine CVV/CVC-Nummer?

en: Your email address has been confirmed. You are ready to go!
de: Ihre E-Mail wurde verifiziert. Starten Sie mit VPN!

en: Seed4.Me VPN Proxy
de: Seed4.Me VPN-Proxy

en: How to cancel subscription
de: So stornieren Sie ein Abonnement

en: How many devices can be connected simultaneously?
de: Wie viele Geräte können gleichzeitig verbunden werden?

en: Do you offer static or dynamic IPs?
de: Bieten Sie statische oder dynamische IP-Adressen an?

en: Anonymous User
de: Anonymer Benutzer

en: By unsubscribing from promotional emails, you agree to stop receiving notifications about available free VPN access and other news.
de: Indem Sie Werbe-E-Mails abbestellen, stimmen Sie zu, keine Benachrichtigungen über verfügbaren kostenlosen VPN-Zugang und andere Neuigkeiten mehr zu erhalten.

en: You have an active subscription
de: So kündigen Sie ein Abonnement

en: Available on:
de: Verfügbar für:

en: Save $72
de: Sparen Sie $72

en: Change Password
de: Passwort ändern

en: 2 years
de: 2 Jahre

en: Step 2
de: Schritt 2

en: Download Seed4.Me VPN app
de: Seed4.Me VPN herunterladen

en: Failed to register new user. Please, try again later.
de: Neuer Benutzer konnte nicht registriert werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.

en: <i class="fas fa-exclamation-triangle" style="color: #f5c529"></i> Not confirmed
de: <i class="fas fa-exclamation-triangle" style="color: #f5c529"></i> Nicht bestätigt

en: Payment transaction ID is invalid.
de: Ungültiges Transaktions-ID.

en: You can unsubscribe from receiving any promotional emails.
de: Sie können den Erhalt von Werbemitteilungen ablehnen.

en: They talk about us
de: Sie sprechen über uns

en: Username: %s
de: Benutzername: %s

en: Profile is installed, press Done to continue.
de: Das Profil ist installiert, klicken Sie auf Fertig stellen, um fortzufahren.

en: Visit Paskoocheh
de: Schließen Sie sich Toosheh an

en: Check SPAM folder if you are not able to find confirmation code in your mailbox.
de: Bitte überprüfen Sie Ihren SPAM-Ordner, wenn Sie den Bestätigungscode nicht in Ihrem Postkasten finden können.

en: Solution 2: Enable TAP-Windows Adapter
de: Lösung 2: TAP-Windows-Adapter aktivieren

en: Create new account
de: Ein neues Konto erstellen

en: Don’t lose your device protection.
de: Verlieren Sie den Schutz Ihres Geräts nicht.

en: — Surf anonymously online
de: - Anonym im Internet surfen

en: We will not share your information or send spam
de: Wir werden Ihre Informationen nicht weitergeben oder Spam versenden

en: most popular plan
de: Beliebtester Plan

en: Unfortunately your access to %s VPN servers has been expired some time ago.
de: Leider ist Ihr Zugriff auf %s VPN-Server kürzlich abgelaufen.

en: June 2014
de: Juni 2014

en: Dear Customer
de: Lieber Kunde

en: To receive free VPN access install App to your phone or computer and get %s free trial access or use promotional code.
de: Installieren Sie die App auf Ihrem Telefon oder Computer und erhalten Sie %s Zugriff kostenlos oder verwenden Sie einen Promo-Code.

en: This is possible with any VPN, but the difference is often unnoticeable. Furthermore, if your ISP is throttling certain types of traffic, using a VPN could actually boost your speed.
de: Dies ist mit jedem VPN möglich, aber der Unterschied ist oft subtil. Auch wenn Ihr ISP bestimmte Arten von Datenverkehr drosselt, kann die Verwendung eines VPN Ihre Geschwindigkeit tatsächlich steigern.

en: Login details
de: Login-Daten

en: Seed4.Me VPN, Free Access
de: Seed4.Me VPN, freier Zugang

en: hours
de: Stunden

en: Get support in the Apps
de: Holen Sie sich In-App-Support

en: update your card
de: Aktualisieren Sie Ihre Karte

en: Email with confirmation code has been sent already. Please, check your mailbox.
de: Eine E-Mail mit einem Bestätigungscode wurde bereits gesendet. Bitte überprüfen Sie Ihren Postkasten.

en: In order to restore it please press the extend button above and login into your account.
de: Um den Zugriff auf das VPN wiederherzustellen, klicken Sie auf die Schaltfläche oben und melden Sie sich bei Ihrem Konto an.

en: Recommended
de: Empfohlen

en: Loading...
de: Wird geladen...

en: Extend for 1 month - $5
de: Verlängerung um 1 Monat – 5$

en: <a href="/pages/download?os=manual">Click here</a> to learn how to setup PPTP or L2TP VPN manually on your device.
de: <a href="/pages/download?os=manual"> Klicken Sie hier</a>, um zu erfahren, wie Sie ein PPTP- oder L2TP-VPN manuell auf Ihrem Gerät einrichten.

en: Need Help?
de: Brauchen Sie Hilfe?

en: But no worries, no money has been taken from your account.
de: Keine Sorge, das Geld wurde nicht von Ihrem Konto abgebucht.

en: Is Seed4.Me VPN free?
de: Ist Seed4.Me VPN kostenlos?

en: Unprotected
de: Ungeschützt

en: Manual
de: Manuelle Einstellungen

en: 4. Scroll down to Automatic payments and click <strong>Set Automatic Payments</strong>.
de: 4. Scrollen Sie nach unten zum Abschnitt "Automatische Zahlungen" und klicken Sie auf <strong>Automatische Zahlungen einrichten</strong>.

en: 
                        Seed4.Me VPN offers five standard subscription plans. Subscriptions cost <b>$1 for one-day</b> plan, <b>$2 for 1 week</b> plan, <b>$5 for 1-month</b> plan, <b>$10 for 3-months</b> plan and <b>$36 for 1-year</b> plan. <br />
                        Each subscription comes with a money-back guarantee, so you can try the service risk-free.
de: 
                        Seed4.Me VPN bietet 4 Hauptpreispläne an. Abonnementpreis: <b>5$ für 1-Monatsplan</b>, <b>10$ für 3-Monatsplan</b>, <b>36$ für 1-Jahresplan</b> und <b>107,55$ für 3-Jahresplan. <br />
                       Jedes Abonnement wird mit einer Geld-zurück-Garantie geliefert, sodass Sie den Dienst risikofrei ausprobieren können.

en: You've successfully logged out.
de: Sie haben sich erfolgreich abgemeldet.

en: 4. Click <strong>Manage pre-approved payments</strong>.
de: 4. Klicken Sie auf <strong>Vorab genehmigte Zahlungen verwalten</strong>.

en: Support
de: Support Service

en: Check Locations
de: Die Standorte überprüfen

en: Internal error while installing profile.
de: Beim Installieren des Profils ist ein interner Fehler aufgetreten.

en: Credit Card
de: Kreditkarte

en: Features
de: Funktionen

en: Extend
de: Verlängern

en: Today is FREE VPN Access available!
de: KOSTENLOSER VPN-Zugang heute verfügbar!

en: General
de: Allgemeine Probleme

en: EXTEND MY ACCESS
de: ZUGRIFF VERLÄNGERN

en: Server internal problem. Try again or contact our support...
de: Internes Problem auf dem Server. Versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an unser Support-Team, um Hilfe zu erhalten.

en: Desktop Application for Mac OS
de: Desktop App für Mac OS

en: 1 year protection
de: 1 Schutzjahr

en: Seed4.Me APK for Android
de: Seed4.Me VPN-APK für Android

en: What information should you provide us?
de: Welche Informationen müssen Sie uns zur Verfügung stellen?

en: 2) Protect your confidential information (such as e-banking credentials or social media passwords) through VPN encryption
de: 2) Schützen Sie Ihre vertraulichen Informationen (wie E-Banking-Anmeldeinformationen oder Passwörter für soziale Medien) mit VPN-Verschlüsselung

en: You have to confirm email address before getting access to VPN, check your mailbox for confirmation code.
de: Sie müssen Ihre E-Mail-Adresse verifizieren, bevor Sie das VPN verwenden. Ein Bestätigungscode wurde an Ihre E-Mail gesendet.

en: Follow steps to setup PPTP VPN for your Windows 7
de: Befolgen Sie die Schritte, um PPTP VPN für Windows 7 einzurichten

en: Thanks for joining Seed4.Me VPN!
de: Vielen Dank, dass Sie Seed4.Me beigetreten sind!

en: Promo code is wrong.
de: Ungültiger Promo-Code.

en: How much does Seed4.Me VPN cost?
de: Wie viel kostet Seed4.Me VPN?

en: Find how VPN can help you
de: Finden Sie heraus, wie ein VPN Ihnen helfen kann

en: If you want to cancel your subscription here's how to do it:
de: Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen möchten, gehen Sie wie folgt vor:

en: Each location has a redundant number of nodes and forms a fault-tolerant system.
de: Jeder Standort verfügt über eine redundante Anzahl von Knoten und bildet ein fehlertolerantes System.

en: Buy more, save more:
de: Mehr kaufen, mehr sparen:

en: Message from: %s
de: Nachricht von: %s

en: Password reset requested for your account - Seed4.Me VPN.
de: Für Ihr Konto wurde ein Zurücksetzen des Passworts angefordert - Seed4.Me VPN Club.

en: Active - %s
de: Aktiv - %s

en: You don't need an invitation to join the best VPN service anymore
de: Sie brauchen keine Einladung mehr, um dem besten VPN-Dienst beizutreten

en: Get from AppStore
de: Aus dem AppStore herunterladen

en: We could recommend you to check your account for sufficient founds, change payment method and try again.
de: Wir empfehlen Ihnen, zu überprüfen, ob Ihr Guthaben ausreichend ist, eine andere Zahlungsmethode zu wählen und die Transaktion erneut zu versuchen.

en: Install VPN App to your computer or phone. Use the same login and password to connect VPN server.
de: Installieren Sie eine VPN-App auf Ihrem Computer oder Telefon. Verwenden Sie denselben Benutzernamen und dasselbe Passwort, um sich mit dem VPN-Server zu verbinden.

en: Put your message here
de: Schreiben Sie hier eine Nachricht

en: Disconnect
de: Deaktivieren

en: Password has been successfully changed.
de: Das Passwort wurde erfolgreich geändert.

en: Subscription: %s
de: Abonnements: %s

en: Account login
de: Anmelden

en: Use your email as user name to connect to VPN server.
de: Verwenden Sie Ihre E-Mail-Adresse als VPN-Login.

en: Your VPN access period has been expired. Please extend access in order to keep using VPN servers.
de: Ihr Zugriff auf VPN-Server ist abgelaufen. Bitte erneuern Sie Ihr Abonnement, um wieder VPN-Zugriff zu erhalten.

en: Website and the first two VPN locations in the US and Netherlands are launched.
de: Die Website und die ersten beiden VPN-Standorte in den USA und den Niederlanden wurden gestartet.

en: Invalid promo code
de: Ungültiger Promo-Code

en: Follow steps to setup L2TP VPN on Mac OS X.
de: Befolgen Sie die Schritte, um ein L2TP VPN für MacOS X einzurichten.

en: Top up your account balance and spend funds to extend VPN access later.
de: Füllen Sie das Guthaben auf, um den Zugriff auf das VPN zu verlängern.

en: Encryption Level:
de: Verschlüsselungsstufe:

en: Not enough money on the account. You need to make payment.
de: Nicht genug Geld auf dem Konto. Bitte zahlen Sie.

en: Settings
de: Einstellungen

en: Best VPN for Kindle Fire
de: Bestes VPN für Kindle Fire

en: VPN stands for virtual private network, a secure tunnel between two or more devices.
de: VPN steht für Virtual Private Network, ein sicherer Tunnel zwischen zwei oder mehr Geräten.

note: This is the value used for English in the drop box.
en: en
de: English

en: per month
de: pro Monat

en: Press Area
de: Für die Presse

en: Seed4.Me Service Not Running Error Fix
de: Der Dienst Seed4.Me wird nicht ausgeführt. Fehlerbehebung

en: Basic VPN
de: Grundlegendes zu VPN

en: Failed to calculate access period. Please contact support.
de: Erneuerungszeitraum für VPN-Zugriff konnte nicht berechnet werden. Wenden Sie sich an den Support.

en: Install AdBlock
de: Adblock installieren

en: Failed to send confirmation code, please contact support.
de: Bestätigungscode konnte nicht gesendet werden. Bitte wenden Sie sich an den Support, um Unterstützung zu erhalten.

en: Join Seed4.Me Team
de: Treten Sie dem Seed4.Me-Team bei

en: 1 week
de: 1 Woche

en: IPSec identifier:
de: IPSec-Bezeichner:

en: Please select time period to extend access
de: Bitte wählen Sie den Zeitraum aus, um den Zugriff zu verlängern

en: Purchase details sent to your email
de: Kaufdetails wurden an Ihre E-Mail gesendet

en: Later
de: Später

en: COMPANY
de: Unternehmen

en: 
                      If you're on your PC, press on the 'Menu' option in the top left corner of the application and type in your email and password. <br />
                      If you're on a mobile device, then you would need to swipe the upper menu until you see the "Profile" button. Press it and proceed to type in your email and password. <br />
de: 
                      Wenn Sie sich auf Ihrem PC befinden, klicken Sie oben links in der App auf „Menü“ und geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein.<br />
                       Wenn Sie ein mobiles Gerät verwenden, müssen Sie über den oberen Bildschirmrand streichen, bis Sie die Schaltfläche „Profil“ sehen. Klicken Sie darauf und geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein. <br />

en: Use this data to log into your account on our website and in our VPN Apps
de: Verwenden Sie diese Informationen, um sich auf unserer Website und unseren VPN-Apps bei Ihrem Konto anzumelden

en: Payments are processed within 24 hours, but usually much faster.
de: Es kann bis zu 24 Stunden dauern, bis die Zahlung verarbeitet wird, aber normalerweise geht es viel schneller.

en: 75 years
de: 75 Jahre

en: Android Application in Google Play
de: Android App bei Google Play

en: protected
de: geschützt

en: Seed4.Me Help Center
de: Seed4.Me-Hilfezentrum

en: Done
de: Fertig stellen

en: Enter the new password twice, then press Change button. Your password will be updated immediately for all VPN servers and this website.
de: Geben Sie das neue Passwort zweimal ein und drücken Sie dann die Schaltfläche Ändern. Ihr Passwort wird sofort für alle VPN-Server und diese Website aktualisiert.

en: Confirm Email
de: E-Mail bestätigen

en: Terms of Service
de: Nutzungsbedingungen

en: VPN Setup
de: VPN-Einstellung

en: Free VPN gift!
de: Kostenloser VPN-Zugang!

en: Installing Profile
de: Profil installieren

en: Drive traffic to your page from Seed4.Me VPN apps & website
de: Lenken Sie den Datenverkehr von Apps und der Website Seed4.Me VPN auf Ihre Seite

en: VPN is a technology used to protect your online traffic from snooping. Imagine a secure tunnel that hides your data from the eyes of your Internet provider, Wi-Fi neighbors and hackers. Pages you visit, images you download are encrypted by VPN tunnel and decrypted only on your device.
de: Ein VPN ist eine Technologie, die verwendet wird, um Ihren Online-Verkehr vor der Verfolgung zu schützen. Stellen Sie sich einen sicheren Tunnel vor, der Ihre Daten vor den Augen Ihres ISP, WLAN-Nachbarn und Hackern verbirgt. Die von Ihnen besuchten Seiten, die heruntergeladenen Bilder werden durch den VPN-Tunnel verschlüsselt und erst auf Ihrem Gerät entschlüsselt.

en: Limited time offer – buy more, save more!
de: Zeitlich begrenztes Angebot - kaufen Sie mehr, sparen Sie mehr!

en: Manual VPN Setup
de: Manuelle Einrichtung der VPN-Verbindung

en: Unsubscribe
de: Abmelden

en: Pay
de: Zahlen

en: About Seed4.Me VPN
de: Über Seed4.Me VPN

en: Card Number
de: Kartennummer

en: Install VPN App to your phone. Use the same login and password to connect VPN server.
de: Installieren Sie eine VPN-App auf Ihrem Telefon. Verwenden Sie denselben Benutzernamen und dasselbe Passwort, um sich mit dem VPN-Server zu verbinden.

en: %s VPN protection
de: %s VPN-Schutz

en: Lightweight VPN App for Android.
de: Eine einfache VPN-App für Android.

en: No worries, your money has not been transferred.
de: Keine Sorge, das Geld wurde nicht von Ihrem Konto abgebucht.

en: If you want to contact us directly, please, write to us at <a href="mailto:support@seed4.me">support@seed4.me</a> and we will gladly help with your problems or answer your questions.
de: Wenn Sie uns direkt kontaktieren möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an <a href="mailto:support@seed4.me">support@seed4.me</a> und wir helfen Ihnen gerne bei der Lösung Ihrer Probleme oder beantworten Ihre Fragen.

en: 1 day protection
de: 1 Schutztag

en: 3 years protection
de: 3 Schutzjahre

en: Your email has been confirmed. Now try to setup VPN connection.
de: Ihre E-Mail wurde verifiziert. Starten Sie mit VPN.

en: Message
de: Nachricht

en: TRY IT AGAIN
de: VERSUCHEN SIE ES ERNEUT

en: Download Apps
de: Apps herunterladen

en: Lightweight VPN App for Amazon Kindle Fire
de: Leichte VPN-App für Amazon Kindle Fire

en: Save $24
de: Sparen Sie $24

en: RESOURCES
de: Ressourcen

en: Still need help? Contact
de: Brauchen Sie noch immer Hilfe? Kontaktieren Sie uns

en: Lightweight VPN App for Mac.
de: Leichte VPN-App für Mac.

en: Add $10.00
de: $10.00 hinzufügen

en: Where do I enter my promo-code?
de: Wo kann ich meinen Promocode eingeben?

en: Don`t stay unprotected, extend your VPN access:
de: Bleiben Sie online nicht ungeschützt, verlängern Sie Ihren VPN-Zugang:

en: Provide secure and reliable way to surf Internet without borders.
de: Wir ermöglichen Ihnen den grenzenlosen Zugang zum Internet.

en: User name is not defined.
de: Benutzername ist nicht definiert.

en: Your VPN access has been extended for one day.
de: Ihr VPN-Zugang wurde um einen Tag verlängert.

en: billed every 3 years
de: alle 3 Jahre abgerechnet

en: Automatic setup is not supported for your operating system.
de: Die automatische Einstellung wird für Ihr Betriebssystem nicht unterstützt.

en: 1 month protection
de: 1 Schutzmonat

en: Subscription successfully canceled (Card/Braintree).
de: Abonnement erfolgreich gekündigt (Karte/Braintree).

en: Download our FREE VPN app
de: Laden Sie unsere App herunter

en: Select amount to pay
de: Wählen Sie den Betrag, um Ihr Konto aufzufüllen

en: Failed to confirm your payment.
de: Ihre Zahlung konnte nicht bestätigt werden.

en: to create a 7-days free account, or
de: um ein kostenloses 7-Tage-Konto zu erstellen, oder

en: Or, check out page for your operating system
de: Oder überprüfen Sie die Seite für Ihr Betriebssystem

en: If you can't connect to VPN, please contact us directly by email at <a href="mailto:support@seed4.me">support@seed4.me</a>.
de: Wenn Sie keine Verbindung zum VPN herstellen können, kontaktieren Sie uns bitte direkt unter <a href="mailto:support@seed4.me">support@seed4.me</a>.

en: Desktop Application for Windows is released providing more secure and private Internet on PC.
de: Eine Desktop App für Windows wurde veröffentlicht, um ein sichereres und privateres Internet auf dem PC zu bieten.

en: You are receiving this email because you are a member of <strong>Seed4.Me VPN</strong>.
de: Sie haben diese E-Mail erhalten, weil Sie Mitglied im <strong>VPN Club - Seed4.Me</strong> sind.

en: Protect your privacy, hide your IP, unblock websites
de: Schützen Sie Ihre Privatsphäre, verbergen Sie Ihre IP, entsperren Sie Websites

en: Promo Codes
de: Promocodes

en: Automatic Setup
de: Automatikeinstellungen

en: Get Seed4.Me VPN
de: Holen Sie sich Seed4.Me VPN

en: Your email has been already confirmed, you are ready to use VPN now.
de: Ihre E-Mail wurde bereits verifiziert. Starten Sie mit VPN.

en: Your payment (+$%.2f USD) was received. Thank you!
de: Ihre Zahlung +$%.2f USD wurde akzeptiert. Vielen Dank!

en: 1) Your operating system;
de: 1) Der Name Ihres Betriebssystems;

en: How to use VPN?
de: Wie benutzt man VPN?

en: Confirm
de: Bestätigen

en: 3) The server to which you are trying to connect, for example: US, Russia;
de: 3) Der Server, mit dem Sie sich verbinden möchten, zum Beispiel: USA, Russland;

en: Get Seed4.Me mobile apps
de: Laden Sie die mobilen Seed4.Me-Apps herunter

en: I've read and accept %s
de: Ich habe %s gelesen und akzeptiert

en: Do not have account yet?
de: Haben Sie noch kein Konto?

en: Our History
de: Unsere Geschichte

en: You will be redirected back after
de: Sie werden später auf unsere Website weitergeleitet

en: Hello!
de: Hallo!

en: List of available VPN servers can be found on My VPN Access page.
de: Eine Liste der verfügbaren VPN-Server finden Sie auf der Seite Mein VPN-Zugang.

en: Your payment ($%.2f USD) received. Thank you!
de: Ihre Zahlung +$%.2f USD wurde akzeptiert. Vielen Dank!

en: uk
de: Українська

en: Our network constantly grows. Currently, we offer VPN servers in 45+ countries.
de: Unser Netzwerk wächst ständig. Derzeit bieten wir VPN-Server in über 45 Ländern an.

en: I have lost/forgotten my username/password?
de: Ich habe meinen Benutzernamen/mein Passwort verloren/vergessen?

en: Please wait till payment is completed...
de: Bitte warten Sie, bis die Zahlung abgeschlossen ist...

en: LANGUAGE
de: Sprache

en: Solution 1: Add Exceptions and Reinstall
de: Lösung 1: Ausnahmen hinzufügen und neu installieren

en: Our network constantly grows. Currently, we offer VPN servers in 45+ countries. Each location has a redundant number of nodes and forms a fault-tolerant system.
de: Unser Netzwerk wächst ständig. Derzeit bieten wir VPN-Server in über 45 Ländern an. Jeder Standort verfügt über eine redundante Anzahl von Knoten und bildet ein fehlertolerantes System.

en: Sign In
de: Anmelden

en: Seed4.Me Private VPN Club becomes Seed4.Me VPN service and the invitations are removed.
de: Der Seed4.Me Private VPN Club wird zu einem Seed4.Me VPN Dienst und Einladungen werden entfernt.

en: No worries, your money has not been transferred. Please contact support to get help or try again later.
de: Keine Sorge, Ihr Geld wurde nicht überwiesen. Bitte wenden Sie sich an den Support, um Hilfe zu erhalten, oder versuchen Sie es später erneut.

en: User name is empty.
de: Leerer Benutzername.

en: How to receive one day VPN for free?
de: Wie kann ich den VPN-Zugriff für den ganzen Tag frei bekommen?

en: Email address
de: E-Mail

en: Email address can't be empty. Please enter your email address.
de: Das Feld für die E-Mail-Adresse darf nicht leer sein.

en: 1. Go to <strong>Control Panel > Network and Internet > Network and Sharing Center</strong>.
de: 1. Gehen Sie zu <strong>Systemsteuerung > Netzwerk und Internet > Netzwerk- und Freigabecenter</strong>.

en: This is a temporary password. <a href="/users/changePassword">Change it as soon as possible</a> to a more secure one.
de: Dies ist ein temporäres Passwort. <a href="/users/changePassword">Ändern Sie es so bald wie möglich</a> zu einem sichereren.

en: Do not close the browser before payment has been completed.
de: Schließen Sie Ihren Browser nicht, bis die Zahlung abgeschlossen ist.

en: 5. You will see the “My preapproved payments” list. Find the subscription you want to cancel, click on it, and click <strong>Cancel</strong>.
de: 5. Sie sehen eine Liste mit „Meine vorab genehmigten Zahlungen“. Suchen Sie das Abonnement, das Sie kündigen möchten, klicken Sie darauf und dann auf <strong>Kündigen</strong>.

en: Subscription ID is not defined.
de: Abonnement-ID ist nicht definiert.

en: Next Payment
de: Nächste Zahlung

en: Username and password are the same for our website, VPN apps, and VPN setup.
de: Der Benutzername und das Passwort sind für unsere Website, VPN-Apps und manuelle VPN-Einstellungen gleich.

en: Sincerely yours, Seed4.Me support team.
de: Mit freundlichen Grüßen, Seed4.Me Support-Team.

en: PPTP VPN for iPhone
de: PPTP VPN für iPhone

en: Choose a plan
de: Wählen Sie einen Plan

en: New password has illegal charset
de: Das neue Passwort hat einen ungültigen Zeichensatz

en: Follow steps to setup PPTP VPN for your iPhone.
de: Befolgen Sie die Schritte, um ein PPTP VPN auf Ihrem iPhone einzurichten.

en: Read terms of service before using our VPN servers.
de: Lesen Sie die Nutzungsbedingungen, bevor Sie unseren VPN-Server verwenden.

en: Enter your email address and we'll help to reset your password:
de: Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und wir helfen Ihnen, Ihr Passwort zurückzusetzen:

en: Powered by user feedback
de: Unterstützt durch Benutzerfeedback

en: Connection
de: Verbindung

en: Check your balance and extend access to VPN servers from here.
de: Überprüfen Sie Ihr Guthaben und erneuern Sie den Zugriff auf VPN-Server auf dieser Seite.

en: 24/7 multilingual customer support
de: 24/7 mehrsprachiger Kundensupport

en: Get the best plan
de: Holen Sie sich den besten Plan

en: Your email address has to be confirmed before getting access to our VPN servers.
de: Ihre E-Mail-Adresse muss verifiziert werden, bevor Sie auf unseren VPN-Server zugreifen können.

en: L2TP VPN for Windows 7
de: L2TP VPN für Windows 7

en: RESET MY PASSWORD
de: DAS PASSWORT ÄNDERN

en: 5. Click <strong>Cancel</strong> or <strong>Cancel automatic billing</strong> and follow the instructions.
de: 5. Klicken Sie auf <strong>Abbrechen</strong> oder <strong>Automatische Abrechnung abbrechen</strong> und befolgen Sie die Anweisungen.

en: FOLLOW US
de: Uns folgen

en: 99 years
de: 99 Jahre

en: Install from GooglePlay
de: Von Google Play installieren

en: 3-year plan
de: 3-Jahresplan

en: Failed to confirm your email. Please, try again.
de: Die E-Mail-Adresse konnte nicht bestätigt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.

en: Support chat
de: Support-Service

en: Email with confirmation code has been sent. You have to confirm email address before getting access to VPN.
de: Ein Bestätigungscode wurde an Ihre E-Mail-Adresse gesendet. Sie müssen Ihre E-Mail-Adresse bestätigen, bevor Sie das VPN benutzen.

en: Thanks for joining Seed4.Me!
de: Vielen Dank, dass Sie Seed4.Me beigetreten sind!

en: Payment was successful
de: Zahlung war erfolgreich

en: Get %s access for free
de: Holen Sie sich ein kostenloses VPN auf %s

en: Seed4.Me VPN includes:
de: Seed4.Me VPN beinhaltet:

en: There are no positions available at this time.
de: Derzeit sind keine Stellen zu besetzen.

en: Example
de: Beispiel

en: Legal Statement
de: Rechtsinformation

en: MM/YY
de: MM/JJ

en: L2TP VPN for iPad
de: L2TP VPN für iPad

en: “Love this app! Does exactly what it says.”
de: „Ich liebe diese App! Tut genau das, was sie verspricht."

en: 2 months
de: 2 Monate

en: Currency %s is unsupported
de: Währung %s wird nicht unterstützt

en: Download Seed4.Me VPN for Android
de: Laden Sie Seed4.Me VPN für Android herunter

en: Available VPN Servers
de: Verfügbare VPN-Server

en: By installing this profile you agree and accept our %s.
de: Indem Sie dieses Profil installieren, stimmen Sie %s zu.

en: Need support?
de: Brauche Hilfe?

en: Days left: %s
de: Verbleibende Tage: %s

en: Unfortunatelly your payment was rejected - Seed4.Me VPN
de: Leider wurde Ihre Zahlung abgelehnt - Seed4.Me VPN Club

en: 2 years protection
de: 2 Schutzjahre

en: Your VPN access has been expired. Extend the subscription to be protected.
de: Ihr Zugriff auf VPN-Server ist abgelaufen. Erneuern Sie Ihr Abonnement, um geschützt zu bleiben.

en: How does the money-back guarantee work?
de: Wie funktioniert die Geld-zurück-Garantie?

en: Warning
de: Warnung

en: You are always free to choose right access period.
de: Sie können jederzeit den richtigen Zugriffszeitraum wählen.

en: Thanks for choosing Seed4.Me VPN!
de: Vielen Dank, dass Sie sich für Seed4.Me VPN entschieden haben!

en: A small authorization charge will be deducted and immediately returned to your card to verify your card is valid.
de: Eine kleine Autorisierungsgebühr wird abgezogen und sofort auf Ihre Karte zurückgebucht, um zu überprüfen, ob Ihre Karte gültig ist.

en: How do I sign in to my Seed4.Me account?
de: Wie melde ich mich bei meinem Seed4.Me-Konto an?

en: Now returning to the application
de: Nun zurück zur App

en: No logs on VPN nodes
de: Keine Protokolle auf VPN-Knoten

en: Get it for $2.99/mo
de: Holen Sie es sich für 2,99 $/Monat

en: In order to provide instant balance update we reject payments which require a long processing time.
de: Um eine sofortige Auffüllung des Guthabens zu gewährleisten, akzeptiert das System keine Zahlungen, deren Bearbeitung lange dauert.

en: I can not confirm my email address, please help.
de: Ich kann meine E-Mail-Adresse nicht bestätigen, bitte helfen Sie.

en: Confirm your email in order to get access to VPN servers.
de: Bestätigen Sie Ihre E-Mail, um auf VPN-Server zuzugreifen.

en: Update your password
de: Passwort erneuern

en: Login
de: Anmelden

en: Seed4.Me packed VPN technology in a simple, easy-to-use VPN application for all your devices.
de: Seed4.Me hat die VPN-Technologie in eine einfache und benutzerfreundliche VPN-App für alle Ihre Geräte gepackt.

en: 1 month
de: 1 Monat

en: Share with Friend
de: Freunden mitteilen

en: Your access to Seed4.Me VPN servers will expire very soon.
de: Ihr Zugriff auf die VPN-Server von Seed4.Me endet bald.

en: This password was automatically generated and emailed to you, for security reasons, we recommend you <a href="http://%s/users/changePassword">change this password</a> to your own.
de: Dieses Passwort wurde automatisch generiert und Ihnen per E-Mail zugesendet. Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir, <a href="http://%s/users/changePassword"> dieses Passwort in Ihr eigenes zu ändern </a> .

en: This action is not allowed, please contact support.
de: Diese Aktion ist verboten, bitte wenden Sie sich an den Support.

en: Invalid transaction price
de: Ungültiger Transaktionspreis

en: Seed4.Me VPN & AdBlock
de: Seed4.Me VPN und AdBlock

en: Your email address is not confirmed
de: Ihre E-Mail ist nicht verifiziert

en: Unblock & Protect
de: Anonym und sicher

en: Confirmation Code
de: Bestätigungscode

en: iOS Application Released
de: iOS-App veröffentlicht

en: Encryption:
de: Verschlüsselung:

en: Step 3
de: Schritt 3

en: You have successfully unsubscribed.
de: Sie haben Ihr Abonnement erfolgreich storniert.

en: Access period has been successfully extended.
de: Der VPN-Zugang wurde erfolgreich verlängert.

en: Bank wire transfer or pay cheques are not instant and can not be used.
de: Daher können Zahlungen per Banküberweisung oder Bankscheck nicht akzeptiert werden.

en: VPN is widely used for security purposes by businesses, corporations, governments and the military.
de: VPNs werden häufig für Sicherheitszwecke von Unternehmen, Konzernen, Regierungen und dem Militär eingesetzt.

en: If this didn't help, go to Solution #3.
de: Wenn dies nicht geholfen hat, fahren Sie mit Lösung Nr. 3 fort.

en: The user has been registered.
de: Der Benutzer ist registriert.

en: Your balance: $%.2f USD
de: Ihr Guthaben: $%.2f USD

en: Failed to reset password. Please, contact support.
de: Das Passwort konnte nicht zurückgesetzt werden. Bitte wenden Sie sich an den Support.

en: Visit our FAQ page</a>, it has a lot of answers to the most popular questions.
de: Auf unserer FAQ-Seite </a> finden Sie viele Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen.

en: So, you’ve encountered the “Can’t setup TAP Network Adapter” error, let’s try to fix it.
de: Wenn Sie also mit dem Fehler „Der TAP-Netzwerkadapter konnte nicht konfiguriert werden“ konfrontiert werden, versuchen wir, ihn zu beheben.

en: We would recommend you to check your account for sufficient founds, change payment method and try again.
de: Wir empfehlen Ihnen, zu überprüfen, ob Ihr Guthaben ausreichend ist, eine andere Zahlungsmethode zu wählen und die Transaktion erneut zu versuchen.

en: But you will still keep receiving notifications regarding expired VPN subscription.
de: Sie erhalten jedoch weiterhin Benachrichtigungen über abgelaufene VPN-Abonnements.

en: Save
de: Speichern Sie

en: Seed4.Me please unblock my internet for free.
de: Seed4.Me entsperr bitte kostenlos mein Internet.

en: Find out how to create connection for most popular operating systems:
de: Erfahren Sie, wie Sie eine Verbindung für die gängigsten Betriebssysteme erstellen:

en: Please login and confirm your email address in order to extend VPN service.
de: Bitte melden Sie sich an und bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse, um Ihren VPN-Zugriff zu verlängern.

en: Success
de: Erfolg

en: None
de: Keine

en: $107.55 billed every 3 years
de: abgerechnet 107,55$ pro 3 Jahre

en: We can top-up your balance manually with direct money transfer using following payment systems below.
de: Sie können Ihr Guthaben durch eine direkte Überweisung über eines der unten genannten Systeme auffüllen.

en: Solution 3: Install Official OpenVPN Driver
de: Lösung 3: Installieren Sie den offiziellen OpenVPN-Treiber

en: We do not store credit card information. Instead, it goes directly to the processing center.
de: Wir speichern Ihre Kreditkarteninformationen nicht, sie gehen direkt an das Bearbeitungszentrum.

en: PPTP VPN for Ubuntu
de: PPTP VPN für Ubuntu

en: Contact support
de: Kontaktieren Sie unser Support-Team

en: My VPN Access
de: Mein VPN-Zugang

en: Take part in our Facebook promo campaign to receive free VPN for the whole day.
de: Nehmen Sie an der Facebook-Promo-Aktion teil und erhalten Sie ein VPN für den ganzen Tag kostenlos.

en: 1. Download this file and run it:
de: 1. Laden Sie diese Datei herunter und führen Sie sie aus:

en: Help
de: Hilfe

en: $5.00 billed every month
de: abgerechnet 5.00$ pro Monat

en: One account for all your devices
de: Ein Konto für alle Ihre Geräte

en: Large selection of VPN locations
de: Große Auswahl an VPN-Standorten

en: The same as your account
de: Genauso wie Ihr Konto

en: Your access was extended for %s
de: Ihr Zugriff wurde für %s verlängert

en: 
                        Seed4.Me VPN is confident you will enjoy our reliable fast VPN. If for any reason you’re unhappy with your experience, you have a right to get reimbursed on any Seed4.Me VPN plan you chose. <br />
                        Just get in touch with the Seed4.Me VPN Support Team at <a href="mailto:support@seed4.me">support@seed4.me</a>
de: 
                        Wir sind sicher, dass Sie unseren zuverlässigen und schnellen VPN-Service genießen werden. Wenn Sie aus irgendeinem Grund mit Ihrer Erfahrung unzufrieden sind, haben Sie das Recht, eine Rückerstattung für jeden von Ihnen gewählten Seed4.Me-VPN-Plan zu erhalten. <br />
                       Kontaktieren Sie einfach den VPN-Support von Seed4.Me unter <a href="mailto:support@seed4.me">support@seed4.me</a>

en: What devices and platforms do you support?
de: Welche Geräte und Plattformen unterstützen Sie?

en: Unfortunately your access to Seed4.Me VPN servers has been expired some time ago.
de: Leider ist Ihr Zugriff auf die VPN-Server von Seed4.Me kürzlich abgelaufen.

en: 1-month
de: 1 Monat

en: Password
de: Passwort

en: 4. If it is disabled, right-click on it and select Enable.
de: 4. Wenn es deaktiviert ist, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und wählen Sie Aktivieren.

en: Failed to send message, please write an email to support@seed4.me
de: Nachricht kann nicht gesendet werden, bitte kontaktieren Sie support@seed4.me

en: December 2017
de: Dezember 2017

en: L2TP VPN for Windows 10
de: L2TP VPN für Windows 10

en: Not confirmed
de: Nicht bestätigt

en: How do I pay for my subscription?
de: Wie bezahle ich ein Abonnement?

en: Continue with payment
de: mit der Zahlung fortfahren

en: How do I contact you directly?
de: Wie kann ich Sie direkt kontaktieren?

en: I can’t connect to a VPN – what should I do?
de: Ich kann keine Verbindung zum VPN herstellen - was soll ich tun?

en: Only TODAY +1 MONTH of FREE VPN access!
de: NUR HEUTE +1 MONAT KOSTENLOSER VPN-Zugang!

en: Unlimited number of devices
de: Unbegrenzte Anzahl der Geräte

en: Quick links
de: Schnelle Links

en: June 2020
de: Juni 2020

en: Do you log my data?
de: Registrieren/speichern Sie meine Daten?

en: Username:
de: Benutzername:

en: Seed4.Me VPN. Free one week subscription plus native support for Windows, MacOS, iPhone and Android devices. Get yourself invited.
de: Seed4.Me-VPN. Kostenloses wöchentliches Abonnement mit integrierter Unterstützung für Windows-, Mac OS-, iPhone- und Android-Geräte. Holen Sie sich eine Einladung.

en: 1-year plan
de: 1-Jahresplan

en: Seed4.Me VPN cluster grew up to 150 servers in 30 different locations.
de: Das Seed4.Me VPN Cluster ist auf 150 Server in über 30 verschiedenen Ländern angewachsen.

en: Update your card details to not lose your VPN protection
de: Aktualisieren Sie Ihre Kartendetails, um Ihren VPN-Schutz nicht zu verlieren

en: 24/7 customer support
de: 24/7 Kundensupport

en: Old password can not be empty
de: Das alte Passwort darf nicht leer sein

en: Extend Access
de: Zugriff verlängern

en: Confirmed
de: Bestätigt

en: Kindle · Fire  TV
de: Kindle FireTV

en: (not used)
de: (wird nicht benutzt)

en: We support Amazon Kindle, Amazon Fire TV Stick, Windows, Mac, iOS, and Android.
de: Wir unterstützen Amazon Kindle, Amazon Fire TV Stick, Windows, Mac, iOS und Android.

en: Redeem voucher or prepaid card
de: Einlösen Gutschein oder Prepaid-Karte

en: Install
de: Installieren

en: Thank you, now you can keep using VPN
de: Danke, benutzen Sie das VPN weiter

en: Session expired
de: Session abgelaufen

en: Password:
de: Passwort:

en: Automatic L2TP Setup
de: Automatisches L2TP-Einstellung

en: CONFIRM YOUR EMAIL
de: E-MAIL BESTÄTIGEN

en: Looking for the best VPN? Seed4.Me VPN. One VPN account for all your devices: iPhone, iPad, iPod, Android, PC and Mac.
de: Auf der Suche nach dem besten VPN? Seed4.Me VPN-Club. Ein VPN-Konto auf allen Ihren Geräten: iPhone, iPad, iPod, Android, PC und Mac.

en: Enter Promo Code
de: Aktionscode eingeben

en: Check mailbox, confirmation code should be sent to your email address.
de: Überprüfen Sie Ihren Postkasten, ein Bestätigungscode wird per E-Mail gesendet.

en: 
                          If you don’t want websites, your ISP, or hackers snooping on your activities, then a VPN provides the protection you need. Seed4.Me VPN encrypts your data while it’s in transit, making it unreadable for third parties. <br />
                          Seed4.Me VPN also hides your IP address and location by giving you an anonymous IP.
                          At Seed4.Me VPN, your security is the top priority. Seed4.Me VPN does not log your browsing activity. <br>
                          <b>You need to access blocked or censored content.</b><br />
                          If you live in a place where some sites or services are blocked or censored, then you can connect to Seed4.Me VPN’s secure servers in any of 28 countries and surf the web freely. <br>
de: 
                          Wenn Sie nicht möchten, dass Websites, Ihr ISP oder Hacker Angaben über Ihre Aktivitäten erhalten, bietet ein VPN den Schutz, den Sie benötigen. Seed4.Me VPN verschlüsselt Ihre Daten während der Übertragung und macht sie für Dritte unlesbar. <br/>
                        Seed4.Me VPN verbirgt auch Ihre IP-Adresse und Ihren Standort, indem es Ihnen eine anonyme IP-Adresse gibt. Bei Seed4.Me VPN hat Ihre Sicherheit oberste Priorität. Seed4.Me VPN protokolliert Ihre Browseraktivität und -aktionen nicht. <br>
                        <b>Sie brauchen auf blockierte oder zensierte Inhalte zugreifen.</b><br />
                        Wenn Sie an einem Ort leben, wo bestimmte Websites oder Dienste blockiert oder zensiert sind, können Sie sich mit den sicheren Servern von Seed4.Me VPN in einem von über 50 Ländern verbinden und frei im Internet surfen.<br>

en: Follow steps to setup L2TP VPN for your Windows 7
de: Befolgen Sie die Schritte, um ein L2TP VPN für Windows 7 einzurichten

en: Payment is pending
de: Zahlung steht aus

en: If this didn't help, go to Solution #2.
de: Wenn dies nicht geholfen hat, fahren Sie mit Lösung Nr. 2 fort.

en: At Seed4.Me, we develop innovative online security solutions for people.
de: Bei Seed4.Me entwickeln wir innovative Online-Sicherheitslösungen für Menschen.

en: 1 day
de: 1 Tag

en: ru
de: Русский

en: Get %s plan
de: Holen Sie sich %s Plan

en: You can install our application from our website: <a href="/pages/download">https://seed4.me/pages/download</a> or <a href="/pages/download">https://s4m.xyz/pages/download</a>
de: Sie können unsere App von unserer Website installieren: <a href="/pages/download">https://seed4.me/pages/download</a> oder <a href="/pages/download">https :/ /s4m.xyz/pages/download</a>

en: You can try to set up LT2P connection using instruction on our website: <a href="/pages/download?os=manual" >https://seed4.me/pages/download?os=manual</a> or <a href="/pages/download?os=manual">https://s4m.xyz/pages/download?os=manual</a>
de: Sie können versuchen, eine LT2P-Verbindung mithilfe der Anweisungen auf unserer Website einzurichten: <a href="/pages/download?os=manual" >https://seed4.me/pages/download?os=manual</a> oder <a href="/pages/download?os=manual">https://s4m.xyz/pages/download?os=manual</a>

en: L2TP VPN for iPhone
de: L2TP VPN für iPhone

en: Encrypt your traffic and protect your privacy on all devices!
de: Verschlüsseln Sie Ihren Datenverkehr und schützen Sie Ihre Privatsphäre auf allen Geräten!

en: Create an account
de: Erstellen Sie ein Konto

en: How to install Seed4.Me VPN for Windows
de: So installieren Sie Seed4.Me VPN für Windows

en: Follow steps to setup PPTP VPN for your Windows 10
de: Befolgen Sie die Schritte, um PPTP VPN für Windows 10 einzurichten

en: Done!
de: Erledigt!

en: Please, send your questions to
de: Bitte senden Sie Ihre Fragen an

en: Android Application in Amazon Store
de: Android App im Amazon Store

en: Or, check out %s page for your operating system.
de: Oder prüfen Sie die Seite %s für Ihr Betriebssystem.

en: Failure
de: Fehler

en: Email
de: E-Mail

en: To get the fastest connection speed, please, connect to the location closest to yours. Changing to L2TP protocol might also help with speed, depending on your location.
de: Um die beste Verbindungsgeschwindigkeit zu erhalten, verbinden Sie sich bitte mit dem nächstgelegenen Standort. Der Wechsel zu L2TP kann je nach Standort auch bei der Geschwindigkeit helfen.

en: Payment amount is wrong.
de: Zahlungsbetrag ist falsch.

en: Your IP: %s %s · Your Status: %s
de: Ihr IP: %s %s Ihr Status: %s

en: Seed4.Me Service Not Running error fix
de: Wie behebt man den Seed4.Me Service wird nicht ausgeführt Fehler

en: 4) Error name /code (a screenshot of the error is preferable).
de: 4) Fehlername/-code (vorzugsweise ein Screenshot des Fehlers).

en: Failed to reset password. Email address is wrong.
de: Das Passwort konnte nicht zurückgesetzt werden. Ungültige E-Mail.

en: Next billing date
de: Nächstes Abrechnungsdatum

en: In order to provide instant balance update we reject payments which require long processing time.
de: Um eine sofortige Auffüllung des Guthabens zu gewährleisten, akzeptiert das System keine Zahlungen, deren Bearbeitung lange dauert.

en: 2. Click <strong>Change adapter settings</strong> and you will see a list of all configured network adapters.
de: 2. Klicken Sie auf <strong>Adaptereinstellungen ändern</strong> und Sie sehen eine Liste aller konfigurierten Netzwerkadapter.

en: Please login to get instant support, fill in the subject and message body.
de: Bitte melden Sie sich an, um sofortigen Support zu erhalten, geben Sie den Betreff und den Text der Nachricht ein.

en: About Us
de: Über uns

en: Military grade encryption
de: Verschlüsselung nach Militärstandard

en: L2TP VPN for Android
de: L2TP VPN für Android

en: Please contact support %s to get payment details and account credentials.
de: Wenden Sie sich an den Support von %s, um herauszufinden, wie Sie bezahlen können.

en: People say the nicest things about Seed4.Me VPN.
de: Die Leute reden sehr gut über Seed4.Me VPN.

en: Thank you, you've received free VPN access already
de: Vielen Dank, die kostenlose Zugriffszeit für Ihr Konto wurde bereits verlängert

en: I can not change my password, please help.
de: Ich kann mein Passwort nicht ändern, bitte helfen Sie mir.

en: Password has illegal charset
de: Das Passwort enthält einen ungültigen Zeichensatz

en: PPTP VPN for Windows 7
de: PPTP VPN für Windows 7

en: 3 years
de: 3 Jahre

en: What is a VPN?
de: Was ist ein VPN?

en: Please wait till you are redirected.
de: Bitte warten Sie, bis Sie weitergeleitet werden.

en: Logout
de: Abmelden

en: One account for all devices
de: Ein Konto für alle Ihre Geräte

en: Please update the credit card information not to lose your protection.
de: Bitte aktualisieren Sie die Kreditkarteninformationen, um Ihren Schutz nicht zu verlieren.

en: You received +$%.2f USD payment - Seed4.Me VPN
de: Sie haben eine Zahlung von +$%.2f USD erhalten – Seed4.Me VPN

en: Share your VPN access across all your devices at no additional cost.
de: Teilen Sie Ihren VPN-Zugang ohne zusätzliche Kosten mit all Ihren Geräten.

en: 6 months
de: 6 Monate

en: You can not reset password now. Please wait for some time or contact support.
de: Sie können sich jetzt nicht registrieren, bitte warten Sie oder wenden Sie sich an den Support.

en: Join us in Social media
de: Treten Sie uns in sozialen Netzwerken bei

en: Desktop
de: PC

en: You can disable this warning by turning off "On Demand" VPN from:
de: Sie können diese Warnung deaktivieren, indem Sie „On Demand“ VPN im Menü abschalten:

en: Save $%s
de: Sparen Sie $%s

en: Message from %s
de: Nachricht von %s

en: Payment is pending, your balance will be updated as soon and confirmation received.
de: Die Zahlung wartet auf die Bestätigung. Das Guthaben wird sofort nach der Bestätigung automatisch aktualisiert.

en: A VPN helps you access a range of online TV shows, social media sites, and news providers safely and securely.
de: Ein VPN ermöglicht Ihnen den sicheren Zugriff auf eine Reihe von Online-TV-Sendungen, Websites für soziale Netzwerke und Nachrichtenanbieter.

en: Android TV Support
de: Android TV Unterstützung

en: Please wait till update is completed...
de: Bitte warten Sie, bis die Zahlung abgeschlossen ist...

en: Get FREE VPN Access for 1 week only today!
de: Holen Sie sich noch heute KOSTENLOSEN VPN-Zugang für 1 Woche!

en: Will a VPN slow my internet connection?
de: Verlangsamt ein VPN meine Internetverbindung?

en: 2. In the top right corner hover the mouse over your name and click <strong>Account Settings</strong>.
de: 2. Bewegen Sie den Mauszeiger in der oberen rechten Ecke über Ihren Namen und klicken Sie auf <strong>Kontoeinstellungen</strong>.

en: Capcha is invalid
de: ungültiges Captcha

en: Password: %s
de: Passwort: %s

en: Desktop Application for Windows
de: Desktop App für Windows

en: Strong 128bit
de: Starke 128 Bit

en: fr
de: Français

en: Download our VPN Apps
de: Laden Sie unsere VPN-Apps herunter

en: Reset
de: Zurücksetzen

en: Your privacy is paramount.
de: Ihre Privatsphäre ist von größter Bedeutung.

en: 1. Add Seed4.Me files and folder to exceptions of your <em>antivirus/firewall</em>:
de: 1. Fügen Sie Seed4.Me-Dateien und -Ordner zu den Ausnahmen Ihres <em>Antivirus/Ihrer Firewall</em> hinzu:

en: Seed4.Me VPN Available for All
de: Seed4.Me VPN ist für alle verfügbar

en: Failed to register User.
de: Registrierung fehlschlagen.

en: You can not register now. Please wait for some time or contact support.
de: Sie können sich jetzt nicht registrieren, bitte warten Sie oder wenden Sie sich an den Support.

en: Balance
de: Guthaben

en: Seed4.Me application for iPhone and iPad is released with two additional locations UK and Hong Kong.
de: Die Seed4.Me App für iPhone und iPad wurde mit zwei zusätzlichen Standorten veröffentlicht: Großbritannien und Hongkong.

en: if the error persists.
de: wenn der Fehler weiterhin besteht.

en: Server name:
de: Servername:

en: Can not extend access period when email is not confirmed. Please confirm your email address first.
de: Es ist nicht möglich, den VPN-Zugang zu erneuern, wenn die E-Mail-Adresse nicht verifiziert ist. Bitte verifizieren Sie zuerst Ihre E-Mail-Adresse.

en: 2) Tell us which network you use - Wi-Fi or 3G/4G.
de: 2) Teilen Sie uns mit, welches Netzwerk Sie verwenden – Wi-Fi oder 3G/4G.

en: Manual Payments
de: Manuelle Zahlungen

en: @seed4me please #unblock my #internet for #free.
de: @seed4me bitte #entsperr mein #Internet #kostenlos.

en: 4) Stream and download anything securely, anonymously, and with no limits
de: 4) Alles sicher, anonym und ohne Einschränkungen streamen und herunterladen

en: One VPN account for all your devices
de: Ein VPN-Konto für alle Ihre Geräte

en: Pay with Balance
de: Vom Guthaben bezahlen

en: Unlimited devices, speed, and bandwidth
de: Unbegrenzte Anzahl der Geräte, Geschwindigkeit und Bandbreite

en: Message has been sent, support will contact you back soon.
de: Nachricht gesendet, der Support wird sich so schnell wie möglich mit Ihnen in Verbindung setzen.

en: Your +$%.2f USD payment was rejected
de: Ihre +$%.2f USD-Zahlung wurde abgelehnt

en: No registration required
de: Ohne Anmeldung

en: Click <i class="fas fa-bars"></i> then click <i class="far fa-question-circle"></i> to get help.
de: Klicken Sie <i class="fas fa-bars"></i> und dann <i class="far fa-question-circle"></i>, um Hilfe zu erhalten.

en: Payment confirmation may take up to 30 minutes, please be patient.
de: Die Zahlungsbestätigung kann bis zu 30 Minuten dauern, bitte haben Sie etwas Geduld.

en: Confirm your Email
de: E-Mail bestätigen

en: Update
de: Aktualisieren

en: Follow steps to setup L2TP VPN for your iPad
de: Befolgen Sie die Schritte, um ein L2TP VPN auf Ihrem iPad einzurichten

en: Bitcoin is an easy and innovative way of sending money online anonymously. To top up your balance, send required amount of BTC to the address below.
de: Bitcoin ist eine einfache Möglichkeit, anonym online zu bezahlen. Um Ihr Guthaben aufzuladen, überweisen Sie Bitcoin an die untenstehende Adresse.

en: VPN Access Expired
de: VPN-Zugriff abgelaufen

en: Promo campaign is not available.
de: Werbekampagne ist nicht verfügbar.

en: Old password
de: Altes Passwort

en: Your email address is not confirmed! You have to confirm your email to get access to VPN.
de: E-Mail-Adresse nicht bestätigt! Sie müssen Ihre Adresse verifizieren, um auf das VPN zugreifen zu können.

en: We speak English, Arab, Chinese, French and Russian.
de: Wir sprechen Englisch, Deutsch, Arabisch, Chinesisch, Französisch und Russisch.

en: Install from Amazon
de: Von Amazon installieren

en: I can not make a payment, please help.
de: Ich kann nicht bezahlen, bitte helfen Sie mir.

en: macOS
de: MacOS

en: Bitpay
de: Bitzahlung

en: Card updated. Thank you!
de: Die Karte wurde aktualisiert. Danke!

en: Next payment
de: Nächste Zahlung

en: L2TP secret:
de: L2TP-Geheimnis:

en: 3 months protection
de: 3 Schutzmonate

en: We support Windows, Mac, iOS, Android, Chromebook, Linux(*nix), and some routers.
de: Wir unterstützen Windows, Mac, iOS, Android, Chromebook, Linux (*nix) und einige Router.

en: You’re concerned about your privacy.
de: Sie sind um Ihre Privatsphäre besorgt.

en: Speak to the technology's experts and VPN business insiders
de: Sprechen Sie mit Technologieexperten und VPN-Business-Insidern

en: TAP Network Adapter Error Fix
de: TAP-Netzwerkadapterfehler behoben

en: Choose a plan that’s right for you
de: Wählen Sie den Plan, der für Sie richtig ist

en: Payment was rejected
de: Die Zahlung wurde abgelehnt

en: Verifying your payment
de: Überprüfung Ihrer Zahlung

en: Password could not be changed. Please try again later.
de: Das Passwort konnte nicht geändert werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.

en: Follow steps to setup PPTP VPN for your Android device.
de: Befolgen Sie die Schritte, um ein PPTP VPN auf Ihrem Android-Gerät einzurichten.

en: Seed4.Me is a privacy-focused company that does not store activity logs or connection logs of our users. Seed4.Me does collect minimal information about the usage of our services in order to identify and address technical issues, but this information cannot be used to connect you to any specific activity or behavior.
de: Seed4.Me ist ein Datenschutzunternehmen, das keine Aktivitätsprotokolle oder Verbindungsprotokolle unserer Benutzer speichert. Seed4.Me sammelt die minimal notwendigen Informationen über Ihre Nutzung unserer Dienste, um technische Probleme zu identifizieren und zu lösen, aber diese Informationen können nicht verwendet werden, um Sie mit bestimmten Aktivitäten oder Verhaltensweisen in Verbindung zu bringen.

en: Seed4.Me VPN is a simple app that helps you to:
de: Seed4.Me VPN ist eine einfache App, die Ihnen hilft:

en: Download Seed4.Me VPN for iOS
de: Laden Sie Seed4.Me VPN für iOS herunter

en: New password
de: Neues Passwort

en: Save $5
de: Sparen Sie $5

en: Send confirmation code again, please.
de: Bestätigungscode erneut senden.

en: Authentication
de: Authentifizierung

en: What can I do with a VPN?
de: Was kann ich mit einem VPN machen?

en: Subscription Details
de: Abonnementdetails

en: New password can not be empty
de: Das neue Passwort darf nicht leer sein

en: Click the button above to confirm your email address or enter your confirmation code manually:
de: Klicken Sie auf die Schaltfläche oben, um Ihre E-Mail-Adresse zu bestätigen, oder geben Sie den Bestätigungscode manuell ein:

en: Confirmation code is wrong. Make sure you use proper code or resend confirmation email.
de: Ungültiger Bestätigungscode. Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie den richtigen Code verwenden, oder senden Sie Ihre Bestätigung erneut.

en: Problem-solving multilingual technical support
de: Mehrsprachiger technischer Support

en: Seed4.Me VPN logo and other assets
de: Seed4.Me VPN-Logo und andere Ressourcen

en: Why do I need Seed4.Me VPN?
de: Warum brauche ich Seed4.Me VPN?

en: What services can I access with a VPN?
de: Auf welche Dienste kann ich mit einem VPN zugreifen?

en: Best way to use our VPN is so download our VPN app:
de: Der beste Weg, unser VPN zu nutzen, ist unsere VPN-App herunterzuladen:

en: Promo Code
de: Aktionscode

en: Extend your VPN access and manage your subscription here.
de: Erweitern Sie hier Ihren VPN-Zugang und verwalten Sie Ihr Abonnement.

en: Setup VPN connection
de: VPN-Verbindung einrichten

en: Card Update
de: Kartenaktualisierung

en: Android application is released to Amazon Store.
de: Die Android App wurde im Amazon Store veröffentlicht.

en: Promo code
de: Promocode

en: My Connection is slow, what can I do?
de: Ich habe eine langsame Verbindung, was kann ich dagegen tun?

en: Do you have a referral program?
de: Haben Sie ein Empfehlungsprogramm?

en: Buy Premium VPN
de: kaufen Sie Premium-VPN

en: 3. In the left menu select <strong>Money, banks and cards</strong>.
de: 3. Wählen Sie im Menü auf der linken Seite <strong>Geld, Banken und Karten</strong> aus.

en: No. Seed4.Me VPN is a premium VPN service, although a free 7-days trial is available when you download the application. <br />
                        Also there are always situations that we can get behind so if you think that yours is one of those - feel free to contact our support at <a href="mailto:support@seed4.me">support@seed4.me</a> and explain the situation. <br />
de: Nein. Seed4.Me VPN ist ein kostenpflichtiger Premium-VPN-Dienst, obwohl beim Herunterladen der App eine kostenlose 7-Tage-Testversion verfügbar ist. <br />
                       Es gibt jedoch immer Situationen, die wir verstehen können. Wenn Sie also der Meinung sind, dass Ihre Situation eine davon ist, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team unter <a href="mailto:support@seed4.me">support @seed4.me </a> mit einer detaillierten Erklärung und wir werden sehen, was getan werden kann. <br />

en: I can not update card, please help.
de: Ich kann mein Passwort nicht ändern, bitte helfen Sie mir.

en: Seed4.Me VPN is leading VPN service provider specializing in network security.
de: Seed4.Me VPN ist ein führender VPN-Dienstleister, der sich auf Netzwerksicherheit spezialisiert.

en: Experience the best VPN for Windows with Seed4.Me VPN.
de: Probieren Sie das beste VPN für Windows mit Seed4.Me VPN.

en: Contact %s after the payment.
de: Kontaktieren Sie %s nach der Zahlung.

en: In order to setup VPN you have to install profile
de: Um eine VPN-Verbindung einzustellen, müssen Sie ein Profil installieren

en: 1 week protection
de: 1 Schutzwoche

en: Order total:
de: Auftragssumme:

en: The internet <br/> without borders
de: Das Internet <br/> ohne Grenzen

en: One-click connect
de: Ein-Klick-Verbindung

en: Expiration Date
de: Haltbarkeitsdatum

en: Username or password is incorrect
de: Falscher Benutzername oder falsches Passwort eingegeben
