Translation

English
Active
8/100
Context English Ukrainian State
Your email address is not confirmed! You have to confirm your email to get access to VPN. Ваша електронна адреса не підтверджена! Вам потрібно підтвердити свою електронну адресу, щоб отримати доступ до VPN.
Confirmed Підтверджено
<i class="fas fa-exclamation-triangle" style="color: #f5c529"></i> Not confirmed <i class = "fas fa-exclamation-triangle" style = "color: # f5c529"> </i> Не підтверджено
Setup VPN connection Налаштування з’єднання VPN
Your account balance: $%.2f Залишок на вашому рахунку: $%. 2f
Account balance Баланс
Top up your account balance and spend funds to extend VPN access later. Поповніть баланс свого рахунку та витратьте кошти, щоб пізніше продовжити доступ до VPN.
Days left: %s Залишилося днів: %s
%s days %s днів
Expired! Термін дії закінчився!
You have an active subscription У вас активна підписка
Your email address is not confirmed Ваша електронна адреса не підтверджена
Not confirmed Не підтверджено
Subscription: %s Підписка: %s
None Жодної
Active Активний
Manage Subscription Керувати підпискою
How to use VPN? Як користуватися VPN?
Recommended Рекомендовано
Thank you for being awesome! Дякуємо, що ви чудові!
Purchase details sent to your email Інформація про покупку надсилається на ваш електронний лист
Get started with VPN Початок роботи з VPN
Login details Дані для входу
Use this data to log into your account on our website and in our VPN Apps Використовуйте ці дані, щоб увійти у свій обліковий запис на нашому веб-сайті та в наших програмах VPN
This is a temporary password. <a href="/users/changePassword">Change it as soon as possible</a> to a more secure one. Це тимчасовий пароль, <a href="/users/changePassword"> змініть його якомога швидше </a> на більш безпечний.
Download Apps Завантажте програми
<a href="/pages/download?os=manual">Click here</a> to learn how to setup PPTP or L2TP VPN manually on your device. <a href="/pages/download?os=manual"> Клацніть тут </a>, щоб дізнатися, як вручну налаштувати PPTP або L2TP VPN на своєму пристрої.
You can unsubscribe from receiving any promotional emails. Ви можете відмовитися від отримання будь-яких рекламних листів.
By unsubscribing from promotional emails, you agree to stop receiving notifications about available free VPN access and other news. Відписуючись від рекламних листів, ви погоджуєтесь припинити отримувати сповіщення про доступний безкоштовний доступ до VPN та інші новини.
But you will still keep receiving notifications regarding expired VPN subscription. Але ви все одно будете продовжувати отримувати повідомлення про термін дії підписки на VPN, термін дії якого закінчився.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
View/Users/status.ctp:163
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
app/Locale/ukr/LC_MESSAGES/default.po, string 1237