Translation

English
Thank you, you've received free VPN access already
51/500
Context English Ukrainian State
Update Your Card Оновіть свій пароль
Update your card details to not lose your VPN protection Оновіть дані картки, щоб не втратити захист VPN
A small authorization charge will be deducted and immediately returned to your card to verify your card is valid. Невелика плата за авторизацію буде знята та негайно повернута на вашу картку, щоб підтвердити її дійсність.
Failed to confirm your payment. Не вдалося підтвердити ваш платіж.
Payment is pending Оплата очікує на розгляд
No worries, your payment is pending for approval. Balance will be updated automatically as soon as payment is fully completed. Не хвилюйтеся, ваш платіж очікує на затвердження. Баланс буде оновлено автоматично, як тільки оплата буде повністю завершена.
Your payment has been confirmed! Ваш платіж підтверджено!
Payment was successful Оплата була успішною
We've successfully received your payment and updated your access period. Ми успішно отримали ваш платіж та оновили період доступу
Seed4.Me VPN, Free Access Seed4.Me VPN, вільний доступ
%s VPN access for free %s VPN-доступ безкоштовно
Tell your friends about us and get whole day VPN for free Розкажіть своїм друзям про нас і отримайте цілоденний VPN безкоштовно
You will be redirected back after Ви будете перенаправлені назад після
Thank you, now you can keep using VPN Дякую, тепер ви можете продовжувати користуватися VPN
Please wait till you are redirected. Зачекайте, поки вас не перенаправлять.
Thank you, you've received free VPN access already Дякуємо, ви вже отримали безкоштовний доступ до VPN
Use the same password for all VPN servers and your profile. Використовуйте однаковий пароль для всіх серверів VPN та вашого профілю.
Update your password Оновіть свій пароль
Enter the new password twice, then press Change button. Your password will be updated immediately for all VPN servers and this website. Введіть новий пароль двічі, а потім натисніть кнопку Змінити. Ваш пароль буде негайно оновлений для всіх серверів VPN та цього веб-сайту.
Old password Старий пароль
New password Новий пароль
Confirm password Підтвердьте пароль
Change Зміна
Confirm Email Підтвердьте електронну пошту
Confirm your email in order to get access to VPN servers. Підтвердьте свою електронну адресу, щоб отримати доступ до серверів VPN.
Confirm your Email Підтвердьте свою електронну адресу
Check mailbox, confirmation code should be sent to your email address. Перевірте поштову скриньку, код підтвердження слід надіслати на вашу електронну адресу.
Confirmation Code Код підтвердження
xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx хххххххх-хххх-хххх-хххх-хххххххххххх
Send confirmation code again, please. Надішліть код підтвердження ще раз, будь ласка.
Extend your VPN access and manage your subscription here. Розширте свій доступ до VPN та керуйте підпискою звідси.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
View/Users/campaign.ctp:115
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
app/Locale/ukr/LC_MESSAGES/default.po, string 1185