2. seed4me-website
  3. client
  4. French
  5. Translate

Translation

English
Don’t lose your device protection.
45/340
Context English French State
Android Application in Google Play L'application Android sur Google Play
August 2015 Août 2015
Android application is released to Google Play. The number of locations grew upto 15. L'application Android est publiée sur Google Play. Le nombre d'emplacements a augmenté à 15.
iOS Application Released L'application iOS est publiée sur l'App Store
June 2014 Juin 2014
Seed4.Me application for iPhone and iPad is released with two additional locations UK and Hong Kong. L'application Seed4.Me pour iPhone et iPad est publiée avec deux nouveau emplacements : Royaume-Uni et Hong Kong.
Seed4.Me Private VPN Club Is Launched Lancement du club VPN privé Seed4.Me
January 2013 Janvier 2013
Website and the first two VPN locations in the US and Netherlands are launched. Le site Web et les deux premiers VPN emplacements aux États-Unis et Pays-Bas sont lancés.
Interested in joining the Seed4.Me team? Envie de rejoindre l'équipe Seed4.Me ?
See our open position Consultez nos postes disponibles
Need support? Besoin d'aide ?
Contact support Contacter l'assistance
How to Cancel a Paypal Subscription Comment annuler un abonnement PayPal
How to cancel my Seed4.Me VPN subscription from a PayPal account Comment annuler mon abonnement Seed4.Me VPN depuis mon compte PayPal
Don’t lose your device protection. Ne perds pas la protection de votre appareil.
If you have encountered any problems, before canceling your subscription, please contact Si vous rencontrez des problèmes, avant d'annuler votre abonnement, veuillez contacter
If you want to cancel your subscription here's how to do it: Si vous souhaitez annuler votre abonnement, suivez ces procédures :
Option 1: Option 1 :
1. Log in to your PayPal account. 1. Connectez-vous à votre compte PayPal.
2. Click <strong>Settings</strong> near the top of the page. 2. Cliquez sur <strong>Préférences</strong> en haut à droite de la page.
3. Click <strong>Payments</strong>. 3. Cliquez sur <strong>Paiements</strong>.
4. Click <strong>Manage pre-approved payments</strong>. 4. Cliquez sur <strong>Paiements préapprouvés</strong>.
5. Click <strong>Cancel</strong> or <strong>Cancel automatic billing</strong> and follow the instructions. 5. cliquez sur <strong>Annuler</strong> ou <strong>Annuler la facturation automatique</strong> et suivez les instructions.
Option 2 (U.S. and business PayPal accounts): Option 2 (comptes PayPal Américains et Professionnels) :
2. In the top right corner hover the mouse over your name and click <strong>Account Settings</strong>. 2. Passez la souris sur votre nom dans le coin supérieur droit et cliquez sur <strong>Préférences du compte</strong>.
3. In the left menu select <strong>Money, banks and cards</strong>. 3. Sélectionnez <strong>Argent, banques et cartes</strong> dans le menu à gauche.
4. Scroll down to Automatic payments and click <strong>Set Automatic Payments</strong>. 4. Défilez jusqu'à Paiements automatiques et cliquez sur <strong>Gérer les paiements pré-approuvés</strong>.
5. You will see the “My preapproved payments” list. Find the subscription you want to cancel, click on it, and click <strong>Cancel</strong>. 5. L’option vous donnera la liste des "Paiements préapprouvés". Vous devez selectionner l’abonnement que vous souhaitez annuler puis cliquer sur <strong>annuler</strong>.
Join Seed4.Me Team Rejoignez l'équipe Seed4.Me
At Seed4.Me, we develop innovative online security solutions for people. Chez Seed4.Me, nous développons des solutions de sécurité innovantes pour les gens.

Loading…

User avatar Nour

New translation

seed4me-website / client — French

Don’t lose your device protection.
Ne perds pas la protection de votre appareil.
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
View/Pages/cancel-paypal-subscription.ctp:33
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
app/Locale/fra/LC_MESSAGES/default.po, string 510