2. seed4me-website
  3. client
  4. Spanish
  5. Translate

Translation

manual
English
Advanced settings
22/170
Context English Spanish State
manual Layer 2 Tunnelling Protocol with IPsec (L2TP/IPsec) Layer 2 Tunnelling Protocol with IPsec (L2TP/IPsec)
manual Type of sign-in info Tipo de información de inicio de sesión
manual Username and Password Usuario y contraseña
manual You Seed4.Me E-mail Su email de Seed4.Me
manual Tern ON Encender
manual Remember my sign-in info Recordar mi información de inicio de sesión
manual Press on the button Presione el botón
manual In the opened VPN window press on En la ventana abierta de VPN, presione en
manual Change adapter options Cambiar las opciones del adaptador
manual In the opened window right-click on the created L2TP configuration En la ventana abierta, haga click derecho en la configuración L2TP creada
manual and select y seleccione
manual Properties Propiedades
manual In a new window choose En una nueva ventana seleccione
manual Optional encryption Encriptación opcional
manual and click on y haga click en
manual Advanced settings Configuración avanzada
manual Type pre-shared key: Escriba la clave pre-compartida:
manual and click y haga click
manual two times. dos veces.
manual Open the Abre la
manual VPN window ventana VPN
manual again, click on the created L2TP configuration de nuevo, haga click en la configuración L2TP creada
manual and press y presione
manual Connect button Botón de conectar
manual Wait till connection is established. Espere hasta que se establezca la conexión.
manual How to setup PPTP VPN in Windows 10 Cómo configurar PPTP VPN en Windows 10
manual Point to Point Tunnelling Protocol (PPTP) Protocolo Point to Point Tunnelling (PPTP)
manual Type of sign-in info: Tipo de información de inicio de sesión:
manual Turn ON Encender
manual In the opened VPN window click on the created PPTP configuration En la ventana VPN abierta, haga click en la configuración PPTP creada
manual and press <strong>Connect button</strong>. y presione el <strong>Botón de conectar</strong>.

Loading…

User avatar Martin

New translation

seed4me-website / client — Spanish

Advanced settings
Configuración avanzada
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
manual
Source string location
View/Pages/setup/vpn-windows-10-l2tp.ctp:97 View/Pages/setup/vpn-windows-7-l2tp.ctp:99
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
app/Locale/spa/LC_MESSAGES/default.po, string 1054