2. seed4me-desktop-app
  3. app
  4. Ukrainian
  5. Translate

Translation Source in review

LoginPage#3
Enter password
English
 
14/100
Context English Ukrainian State
This wizard will guide you through the installation of ${PRODUCT_NAME}. Цей майстер проведе вас через інсталяцію ${PRODUCT_NAME}.
English English English
Russian Русский Русский
Spanish Español Español
Portuguese Português Português
French Français Français
German Deutsch Deutsch
Traditional Chinese 繁體中文 繁體中文
Simplified Chinese 简体中文 简体中文
Arabic العربية العربية
Swedish Svenska Svenska
Ukrainian Український Український
Turkish Türkçe Türkçe
Enter login and password for your existing account: Введіть логін і пароль для існуючого облікового запису:
Enter email Введіть пошту
Enter password Введіть пароль
I want to continue <a href="account://account">without account</a>. Я хочу продовжити <a href="count://account/">без облікового запису</a>.
Login Вхід
By pressing <b>Login</b> you are agreeing with <a href="http://beta.seed4.me/pages/terms">Terms and conditions</a> of our service. Натиснувши <b>Увійти</b>, ви погоджуєтеся з <a href="http://beta.seed4.me/pages/terms">Правилами та умовами</a> нашої служби.
Check your email to
confirm account 		Перевірте свою пошту
та підтвердіть аккаунт
Access
Expired 		Доступ
Закінчився
Protected
Till 		Захищений
до
Extend Розширити
Your IP address Ваша IP-адреса
Disconnecting... Відключення ...
Connecting... Підключення ...
Disconnected Відключено
Connection time Час з'єднання
Always ON Завжди Увімк.
Always OFF Завжди Вимк.
Connect Підключення
Context English Ukrainian State
Disconnecting... Відключення ...
Djibouti Djibouti Джибуті
Do you want to transfer %1 days of access period to your new account? Перенести %1 днів доступу до нового облікового запису?
Dominica Dominica Домініка
Dominican Republic Dominican Republic Домініканська республіка
Ecuador Ecuador Еквадор
Egypt Egypt Єгипет
El Salvador El Salvador Сальвадор
Email address not confirmed. Please check your inbox to complete registration. Адреса електронної пошти не підтверджена. Перевірте пошту, щоб завершити реєстрацію.
Enable Always On Mode Увімкнути режим "Завжди ввімкнено"
Enable Kill-Switch Увімкнути Kill-Switch
Enable Shadow Mode Увімкнути режим тіні
English English English
Enter email Введіть пошту
Enter login and password for your existing account: Введіть логін і пароль для існуючого облікового запису:
Enter password Введіть пароль
Equatorial Guinea Equatorial Guinea Екваторіальна Гвінея
Eritrea Eritrea Еритрея
Estonia Estonia Естонія
Ethiopia Ethiopia Ефіопія
Exit Вхід
Expired Закінчився
Extend Розширити
Falkland Islands (Malvinas) Falkland Islands (Malvinas) Фолклендські (Мальвінські) острови
Faroe Islands Faroe Islands Фарерські острови
Fiji Fiji Фіджі
Finland Finland Фінляндія
For China For China Для Китаю
France France Франція
French Français Français

Loading…

User avatar None

Found duplicated string

seed4me-desktop-app / app — Ukrainian

Found duplicated string 3 years ago
User avatar None

Found duplicated string

seed4me-desktop-app / app — Ukrainian

Found duplicated string 3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
Enter password
Source string comment
LoginPage#3
Source string location
LoginPage#3
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
seed4me_uk_ua.po, string 513