2. seed4me-desktop-app
  3. app
  4. Portuguese (Portugal)
  5. Translate

Translation Source in review

SettingsSubPageLoggedIn#1
Setup VPN on multiple devices
English
 
41/100
Context English Portuguese (Portugal) State
Can't setup a TAP Network Adapter.
Please make sure TAP-Windows network adapter is enabled or contact Seed4.Me support.
General VPN settings Configurações de VPN gerais
Start application when I start computer Iniciar o aplicativo quando o computador iniciar
Enable Always On Mode Habilitar o modo sempre ligado
Remember connection state and reconnect to VPN automatically. Relembre o estado da conexão e reconecte à VPN automaticamente.
Bypass Internet censorship in the networks with heavily restricted access. Ignorar censura da Internet em redes com acesso altamente restrito.
Enable Kill-Switch Habilitar o Kill-Switch
Block Internet access via unprotected networks when VPN is disconnected. Bloqueie o acesso à Internet através de redes desprotegidas quando a VPN estiver desconectada.
Enable Shadow Mode Habilite o Modo Sombra
Need help? Please provide following information to our support
Copy to Clipboard
Ask Support
System Information
Languages
Select Interface Language
Setup VPN on multiple devices Configure a VPN em múltiplos dispositivos
You are logged in as: Você está logado como:
Email address not confirmed. Please check your inbox to complete registration. Endereço de email não confirmado. Por favor verifique sua caixa de entrada para completar o registro.
I want to use another account, <a href="logout://logout">Logout</a>. Desejo usar uma outra conta, <a href="logout://logout">Logout</a>.
Re-send confirmation email
Login with your existing account on all devices: Login com sua conta existente em todos dispositivos:
I do not have account yet, <a href="register://register">Register</a>. Eu não tenho uma conta ainda, <a href="register://register">Registre</a>.
Create new account and use it on all your devices: Crie uma nova conta e use-a em todos seus dispositivos:
Confirm password Confirme a senha

Loading…

User avatar None

Found duplicated string

seed4me-desktop-app / app — Portuguese (Portugal)

Found duplicated string 3 years ago
User avatar None

Found duplicated string

seed4me-desktop-app / app — Portuguese (Portugal)

Found duplicated string 3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
Setup VPN on multiple devices
Source string comment
SettingsSubPageLoggedIn#1
Source string location
SettingsSubPageLoggedIn#1
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
seed4me_pt_pt.po, string 568