Translation Source in review

%1 Hours Left
English
 
14/100
Context English Arabic State
Create new account and use it on all your devices: قم يإنشاء حساب جديد واستخدمه على جميع أجهزتك:
Confirm password تأكيد كلمة السر
Register تسجيل
I want to use my already existing account, <a href="login://login">Login</a>. أريد استخدام حسابي الحالي، <a href="login://login">تسجيل الدخول</a>.
Close إغلاق
Seed4.Me Settings إعدادات Seed4.Me
Connected متصل
You are ready to surf Internet أنت جاهز الآن لتصفح الإنترنت
Your connection is unprotected إتصالك غير محمي
Expired إنتهت‬ ‫‫مدة ‫الصلاحية
Your VPN access has expired انتهت مدة صلاحية VPN الخاص بك
%1 Hours Left %1 ساعة متبقية
Your VPN access expires soon ستنتهي صلاحية وصول VPN قريبا
Update تحديث
Update is ready to install التحديث جاهز للتثبيت
Internet Blocked الانترنت محظور
Kill Switch Activated ‏‫Kill Switch مفعل
Hello Support,
مرحبا بالدعم الفني،
Diagnostic information(DO NOT DELETE!):
معلومات تقنية (لا تحذف!):
Please describe the problem here: من فضلك، اشرح المشكلة هنا:
Text copied to clipboard لقد تم نسخ النص
Account confirmation تأكيد الحساب
The confirmation code has been sent تم إرسال رمز التأكيد بنجاح
Try to resend email later حاول إعادة إرسال البريد الإلكتروني لاحقًا
Shadow mode is off وضع الظل متوقف
Please restart your browser يرجى إعادة تشغيل المتصفح

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
%1 Hours Left
Source string location
main#9
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
seed4me_ar.po, string 595