en	Step 2. Locate and open saved file
uk	Крок 2. Знайдіть і відкрийте збережений файл

en	L2TP VPN for iPad
uk	L2TP VPN для iPad

en	In the text box labelled “Password:”, enter your Seed4.Me password.
uk	У текстовому полі з написом «Пароль:» введіть свій пароль Seed4.Me.

en	The status will change to &ldquo;<strong>Connected</strong>&rdquo; and you will see a VPN key at the top of the screen.
uk	Статус зміниться на &ldquo;<strong>Підключено</strong>&rdquo; і ви побачите ключ VPN у верхній частині екрана.

en	Open the Start Menu
uk	Відкрийте меню «Пуск»

en	Add a VPN connection
uk	Додайте VPN-з'єднання

en	During the installation you may be prompted to enter your password, this is Mac user password (password you enter at your Mac startup).
uk	Під час встановлення вам може бути запропоновано ввести свій пароль, це пароль користувача Mac (пароль, який ви вводите під час запуску Mac).

en	Require encryption (disconnect if server declines)
uk	Вимагати шифрування (від’єднатися, якщо сервер відхиляється)

en	Your Seed4.Me Password
uk	Ваш пароль Seed4.Me

en	Server address:
uk	Адреса сервера:

en	Follow steps to setup L2TP VPN for your Android device.
uk	Виконайте кроки для налаштування L2TP VPN для вашого пристрою Android.

en	The status will change for “Connected” and you will see VPN sign at the top of the screen.
uk	Статус зміниться на «», і ви побачите значок VPN у верхній частині екрана.

en	My VPN Access
uk	Мій доступ до VPN

en	Layer 2 Tunnelling Protocol with IPSec (L2TP/IPSec)
uk	Протокол тунелювання рівня 2 з IPSec (L2TP/IPSec)

en	Step 5. Final step
uk	Крок 5. Завершальний крок

en	The status will change to
uk	Статус зміниться на

en	In the opened window type Connection Name:
uk	У вікні, що відкрилося, введіть назву підключення:

en	icon, a new service sheet appears.
uk	з’явиться новий сервісний лист.

en	page.
uk	сторінку.

en	System Preferences
uk	Системні налаштування

en	In the opened window find
uk	У вікні знайдіть

en	Application for Windows
uk	Додаток для Windows

en	Windows (build-in)
uk	Windows (вбудований)

en	Your Seed4.Me E-mail
uk	Ваша електронна пошта Seed4.Me

en	could be any name, it&rsquo;s up to you
uk	може бути будь-яке ім’я, вирішувати вам

en	PPTP VPN for iPad
uk	PPTP VPN для iPad

en	connect to VPN in 1 click.
uk	підключитися до VPN в 1 клік.

en	Don&rsquo;t connect right now; Just set it up, so I can connect later
uk	Не підключайтеся зараз; Просто налаштуйте його, щоб я міг підключитися пізніше

en	Seed4.Me APK for Android
uk	Seed4.Me APK для Android

en	In the
uk	В

en	L2TP VPN for Mac OS X
uk	L2TP VPN для Mac OS X

en	to add VPNs.
uk	щоб додати VPN.

en	The status will change for
uk	Статус зміниться для

en	When you click on “Connect to a network”, a list of VPNs pops up. Right click on the “My VPN” connection (the VPN connection just created) and choose “Properties”.
uk	Коли ви натискаєте «Підключитися до мережі», з’являється список VPN. Клацніть правою кнопкою миші на з’єднанні «Моє VPN» (щойно створене VPN-з’єднання) і виберіть «Властивості».

en	Security
uk	Безпека

en	To establish VPN connection fast and easily we recommend you using Seed4.Me VPN app. Follow our step-by-step guide on how to install Seed4.Me VPN app on a PC.
uk	Щоб швидко та легко встановити VPN-з’єднання, ми рекомендуємо використовувати програму Seed4.Me VPN. Дотримуйтесь нашого покрокового посібника щодо встановлення програми Seed4.Me VPN на ПК.

en	interface and press
uk	інтерфейс і натисніть

en	or from the
uk	чи з

en	and then
uk	і потім

en	How to setup L2TP VPN in Mac OS X
uk	Як налаштувати L2TP VPN в Mac OS X

en	Edit the VPN type to PPTP
uk	Змініть тип VPN на PPTP

en	Internet address
uk	Інтернет адреса

en	Enter
uk	Введіть

en	Now, enter the server information as below.
uk	Тепер введіть інформацію про сервер, як показано нижче.

en	Setting up VPN access under Ubuntu 16.04 and later. The following instructions go step-by-step through the creation process.
uk	Налаштування доступу до VPN під Ubuntu 16.04 і новіших версій. Нижче наведені інструкції крок за кроком через процес створення.

en	Setting up VPN access under Mac OS X 10.5 and later. The following instructions go step-by-step through the setup process.
uk	Налаштування доступу до VPN під Mac OS X 10.5 і новіших версій. Нижче наведені інструкції крок за кроком через процес налаштування.

en	Need help? Contact
uk	Потрібна допомога? Зв'яжіться

en	and press
uk	і натисніть

en	VPN Provider:
uk	Постачальник VPN:

en	and press the
uk	і натисніть кнопку

en	In most cases installation file will be downloaded in the
uk	У більшості випадків інсталяційний файл буде завантажено в

en	When you want to connect to the VPN, you can choose the VPN connection either in the Network connection list or from the Network connections at the Menu bar.
uk	Якщо ви бажаєте підключитися до VPN, ви можете вибрати з’єднання VPN у списку мережевих підключень або в розділі «Мережеві підключення» на панелі меню.

en	follow the installation steps.
uk	виконайте кроки встановлення.

en	Setup
uk	Налаштування

en	connection, right-click it and select
uk	підключення, клацніть правою кнопкою миші та виберіть

en	In the opened window Fill in next fields:
uk	У вікні, що відкриється, заповніть наступні поля:

en	page
uk	сторінці

en	When you click the
uk	Коли ви натискаєте кнопку

en	Done!
uk	Готово!

en	in the Search bar and press
uk	в рядку пошуку та натисніть

en	and Shared key:
uk	і спільний ключ:

en	How to setup L2TP VPN on iPhone
uk	Як налаштувати L2TP VPN на iPhone

en	page after login.
uk	сторінці після входу.

en	When the Network and Sharing Center opens, click on “Connect to a network”.
uk	Коли відкриється Центр мережі та спільного доступу, натисніть «Підключитися до мережі».

en	The app is installed on the device.
uk	Додаток встановлено на пристрої.

en	You can find the list of currently available servers at
uk	Список доступних на даний момент серверів можна знайти за адресою

en	Mirror:
uk	Дзеркало:

en	Enter your Seed4.Me username and password
uk	Введіть своє ім'я користувача та пароль Seed4.Me

en	Enable IPsec tunnel to L2TP host
uk	Увімкнути тунель IPsec до хосту L2TP

en	Account Name:
uk	Ім'я облікового запису:

en	Then Press
uk	Потім натисніть

en	to create a 7-days free account, or
uk	щоб створити 7-денний безкоштовний обліковий запис, або

en	Click on the
uk	Натисніть на

en	For the VPN to work effectively, the
uk	Щоб VPN працювала ефективно,

en	Follow steps to setup L2TP VPN on Mac OS X.
uk	Виконайте кроки для налаштування L2TP VPN на Mac OS X.

en	Step 3. Open downloaded file
uk	Крок 3. Відкрийте завантажений файл

en	Continue
uk	Продовжити

en	the list of ALL available servers you can find at
uk	список УСІХ доступних серверів ви можете знайти на

en	Now you have to open
uk	Тепер потрібно відкрити

en	Download Seed4.Me for Windows
uk	Завантажте Seed4.Me для Windows

en	The following instructions go step–by–step through the creation process.
uk	У наведених нижче інструкціях крок за кроком відбувається процес створення.

en	Update card
uk	Оновіть свій пароль

en	Install required packages from the
uk	Встановіть необхідні пакети з

en	How to setup PPTP VPN on iPad
uk	Як налаштувати PPTP VPN на iPad

en	Type pre-shared key:
uk	Введіть спільний ключ:

en	2. You can unmount .dmg file after installation, please, note, you may need to exit Seed4.Me first, before unmounting .dmg file from the Finder.
uk	2. Ви можете відключити файл .dmg після встановлення. Зауважте, що вам може знадобитися спочатку вийти з Seed4.Me, перш ніж розмонтувати файл .dmg із Finder.

en	Application for Mac
uk	Додаток для Mac

en	Before setting up the VPN, make sure you are running Mac OS 10.11 or older Software versions. Apple removed PPTP protocol in macOS 10.12 Sierra and iOS 10.
uk	Перш ніж налаштовувати VPN, переконайтеся, що ви використовуєте Mac OS 10.11 або старіші версії програмного забезпечення. Apple видалила протокол PPTP в macOS 10.12 Sierra та iOS 10.

en	To establish VPN connection fast and easily we recommend you using Seed4.Me VPN app. Follow this step-by-step guide on how to install Seed4.Me VPN on your Mac.
uk	Щоб швидко та легко встановити VPN-з’єднання, ми рекомендуємо використовувати програму Seed4.Me VPN. Дотримуйтесь цього покрокового посібника щодо встановлення Seed4.Me VPN на вашому Mac.

en	Follow steps to setup L2TP VPN for your iPhone.
uk	Виконайте кроки для налаштування L2TP VPN для вашого iPhone.

en	Start
uk	Почніть

en	Use verbose logging
uk	Використовуйте докладний журнал

en	Notice that the VPN key symbol may vary, depending on your device or system (most common symbol is a key).
uk	Зверніть увагу, що символ ключа VPN може відрізнятися залежно від вашого пристрою або системи (найпоширенішим символом є ключ).

en	Type
uk	Тип

en	The system notifies you that we could trek your activity in the web.
uk	Система сповіщає вас, що ми можемо переглянути вашу активність у мережі.

en	And turn ON Send All Traffic option.
uk	І увімкніть параметр Надіслати весь трафік.

en	In the text box labelled “User name:”, enter Seed4.Me username.
uk	У текстовому полі з написом «Ім’я користувача:» введіть ім’я користувача Seed4.Me.

en	button if there is a pop up.
uk	кнопку, якщо є спливаюче вікно.

en	and select Security:
uk	і виберіть Безпека:

en	Now Press the
uk	Тепер натисніть кнопку

en	Follow steps to setup PPTP VPN for your Android device.
uk	Виконайте кроки для налаштування PPTP VPN для вашого пристрою Android.

en	IPSec pre-shared key:
uk	Попередньо спільний ключ IPSec:

en	In this screen, enter your VPN username and password.
uk	На цьому екрані введіть своє ім’я користувача та пароль VPN.

en	Update Your Card
uk	Оновіть свій пароль

en	Check
uk	Перевірте

en	if the error persists.
uk	якщо помилка не зникає.

en	field and press
uk	поле і натисніть

en	Download Seed4.Me for Mac
uk	Завантажте Seed4.Me для Mac

en	By unsubscribing from promotional emails, you agree to stop receiving notifications about available free VPN access and other news.
uk	Відписуючись від рекламних листів, ви погоджуєтесь припинити отримувати сповіщення про доступний безкоштовний доступ до VPN та інші новини.

en	button.
uk	кнопку.

en	and you will see VPN sign at the top of the screen.
uk	і ви побачите значок VPN у верхній частині екрана.

en	Skip that step, by pressing
uk	Пропустіть цей крок, натиснувши

en	Use pre-shared key for authentication
uk	Використовуйте спільний ключ для автентифікації

en	Advanced settings
uk	Розширені налаштування

en	This password was automatically generated and emailed to you, for security reasons, we recommend you change this password to your own.
uk	Цей пароль було автоматично сформовано та надіслано вам електронною поштою, з міркувань безпеки ми рекомендуємо змінити цей пароль на свій.

en	Seed4.Me VPN for iPhone/iPad
uk	Seed4.Me VPN для iPhone / iPad

en	Mark on
uk	Позначте на

en	1. By default the app will start automatically as the system starts (automatic startup could be turned off in the app’s settings). If the VPN app is not running yet, you can start the app from the
uk	1. За замовчуванням програма запускатиметься автоматично під час запуску системи (автоматичний запуск можна вимкнути в налаштуваннях програми). Якщо програма VPN ще не запущена, ви можете запустити програму з

en	If you are using the latest OS version, we recommend to use
uk	Якщо ви використовуєте останню версію ОС, рекомендуємо використовувати

en	Follow steps to setup Seed4.Me application for your Android device.
uk	Виконайте кроки для налаштування L2TP VPN для вашого пристрою Android.

en	After installation you will be offered select VPN location and
uk	Після встановлення вам буде запропоновано вибрати розташування VPN та

en	button in the bottom right of the window to actually save the configuration.
uk	кнопку в нижньому правому куті вікна, щоб зберегти конфігурацію.

en	Network window
uk	Вікно мережі

en	I can not update card, please help.
uk	Я не можу змінити свій пароль, будь ласка, допоможіть.

en	to use VPN without registration (you will be able to create account later within the app).
uk	щоб використовувати VPN без реєстрації (ви зможете створити обліковий запис пізніше в програмі).

en	Double click on .dmg file, this will mount the .dmg file (installer), then double click on
uk	Двічі клацніть файл .dmg, це змонтує файл .dmg (інсталятор), потім двічі клацніть на

en	How to install Seed4.Me VPN for iPhone/iPad
uk	Виконайте кроки, щоб встановити Seed4.Me VPN для iPhone / iPad

en	button to setup IPSec.
uk	кнопку для налаштування IPSec.

en	Follow steps to setup L2TP VPN for your iPad
uk	Виконайте кроки для налаштування L2TP VPN для вашого iPad

en	If Seed4.Me is already running you can open the main window from the top menu bar.
uk	Якщо Seed4.Me вже запущено, ви можете відкрити головне вікно з верхнього рядка меню.

en	Done
uk	Готово

en	and click
uk	і натисніть

en	Authentication Settings
uk	Налаштування автентифікації

en	Now that you have a VPN connection, you'll need to make a Configuration for it.
uk	Тепер, коли у вас є VPN-з’єднання, вам потрібно буде зробити для нього конфігурацію.

en	If the installation is blocked, go to
uk	Якщо встановлення заблоковано, перейдіть до

en	button!
uk	кнопку!

en	Notes:
uk	Примітки:

en	and
uk	і

en	Create
uk	Створити

en	Seed4.Me currently does not route anything except TCP/IP version 4.
uk	Seed4.Me наразі не маршрутизує нічого, крім TCP/IP версії 4.

en	Use Point-to-Point encryption (MPPE)
uk	Використовуйте шифрування "точка-точка" (MPPE)

en	Properties
uk	Властивості

en	Add Configuration
uk	Додати конфігурацію

en	Save
uk	Зберегти

en	Save all changes, close all dialogs and come back to
uk	Збережіть усі зміни, закрийте всі діалогове вікно та поверніться до

en	3. If you see a message “You can’t use this version of the application with this version of OS X”, this means you need to upgrade your operating system to install our app
uk	3. Якщо ви бачите повідомлення «Ви не можете використовувати цю версію програми з цією версією OS X», це означає, що вам потрібно оновити операційну систему, щоб встановити наш додаток

en	Follow steps to setup Seed4.Me application for your Android device.
uk	Виконайте кроки для налаштування L2TP VPN для вашого пристрою Android.

en	Make sure you selected
uk	Переконайтеся, що ви вибрали

en	and enter
uk	і введіть

en	How to setup L2TP VPN in Ubuntu Linux
uk	Як налаштувати L2TP VPN в Ubuntu Linux

en	Step 8.
uk	Крок 8.

en	General
uk	Загальні

en	Step 3. Follow installation steps
uk	Крок 3. Виконайте кроки встановлення

en	When you want to connect to the VPN, you can either choose the VPN configuration from the VPN menu or select your VPN connection in the Network connection list.
uk	Якщо ви хочете підключитися до VPN, ви можете вибрати конфігурацію VPN у меню VPN або вибрати своє VPN-з’єднання у списку мережевих підключень.

en	and check the box next to
uk	і поставте прапорець поруч

en	in the Shell,
uk	в Оболонці,

en	icon to make a new connection for the VPN.
uk	щоб встановити нове з’єднання для VPN.

en	Click this link:
uk	Натисніть це посилання:

en	Then Press Done button.
uk	Потім натисніть кнопку Готово.

en	and connect to VPN from the App directly.
uk	і підключайтеся до VPN безпосередньо з програми.

en	How to setup PPTP VPN in Ubuntu Linux
uk	Як налаштувати PPTP VPN в Ubuntu Linux

en	Installation from APK file may be use useful if Google Play is blocked or our app is unavailable in your country. Here is a simple step-by-step guide on how to do it:
uk	Інсталяція з файлу APK може бути корисною, якщо Google Play заблоковано або наш додаток недоступний у вашій країні. Ось проста покрокова інструкція, як це зробити:

en	is chosen as authentication protocol. Then press
uk	вибирається як протокол аутентифікації. Потім натисніть

en	Step 4.
uk	Крок 4.

en	Click on the Apple symbol at the top left of the screen and Choose
uk	Натисніть на символ Apple у верхньому лівому куті екрана та виберіть

en	select previously created
uk	виберіть створене раніше

en	Feel secure, due to we do not keep logs of your activity.
uk	Почувайтеся в безпеці, оскільки ми не ведемо журнали вашої діяльності.

en	More
uk	Більше

en	Open the file with double click.
uk	Відкрийте файл подвійним клацанням миші.

en	Type Password:
uk	Введіть пароль:

en	Card Update
uk	Оновлення картки

en	Open the Google Play:
uk	Відкрийте Google Play:

en	How to setup L2TP VPN on Android
uk	Як налаштувати L2TP VPN на Android

en	PPTP VPN for iPhone
uk	PPTP VPN для iPhone

en	setup VPN manually
uk	налаштувати VPN вручну

en	In the opened window fill in next fields:
uk	У вікні, що відкриється, заповніть наступні поля:

en	Note:
uk	Примітка:

en	Enter the server information
uk	Введіть інформацію про сервер

en	two times.
uk	два рази.

en	VPN type:
uk	Тип VPN:

en	IPsec Settings
uk	Налаштування IPsec

en	Choose
uk	Виберіть

en	button. A new sheet pop up.
uk	кнопку. З’явиться новий аркуш.

en	In case you are asked to save file, click
uk	Якщо вас попросять зберегти файл, натисніть

en	When the property window opens, click on the “Security” tab. Click on “Automatic”, and change it to “Point to Point Tunnelling Protocol (PPTP).
uk	Коли відкриється вікно властивостей, натисніть вкладку «Безпека». Натисніть «Автоматично» та змініть його на «Протокол тунелювання від точки до точки (PPTP).

en	These instructions work under all the client side variations of Windows 7, namely Home Basic, Home Premium, Business, and Ultimate.
uk	Ці інструкції працюють у всіх варіантах клієнтської ОС Windows 7, а саме Home Basic, Home Premium, Business та Ultimate.

en	Send all traffic over VPN connection
uk	Надсилайте весь трафік через VPN-з’єднання

en	PPTP VPN for Android
uk	PPTP VPN для Android

en	Lastly, make sure that the checkbox labelled “Don’t connect now; just set it up so I can connect later” is checked.
uk	Нарешті, переконайтеся, що вибрали прапорець з написом «Не підключатися зараз; просто налаштуйте його, щоб я міг підключитися пізніше».

en	and Press
uk	і Натисніть

en	Click on the Start Menu, type the word “Network” into the search box, and click on “Network and Sharing Center”.
uk	Натисніть на меню «Пуск», введіть слово «Мережа» у вікно пошуку та натисніть «Центр мережі та спільного доступу».

en	Password:
uk	Пароль:

en	Then, click the “Create” button.
uk	Потім натисніть кнопку «Створити».

en	popup menu and Choose
uk	спливаюче меню та Виберіть

en	Next, enter your login and password. They should be the same as for
uk	Далі введіть свій логін і пароль. Вони повинні бути такими ж, як для

en	Display name
uk	Відображуване ім'я

en	L2TP VPN for Windows 10
uk	L2TP VPN для Windows 10

en	update your card
uk	Оновіть свій пароль

en	You came back to the
uk	Ви повернулися до

en	button if there is a pop up
uk	кнопку, якщо є спливаюче вікно

en	Note
uk	Примітка

en	Ctrl+J

en	Step 5.
uk	Крок 5.

en	VPN Type:
uk	Тип VPN:

en	The app is installed on the device
uk	Додаток встановлено на пристрої

en	Done! The app is installed on the device.
uk	Готово! Додаток встановлено на пристрої.

en	Application for Android
uk	Додаток для Android

en	Connect
uk	Підключіть

en	Open the
uk	Відкрийте

en	Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP)
uk	Протокол тунелювання рівня 2 (L2TP)

en	In a new window choose
uk	У новому вікні виберіть

en	To turn VPN OFF: simply open
uk	Щоб вимкнути VPN: просто відкрийте

en	You are now done with your setup!
uk	Тепер ви закінчили з налаштуванням!

en	Click on the INSTALL button
uk	Натисніть на кнопку ВСТАНОВИТИ

en	OK
uk	ОК

en	Go to the connection
uk	Перейдіть до підключення

en	Follow steps to setup L2TP VPN for your Windows 10
uk	Виконайте кроки для налаштування L2TP VPN для Windows 10

en	For reference, your account at Seed4Me VPN is
uk	Запит на скидання пароля для вашого облікового запису - Seed4.Me VPN.

en	How to setup L2TP VPN on iPad
uk	Як налаштувати L2TP VPN на iPad

en	to find your latest downloads.
uk	щоб знайти останні завантаження.

en	VPN window
uk	Вікно VPN

en	Setting up VPN access under Ubuntu 14.04 and later. The following instructions go step-by-step through the creation process.
uk	Налаштування доступу до VPN під Ubuntu 14.04 і новіших версій. Нижче наведені інструкції крок за кроком через процес створення.

en	Follow steps to setup Seed4.Me from APK on Android.
uk	Виконайте кроки для налаштування Seed4.Me з APK на Android.

en	Step 1
uk	Крок 1

en	Downloads
uk	Завантаження

en	Download VPN for iPad
uk	Завантажте VPN для iPad

en	website.
uk	веб-сайту.

en	Description:
uk	Опис:

en	This screen shows you the network settings. You may have different items in your list. In the list of items that you see, make sure that only the “Internet Protocol Version 4(TCP/IPv4)” and “Client for Microsoft Networks” items are checked. If other protocols are checked, uncheck them by clicking on the checkbox.
uk	На цьому екрані відображаються налаштування мережі. У вашому списку можуть бути різні елементи. У списку елементів, які ви бачите, переконайтеся, що позначені лише пункти «Протокол Інтернету версії 4 (TCP/IPv4)» і «Клієнт для мереж Microsoft». Якщо позначені інші протоколи, зніміть їх, натиснувши прапорець.

en	Disconnect
uk	Від'єднати

en	When you're done checking the options, click the
uk	Коли ви завершите перевірку параметрів, натисніть кнопку

en	Then click the “Next” button.
uk	Потім натисніть кнопку «Далі».

en	Aslo, you can always go to
uk	Крім того, ви завжди можете зайти до

en	Apply
uk	Застосувати

en	Step 1.
uk	Крок 1.

en	Then move the VPN slider and select the desired connection to connect.
uk	Потім перемістіть повзунок VPN і виберіть потрібне з’єднання для підключення.

en	Shield icon in the lower right corner of your desktop.
uk	Значок щита в правому нижньому куті робочого столу.

en	Please, try again or contact
uk	Сторінку не знайдено. Спробуйте ще раз або зв’яжіться з нашою службою підтримки ...

en	checkbox and type Pre-shared key:
uk	прапорець і введіть спільний ключ:

en	Follow steps to setup PPTP VPN for your Windows 7
uk	Виконайте кроки для налаштування PPTP VPN для Windows 7

en	full list of available VPN servers can be found on
uk	Повний список доступних VPN-серверів можна знайти на

en	That will make it easier to see what's happening if you are having connection problems.
uk	Так буде легше побачити, що відбувається, якщо у вас виникнуть проблеми зі з’єднанням.

en	Press
uk	Натисніть

en	and press on
uk	і натисніть на

en	Server Address:
uk	Адреса сервера:

en	Gateway:
uk	Шлюз:

en	as a key.
uk	як ключ.

en	again, click on the created L2TP configuration
uk	знову натисніть на створену конфігурацію L2TP

en	In Safari you can access downloaded files by pressing
uk	У Safari ви можете отримати доступ до завантажених файлів, натиснувши

en	in the top-right corner of the browser. Or, you can reach for the recently downloaded files from the Dock menu.
uk	у верхньому правому куті браузера. Або ви можете знайти нещодавно завантажені файли з меню Dock.

en	PPTP VPN for Ubuntu
uk	PPTP VPN для Ubuntu

en	Configuration
uk	Конфігурація

en	not to lose your VPN protection.
uk	%s захист VPN

en	In the opened window Type Configuration Name:
uk	У вікні введіть назву конфігурації:

en	Step 2.
uk	Крок 2.

en	Turn ON
uk	Ввімкнути

en	Accept the License agreement and press
uk	Прийміть ліцензійну угоду та натисніть

en	and open downloaded .dmg file from there.
uk	і відкрийте звідти завантажений файл .dmg.

en	L2TP VPN for Windows 7
uk	L2TP VPN для Windows 7

en	If you are interested in developing or promoting hi-load and word-changing product, welcome on board!
uk	Якщо ви зацікавлені в розробці або просуванні високоякісного продукту, що змінює світ, ласкаво просимо до нас!

en	Remember the password
uk	Запам'ятайте пароль

en	Service Name:
uk	Назва послуги:

en	Choose created VPN configuration
uk	Виберіть створену конфігурацію VPN

en	Then Press the
uk	Потім натисніть кнопку

en	PPP encryption (MPPE)
uk	Шифрування PPP (MPPE)

en	in
uk	в

en	Optionally, check the
uk	За бажанням, перевірте

en	PPTP VPN for Windows 10
uk	PPTP VPN для Windows 10

en	If you can not find it, type "Network" in the Search bar at the top right of the window.
uk	Якщо ви не можете знайти його, введіть «Мережа» у рядку пошуку у верхньому правому куті вікна.

en	Follow steps to setup PPTP VPN for your iPhone.
uk	Виконайте кроки для налаштування PPTP VPN для вашого iPhone.

en	button to turn ON the VPN.
uk	кнопку, щоб увімкнути VPN.

en	Download VPN for Android
uk	Завантажте VPN для Android

en	and you will see a VPN key at the top of the screen.
uk	і ви побачите ключ VPN у верхній частині екрана.

en	L2TP VPN for Ubuntu
uk	L2TP VPN для Ubuntu

en	and click on
uk	і натисніть на

en	Click the
uk	Натисніть кнопку

en	System Settings
uk	Налаштування системи

en	Step 6.
uk	Крок 6.

en	Click OK and then
uk	Натисніть OK, а потім

en	Seed4.Me VPN shortcut will be created on your desktop.
uk	Ярлик Seed4.Me VPN буде створено на вашому робочому столі.

en	Unknown sources
uk	Невідомі джерела

en	PPTP VPN for Mac OS X
uk	PPTP VPN для Mac OS X

en	How to setup L2TP VPN in Windows 10
uk	Як налаштувати L2TP VPN у Windows 10

en	Click on the “Set up a virtual private network (VPN) connection.”
uk	Натисніть на «Налаштувати підключення до віртуальної приватної мережі (VPN)».

en	Choose next settings:
uk	Виберіть наступні налаштування:

en	folder. In Chrome and Firefox you can press
uk	папку. У Chrome і Firefox можна натиснути

en	and make sure that
uk	і переконайтеся в тому, що

en	Optionally, check the “Remember this password” checkbox and you won’t have to enter your password when you connect to Seed4.Me.
uk	За бажанням, поставте прапорець «Запам’ятати цей пароль», і вам не доведеться вводити свій пароль під час підключення до Seed4.Me.

en	with existing account or
uk	з наявним обліковим записом або

en	Install
uk	Встановити

en	Go to the
uk	Перейдіть до

en	Account:
uk	Обліковий запис:

en	Please update the credit card information not to lose your protection.
uk	Ми не зберігаємо інформацію про вашу кредитну картку, вона надходить безпосередньо до обробного центру.

en	In the opened window Type Connection Name:
uk	У вікні, що відкрилося, введіть назву підключення:

en	In the text box labelled “Destination name” type “My VPN” or whatever you want. This is the name of the connection, and will show up in the “Connect to a network” screen when we’re done.
uk	У текстовому полі з написом «Назва місця призначення» введіть «My VPN» або будь-що інше. Це назва з’єднання, яке з’явиться на екрані «Підключення до мережі», коли ми закінчимо.

en	Keep
uk	Зберігайте

en	Send All Traffic
uk	Надіслати весь трафік

en	could be any name, it's up to you
uk	може бути будь-яке ім'я, вирішувати вам

en	Click on the INSTALL button.
uk	Натисніть на кнопку ВСТАНОВИТИ.

en	How to setup PPTP VPN in Windows 7
uk	Як налаштувати PPTP VPN у Windows 7

en	You can not reset password now. Please wait for some time or contact support.
uk	Ви не можете зареєструватися зараз. Зачекайте деякий час або зв’яжіться зі службою підтримки.

en	Open
uk	Відкрити

en	icon.
uk	значок.

en	Search programs and files
uk	Пошук програм і файлів

en	How to install Seed4.Me VPN for Windows
uk	Як встановити Seed4.Me VPN для Windows

en	In the opened VPN window click on the created PPTP configuration
uk	У вікні VPN натисніть на створену конфігурацію PPTP

en	Add VPN
uk	Додайте VPN

en	In the next service sheet choose a VPN connection type:
uk	У наступному аркуші послуг виберіть тип VPN-з'єднання:

en	for all prompts.
uk	для всіх підказок.

en	Remember my sign-in info
uk	Запам’ятати мою інформацію для входу

en	You Seed4.Me E-mail
uk	Ваша електронна пошта Seed4.Me

en	How to install Seed4.Me VPN for Android
uk	Як встановити Seed4.Me VPN для Android

en	Download VPN for iPhone
uk	Завантажте VPN для iPhone

en	How to install Seed4.Me from APK on Android
uk	Як встановити Seed4.Me з APK на Android

en	Open the App Store:
uk	Відкрийте App Store:

en	How to setup PPTP VPN in Windows 10
uk	Як налаштувати PPTP VPN у Windows 10

en	Username:
uk	Ім'я користувача:

en	Then, press OK to close the dialog.
uk	Потім натисніть OK, щоб закрити діалогове вікно.

en	to save time later and click
uk	щоб заощадити час пізніше, натисніть

en	TAP Network Adapter error fix
uk	Виправлено помилку мережевого адаптера TAP

en	Login
uk	Увійти

en	This is a temporary password. Change it as soon as possible to a more secure one.
uk	Це тимчасовий пароль, змініть його якомога швидше на більш безпечний.

en	Double click
uk	Подвійне клацання

en	connection, enter the same password and login as for website and click
uk	підключення, введіть той самий пароль та логін, що й для веб-сайту, і натисніть

en	Username and Password
uk	Ім'я користувача та пароль

en	Kindle · Fire TV

en	field type the name of the server.
uk	введіть назву сервера.

en	Yes
uk	Так

en	Layer 2 Tunnelling Protocol with IPsec (L2TP/IPsec)
uk	Протокол тунелювання рівня 2 з IPsec (L2TP/IPsec)

en	tab and open tab
uk	вкладка та відкрита вкладка

en	L2TP VPN for Android
uk	L2TP VPN для Android

en	How to setup L2TP VPN in Windows 7
uk	Як налаштувати L2TP VPN у Windows 7

en	In the text box labelled “Internet address” type VPN server host name:
uk	У текстовому полі з написом «Інтернет-адреса» введіть ім’я хоста VPN-сервера:

en	Follow steps to setup PPTP VPN for your iPad.
uk	Виконайте кроки для налаштування PPTP VPN для вашого iPad.

en	Press on the button
uk	Натисніть на кнопку

en	Point-to-Point Tunneling Protocol (PPTP)
uk	Протокол тунелювання "точка-точка" (PPTP)

en	L2TP VPN for iPhone
uk	L2TP VPN для iPhone

en	Server:
uk	Сервер:

en	Type:
uk	Тип:

en	If you install VPN app for the first time it’s required to install OpenVPN driver/TAP adapter. Press
uk	Якщо ви встановлюєте програму VPN вперше, потрібно встановити драйвер OpenVPN/тап-адаптер. Натисніть

en	and press Connect button.
uk	і натисніть кнопку підключення.

en	to setup manual VPN connection.
uk	щоб налаштувати VPN-з’єднання вручну.

en	You&rsquo;re now done with your setup!
uk	Тепер ви завершили налаштування!

en	Step 4. Follow installation steps
uk	Крок 4. Виконайте кроки встановлення

en	option.
uk	варіант.

en	Open the Link:
uk	Відкрийте посилання:

en	Close
uk	Закрити

en	Advanced
uk	Розширений

en	Follow steps to setup PPTP VPN for your Ubuntu.
uk	Виконайте кроки для налаштування PPTP VPN для вашого Ubuntu.

en	Go to
uk	Перейти до

en	checkbox should be marked as on the screen below.
uk	прапорець повинен бути позначений, як на екрані нижче.

en	In case of any problems or questions don’t hesitate to contact us
uk	У разі будь-яких проблем чи питань, не соромтеся звертатися до нас

en	button, type
uk	кнопка, тип

en	Interface:
uk	Інтерфейс:

en	Open the downloaded APK file
uk	Відкрийте завантажений файл APK

en	Connected
uk	Підключено

en	And turn ON
uk	І увімкніть

en	Name:
uk	Ім'я:

en	Secret:
uk	Секрет:

en	connect to VPN from the App directly.
uk	підключитися до VPN безпосередньо з програми.

en	Then Click on the
uk	Потім натисніть на

en	How to install Seed4.Me VPN for Mac
uk	Як встановити Seed4.Me VPN для Mac

en	Before setting up the VPN, make sure you are running iOS 9 or older Software versions. Apple removed PPTP protocol in macOS 10.12 Sierra and iOS 10.
uk	Перш ніж налаштовувати VPN, переконайтеся, що ви використовуєте iOS 9 або старіші версії програмного забезпечення. Apple видалила протокол PPTP в macOS 10.12 Sierra та iOS 10.

en	If you are asked “Do you want to allow the following program to make changes to this computer?”, press
uk	Якщо вас запитають «Чи хочете ви дозволити наступній програмі вносити зміни на цей комп’ютер?», натисніть

en	Step 7.
uk	Крок 7.

en	and connect to VPN in 1 click.
uk	і підключитися до VPN в 1 клік.

en	Step 3.
uk	Крок 3.

en	button. A new sheet drops down.
uk	кнопку. Випаде новий аркуш.

en	In the opened window right-click on the created L2TP configuration
uk	У вікні, що відкрилося, клацніть правою кнопкою миші створену конфігурацію L2TP

en	How to setup PPTP VPN on iPhone
uk	Як налаштувати PPTP VPN на iPhone

en	Remind password
uk	Старий пароль

en	Change adapter options
uk	Змінити параметри адаптера

en	Networking settings
uk	Налаштування мережі

en	Follow steps to install Seed4.Me VPN for iPhone/iPad
uk	Виконайте кроки, щоб встановити Seed4.Me VPN для iPhone / iPad

en	Always trust
uk	Завжди довіряти

en	Follow steps to setup PPTP VPN for your Windows 10
uk	Виконайте кроки для налаштування PPTP VPN для Windows 10

en	Fill in next fields:
uk	Заповніть наступні поля:

en	In the Network window there is a list of network connections on the left side.
uk	У вікні Мережа ліворуч знаходиться список мережевих підключень.

en	To access VPN app when it’s already running look for
uk	Щоб отримати доступ до програми VPN, коли вона вже запущена, знайдіть

en	3. Find one that is called Local Area Connection XX or Ethernet XX (XX stands for a number), and has the description TAP-Windows V9 Adapter.

en	Connect button
uk	Кнопка підключення

en	Step 1. Download the app
uk	Крок 1. Завантажте програму

en	How to setup PPTP VPN on Android
uk	Як налаштувати PPTP VPN на Android

en	VPN

en	In the opened VPN window press on
uk	У вікні VPN натисніть на

en	Follow steps to setup PPTP VPN for your MacOS X.
uk	Виконайте кроки для налаштування PPTP VPN для вашого MacOS X.

en	Please, send your questions to
uk	Будь ласка, надсилайте свої запитання на адресу

en	Terminal
uk	Термінал

en	Type of sign-in info:
uk	Тип інформації для входу:

en	Connection name:
uk	Ім'я з'єднання:

en	Click
uk	Натисніть

en	If the system asks “Are you sure you want to open it”, click
uk	Якщо система запитає «Ви впевнені, що хочете його відкрити», натисніть

en	When you click the
uk	Коли ви натискаєте кнопку

en	our L2TP instructions
uk	наші інструкції L2TP

en	If you are using the latest iOS version, we recommend to use
uk	Якщо ви використовуєте останню версію iOS, рекомендуємо використовувати

en	could be any name, it’s up to you
uk	може бути будь-яке ім’я, вирішувати вам

en	You’re now done with your setup! You’ve set up your Seed4.Me connection to use PPTP. Click “OK” to finish now, then connect to our VPN server by this connection.
uk	Ви завершили налаштування! Ви налаштували підключення Seed4.Me для використання PPTP. Натисніть «ОК», щоб завершити зараз, а потім підключіться до нашого VPN-сервера за допомогою цього підключення.

en	IMPORTANT:
uk	ВАЖЛИВО:

en	and select
uk	і виберіть

en	how to upgrade
uk	як оновити

en	Settings
uk	Налаштування

en	Your access was extended for %s
uk	Ваш доступ було продовжено на%s

en	Attention
uk	Увага

en	Tern ON
uk	Ввімкнути

en	How to setup PPTP VPN on Mac OS
uk	Як налаштувати PPTP VPN на Mac OS

en	Follow steps to setup L2TP VPN for your Windows 7
uk	Виконайте кроки для налаштування L2TP VPN для Windows 7

en	Step 10.
uk	Крок 10.

en	Click on the "+" icon to make a new connection for the VPN.
uk	Натисніть значок «+», щоб встановити нове з’єднання для VPN.

en	UPDATE CARD
uk	Оновіть карту

en	System Requirements
uk	Системні вимоги

en	if you already have an account at Seed4.Me.
uk	якщо у вас вже є обліковий запис у Seed4.Me.

en	Extend your VPN access and manage your subscription here.
uk	Розширте свій доступ до VPN та керуйте підпискою звідси.

en	field can be anything, for example
uk	поле може бути будь-яким, наприклад

en	Seed4.Me VPN Installer
uk	Інсталятор Seed4.Me VPN

en	First, click on the Start Menu and type “VPN” into the search box.
uk	Спочатку натисніть меню «Пуск» і введіть «VPN» у вікно пошуку.

en	Skip
uk	Пропустити

en	Step 9.
uk	Крок 9.

en	Network
uk	Мережа

en	Type of sign-in info
uk	Тип інформації для входу

en	Point to Point Tunnelling Protocol (PPTP)
uk	Протокол тунелювання "точка-точка" (PPTP)

en	Step 4. Final step
uk	Крок 4. Завершальний крок

en	Optional encryption
uk	Додаткове шифрування

en	Download Seed4.Me for macOS
uk	Завантажте Seed4.Me для macOS

en	PPTP VPN for Windows 7
uk	PPTP VPN для Windows 7

en	Before setting up your VPN connection, make sure your version of Windows 7 is up to date by running Windows Update.
uk	Перш ніж налаштовувати VPN-з’єднання, переконайтеся, що ваша версія Windows 7 оновлена, запустивши Windows Update.

en	User name:
uk	Ім'я користувача:

en	Add VPN Configuration
uk	Додати конфігурацію VPN

en	Wait till connection is established.
uk	Дочекайтеся встановлення з’єднання.

en	Now Click on the
uk	Тепер натисніть на