Profile Page
Couldn't logout. Please try once again later.=No se pudo salir. Por favor, inténtalo otra vez.
Server Names
ro.seed4.me=Rumania
Server Names
lt.seed4.me=Lituania
First Connection Banner
This icon means your privacy is protected.=Este icono indica que tu privacidad esta protegida.
Subscribed View
Change=Cambiar
First Connection Banner
Remember VPN Icon=Acuérdate del icono de VPN
Payment Page
me.seed4.app.ios.7days=7 días
Confirm Page
I want to change my address.=Quiero cambiar mi cuenta
Subscribed View
1 year=1 año
Subscribed View
3 months=3 meses
Server Names
ge.seed4.me=Georgia
Server Names
my.seed4.me=Malasia
Offers
+1 day=+1 día
Server Names
lk.seed4.me=Sri Lanka
Server Names
ch.seed4.me=Suiza
Payment Notification
Warning=Advertencia
Server Names
ru.seed4.me=Rusia
Navigation Bar
Back=Atrás
Campaigns
follow=Síguenos
Confirm Page
Cancel=Cancelar
Server Names
vn.seed4.me=Vietnam
Payment Page
Confirm the use of funds=Confirma el uso de los fondos
Confirm Page
Confirm an account=Confirmar una cuenta
Campaigns
appstore=Deja tu opinión
Confirm Page
Confirm access period transfer=Confirma transferencia del periodo de acceso
Main Page
Your IP Address=Tu dirección IP
Authorization Error Banner
Failure=Error
Confirm Page
Use the same VPN account for computer, iPad and iPhone=Usar la misma cuenta de VPN para el ordenador, iPad y iPhone
Confirm Page
Continue=Continuar
Register Page
Register=Registrarse
Main Page
Connection Time=Tiempo conectado
Main Page
Share=Compartir
Remote Notification Promo
Offer=Oferta
Server Names
pa.seed4.me=Panamá
Subscribed View
You are subscribed for %1$@ of Premium VPN in %2$@.=Te has suscrito para Premium VPN en %2$@ por %1$@.
Payment Page
me.seed4.app.ios.3month=3 meses
Server Names
fr.seed4.me=Francia
Register Page
I have account already.=Ya tengo una cuenta.
Payment Page
Extend Time=Extender el tiempo
Login Page
I have another account.=Tengo otra cuenta
Payment Page
Couldn't connect to server. Please try later.=No se pudo conectar con el servidor. Por favor, inténtalo otra vez.
Payment Page
me.seed4.app.ios.1month=1 mes
Support Message
Diagnostic information(DO NOT DELETE!):
Account: %@
Device: %@
Device Model: %@
Device OS: %@ %@
Application version: %@
=Información de diagnóstico (NO LA BORRE):
Account: %@
Device: %@
Device Model: %@
Device OS: %@ %@
Application version: %@
Main Page
Later=Después
Confirm Page
Do you want to transfer access period to the new account?=¿Quieres transferir el periodo de acceso a la cuenta nueva?
Share Page
Get free VPN access=Obtén acceso de VPN gratis
Support Message
I Need Help!=Necesito ayuda
Server Names
th.seed4.me=Tailandia
Share Page
Email was successfully sent. Thank you for your support.=El correo se ha mandado correctamente. Gracias por tu opinión.
Main Page
Your access is expired. Do you want to extend?=Tu acceso a caducado. ¿Quieres extenderlo?
Server Names
ie.seed4.me=Irlanda
Server Names
ec.seed4.me=Ecuador
Login Page
Your Password=Tu contraseña
Welcome Page
Registration failed. Please try once again later.=Error al registrarse. Por favor, inténtalo otra vez.
Share Page
Share Love=Compartir
Main Page
Location=Ubicación
Server Names
jp.seed4.me=Japón
Payment Page
– Payment will be charged to iTunes Account at confirmation of purchase
– Subscription automatically renews unless auto-renew is turned off at least 24-hours before the end of the current period
– Account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period
– Subscriptions may be managed by the user and auto-renewal may be turned off by going to the user's Account Settings after purchase
– Any unused portion of a free trial period, if offered, will be forfeited when the user purchases a subscription to that publication, where applicable
– Subscription renewal will happen on monthly, 3 month or annual basis depending on the subscription you've chosen. Cost of renewal is the same as original payment.
Check out our privacy policy and terms of use
=– Payment will be charged to iTunes Account at confirmation of purchase
– Subscription automatically renews unless auto-renew is turned off at least 24-hours before the end of the current period
– Account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period
– Subscriptions may be managed by the user and auto-renewal may be turned off by going to the user's Account Settings after purchase
– Any unused portion of a free trial period, if offered, will be forfeited when the user purchases a subscription to that publication, where applicable
– Subscription renewal will happen on monthly, 3 month or annual basis depending on the subscription you've chosen. Cost of renewal is the same as original payment.
Check out our privacy policy and terms of use
Payment Page
me.seed4.app.ios.sub.1year=1 año
Payment Page
Purchase=Comprar
Server Names
no.seed4.me=Noruega
Server Names
tw.seed4.me=Taiwán
Server Names
cy.seed4.me=Chipre
Main Page
The connection to our website is possibly blocked. Do you want to switch to shadow mode to unblock it?=La conexión a nuestro sitio parece bloqueada. ¿Quieres cambiarte a modo sombra para desbloquearla?
Main Page Main View
Check your email to
confirm account=Revisa tu correo para\nconfirmar la cuenta
Invite Message
Join Seed4.Me=Únete a Seed4.Me
Share Page
Couldn't use the campaign. Please check the promo code or your internet connection.=No se puede usar la oferta. Comprueba el código de la promoción o tu conexión de Internet
Share Page
Couldn't start following @seed4me. Please check your internet connection or twitter account configuration.=No se pudo seguir a @see4me. Por favor, comprueba tu conexión de Internet o la configuración de tu cuenta de Twitter.
Payment Page
Your access was successfully extended.=Tu acceso se ha extendido
Main Page
Setup=Configuración
Register Page
Create an account=Crear una cuenta
Server Names
cn.seed4.me=China
Main Page
Disconnect=Desconectar
Invite Message
Hi,
I am using Seed4.Me VPN. It helps me unblock websites and stay anonymous.
Try it out: %@
Please use the link then I will get a bonus from Seed4.Me.=Hola,
estoy usando la Seed4.Me VPN. Me ayuda a desbloquear sitios web y permanecer anónimo.
Pruébalo: %@
Por favor, usa el enlace y obtendrás una bonificación por parte de Seed4.Me.
Login Page
Register,=Registrarse,
Share Page
Thank you for following us! Your bonus is activated!=Gracias por seguirnos. Tu bonificación ya se ha activado.
Server Names
ca.seed4.me=Canada
Server Names
in.seed4.me=India
Main Page
Not now=Ahora no.
Support Message
Please describe the problem here:
=Por favor, describe aquí el problema:
Offers
Say "I like it!"=Diga "¡Me gusta!"
Confirm Page
Couldn't switch account. Please try once again later.=No se pudo cambiar de cuenta. Por favor, inténtalo otra vez.
Main Page
Information=Información
Payment Notification
Success=La operación se ha realizado
Login Page
I don't have account yet.=No tengo una cuenta todavía
Server Names
hu.seed4.me=Hungría
Campaigns
facebook=Escribe sobre nos.
Main Page
AdBlock=AdBlock
Server Names
cz.seed4.me=Republica Checa
Confirm Page
Couldn't transfer access period. Please try once again later.=No se pudo transferir el periodo de acceso. Por favor, inténtalo otra vez.
Main Page
Use Internet as usual, VPN connection will be established automatically=Usa Internet como siempre, la conexión de VPN se establecerá automáticamente
Remote Notification Message
Notification=Notificación
Main Page
You have an active subscription connected to the account %@. Please log into the account to restore the VPN access.=Tienes una subscripción activa en la cuenta %@. Por favor inicia sesión en la cuenta para restaurar el acceso a la VPN.
Reconfig Page
Select Location=Seleccionar ubicación
Subscribed View
1 month=1 mes
Reconfig Page
Reinstall Profile=Reinstalar perfil
Server Names
bg.seed4.me=Bulgaria
Subscribed View
Unknown=Unknown
Main Page
Connecting...=Conectando...
Main Page
No=No
Confirm Page
Transfer=Transferir
Server Names
pl.seed4.me=Polonia
Confirm Page
Cancel.=Cancelar.
Login Page
Your Email=Tu correo electrónico
Register Page
Passwords are different.=Las contraseñas no coinciden
Server Names
de.seed4.me=Alemania
Register Page
Password again=Otra vez tu contraseña
Server Names
za.seed4.me=Sudáfrica
Server Names
cl.seed4.me=Chile
Login Page
Login or password is invalid!=Usuario o contraseña incorrectas
Main Page
Connect=Conectar
Main Page
Not Selected=No seleccionado
Server Names
ua.seed4.me=Ucrania
Server Names
mx.seed4.me=México
Login Page
It's not me.=No soy yo.
Payment Page
Use=Usar
Server Names
au.seed4.me=Australia
Offers
Come back tomorrow at %@=Ven mañana a las %@
Share Page
Your %@ must have an email account set up=Tu %@ debe tener una cuenta de correo electrónico configurada
Main Page
Do you want to stop collecting logs?=¿Quieres dejar de registrar eventos?
Register Page
Login,=Entrar,
Authorization Error Banner
Could not connect to server. Please try later.=No se pudo conectar al servidor. Por favor, inténtalo otra vez.
Payment Page
me.seed4.app.ios.sub.3month=3 meses
Campaigns
more=¿Quieres más?
Payment Notification
Payment is pending. Please check your internet connection.=El pago esta pendiente. Por favor, revisa tu conexión de internet.
Server Names
tn.seed4.me=Túnez
Server Names
am.seed4.me=Armenia
Remote Notification Extend
Extend=Extender
Server Names
kr.seed4.me=Korea del Sur
Campaigns
shareWithFriend=Invita a tus amigos
Payment Page
me.seed4.app.ios.sub.1month=1 mes
Server Names
fi.seed4.me=Finlandia
Subscribed View
Protected=Protegido
Reconfig Page
Changing the mode requires to reinstall VPN settings profile.=Cambiar el modo requiere reinstalar el perfil de configuración de VPN
Server Names
pt.seed4.me=Portugal
Server Names
si.seed4.me=Eslovenia
Remote Notification Update
Update=Actualizar
Share Page
Couldn't post the post. Please check your internet connection or facebook account configuration.=No se pudo realizar el post. Por favor, comprueba tu conexión de Internet o la configuración de tu cuenta de Facebook.
Remote Notification Message
OK=Acceptar
Main Page
Confirm application mode switch=Confirma cambio de modo
Server Names
kz.seed4.me=Kazajistán
Campaigns
twitter=Tweetea sobre nos.
Server Names
se.seed4.me=Suecia
Main Page Devices View
Access VPN on
multiple devices=Acceder a VPN en\nmúltiples dispositivos
Payment Page
Do you want to extend your access for %@ using %@?=¿Quieres extender tu acceso por %@ usando %@?
Server Names
sg.seed4.me=Singapur
Server Names
lu.seed4.me=Luxemburgo
Server Names
ar.seed4.me=Argentina
Profile Page
Your account=Su cuenta
Share Page
Enter the code=Introduce el código
Payment Notification
Payment was successfully processed.=El pago se ha procesado correctamente
Main Page
Stop=Terminar
Payment Page
Use existing funds or make a purchase to extend your VPN access=Usa los fondos disponible o compra fondos para extender tu acceso de VPN
Main Page
Do you want to start collecting logs? Don't forget to send the logs to us.=¿Quieres comenzar a registrar eventos? Por favor no olvides enviarnos los eventos.
Server Names
id.seed4.me=Indonesia
Server Names
il.seed4.me=Israel
Server Names
co.seed4.me=Colombia
Server Names
it.seed4.me=Italia
Payment Page
Tomorrow %@=Mañana %@
Server Names
wo.seed4.me=Para China
Server Names
ae.seed4.me=Emiratos Árabes Unidos
Main Page
Email was successfully sent. Thank you for your feedback.=El correo se ha mandado correctamente. Gracias por tu opinión.
Remote Notificaion Extend
Close=Cerrar
Payment Page
Balance=Balance
Server Names
gr.seed4.me=Grecia
Server Names
sk.seed4.me=Eslovaquia
Server Names
md.seed4.me=Moldavia
Payment Notification
Payment was rejected. If you have questions, please, contact our support.=El pago fué rechazado. Si tienes alguna pregunta, por favor contacta con nuestro equipo de soporte
First Connection Banner
Make sure you always see VPN icon, while transferring sensitive data, using email, Facebook or Twitter.=Asegúrate de ver siempre el icono de VPN durante la transferencia de datos sensibles, usando el correo, Facebook o Twitter.
Payment Page
me.seed4.app.ios.1year=1 año
Server Names
ee.seed4.me=Estonia
Main Page
Do you want to switch to shadow mode?=¿Deseas cambiarte a modo sombra?
Share Page
Couldn't post the tweet. Please check your internet connection or twitter account configuration.=No se pudo postear el twit. Por favor, comprueba tu conexión de Internet o la configuración de tu cuenta de Twitter.
Server Names
br.seed4.me=Brazil
Main Page Main View
Access
Expired=Acceso\ncaducado
Confirm Page
Single Account=Cuenta única
Share Page
You can get free VPN access by following and sending messages=Puedes obtener acceso de VPN gratis siguiéndonos y mandando mensajes
Main Page
Yes=Si
Server Names
us.seed4.me=Estados Unidos
Server Names
nz.seed4.me=Nueva Zelanda
Main Page
Disconnecting...=Desconectando...
Payment Page
Subscription Terms=Subscription Terms
Server Names
by.seed4.me=Belarús
Server Names
is.seed4.me=Islandia
Reconfig Page
Establish VPN connection automatically whenever is needed=Establecer conexión de VPN automáticamente en cuanto se necesite
Server Names
hk.seed4.me=Hong Kong
Main Page
Disconnected=Desconectado
Welcome Page
Protect your privacy while connected to public hotspots, travel between countries and get access to any websites.=Protege tu privacidad mientras estés conectado a 'Hotspots' públicos, viajes de país a país y accedas cualquier sitio web.
Offers
+3 months=+3 meses
Login Page
Please use a valid email.=Por favor, usa una cuenta de correo válida.
Main Page Ad Blocker View
Remove annoying
Ads in browser=Elimina los molestos\n anuncios en tu navegador
Server Names
be.seed4.me=Bélgica
Server Names
at.seed4.me=Austria
Payment Page
Subscribe=Subscribe
Server Names
es.seed4.me=España
Offers
+1 week=+1 semana
Server Names
nl.seed4.me=Holanda
Main Page
Updating...=Actualizando...
Profile Page
Your Account=Tu cuenta
Payment Page
Protect till:=Válido hasta:
Payment Page
me.seed4.app.ios.3year=3 años
Main Page
Couldn't send the email. Please check your internet connection.=No se puedo enviar el correo. Por favor, comprueba tu conexión de Internet
Confirm Page
Your email has been successfully confirmed!=Tu correo se ha confirmado perfectamente
Main Page
Start=Comenzar
Confirm Page
Please, confirm your email by clicking the link from the message, we've just sent you.=Por favor, confirma tu correo electrónico pinchando en el enlace incluido en el mensaje.
Reconfig Page
Couldn't save VPN configuration.=No se pudo guardar la configuración de VPN
Main Page
Do you want to switch back to normal mode?=¿Deseas cambiarte a modo normal?
Main Page
Support=Soporte
Profile Page
Logout=Salir
Share Page
Thank you for sharing your love! Your bonus is activated!=Gracias por compartir. Tu bonificación se ha activado
Server Names
lv.seed4.me=Letonia
Share Page
Find the code=Encuentra el código
Server Names
dk.seed4.me=Dinamarca
Login Page
Login=Entrar
Register Page
Could not register user with the name and password.=No se pudo registrar su usuario con el nombre y contraseña introducidas
Remote Notification Promo
I want it!=¡Lo quiero!
Profile Page
Use the same account on all your devices and computer to get VPN access.=Usa la misma cuenta en todos tus dispositivos y ordenador para obtener acceso de VPN
Main Page Support View
Have a problem?
Need help?=¿Tienes un problema?\n¿Necesitas ayuda?
Reconfig Page
Protect automatically=Auto-conexión
Server Names
uk.seed4.me=Reino Unido
Remote Notification Extend
Reminder=Recordatorio
Server Names
az.seed4.me=Azerbaiyán
Offers
Come back in %d day=Ven otra vez en %d dia
Main Page
Profile=Perfil
Main Page Share View
Share love to
get free access=Comparte para\nobtener acceso gratis
Server Names
al.seed4.me=Albania
Share Page
Couldn't use the campaign. Please check your internet connection.=No se puede usar la oferta. Comprueba tu conexión de Internet
Support Message
Hello Support,
=Estimado equipo de soporte,
Offers
+1 month=+1 mes
Server Names
tr.seed4.me=Turquía
Main Page Main View
Protected
Till=Válido\nhasta