Register Page
Login,=Anmelden,
Remote Notification Promo
I want it!=Ich will es!
Welcome Page
Registration failed. Please try once again later.=Registrierung ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es später erneut.
Subscribed View
You are subscribed for %1$@ of Premium VPN in %2$@.=Sie haben das Premium VPN für %1$@ in %2$@ abonniert.
Register Page
Passwords are different.=Passwort stimmt nicht überein.
Payment Page
Couldn't connect to server. Please try later.=Verbindung zum Server ist nicht möglich. Bitte versuchen Sie es später erneut.
Main Page
Disconnected=Getrennt
Main Page
Connect=Verbinden
Authorization Error Banner
Could not connect to server. Please try later.=Verbindung zum Server ist nicht möglich. Bitte versuchen Sie es später erneut.
Payment Notification
Payment was rejected. If you have questions, please, contact our support.=Die Zahlung wurde abgelehnt. Bei Fragen kontaktieren Sie bitte unseren Support.
Payment Page
me.seed4.app.ios.sub.1year=1 Jahr
Server Names
de.seed4.me=Deutschland
Server Names
pt.seed4.me=Portugal
Payment Notification
Payment is pending. Please check your internet connection.=Die Zahlung wird verzögert. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung.
Server Names
id.seed4.me=Indonesien
Main Page
Your access is expired. Do you want to extend?=Ihr Zugang ist abgelaufen. Möchten Sie ihn verlängern?
Confirm Page
Cancel=Abbrechen
Share Page
Couldn't use the campaign. Please check your internet connection.=Aktion konnte nicht genutzt werden. Prüfen Sie bitte Ihre Internetverbindung.
Campaigns
facebook=Posten über uns
Server Names
is.seed4.me=Island
First Connection Banner
Make sure you always see VPN icon, while transferring sensitive data, using email, Facebook or Twitter.=Vergewissern Sie sich, dass bei der Übertragung von sensiblen Daten per E-Mail, Facebook oder Twitter das VPN-Symbol immer zu sehen ist.
Subscribed View
Change=Ändern
Share Page
Email was successfully sent. Thank you for your support.=Die E-Mail wurde erfolgreich gesendet. Danke für Ihr Feedback.
Confirm Page
Use the same VPN account for computer, iPad and iPhone=Benutzen Sie dasselbe VPN-Konto für Computer, iPad und iPhone
Subscribed View
Unknown=Unknown
Confirm Page
Your email has been successfully confirmed!=Ihre E-Mail wurde erfolgreich bestätigt!
Server Names
by.seed4.me=Weißrussland
Register Page
Password again=Passwort wiederholen
Server Names
gr.seed4.me=Griechenland
Server Names
tw.seed4.me=Taiwan
Server Names
hu.seed4.me=Ungarn
Server Names
sg.seed4.me=Singapur
Server Names
ca.seed4.me=Kanada
Login Page
Login or password is invalid!=Login oder Passwort ist falsch!
Server Names
kr.seed4.me=Südkorea
Server Names
nz.seed4.me=Neuseeland
Payment Page
Tomorrow %@=Morgen %@
Main Page
Connection Time=Verbindungszeit
Payment Page
Use=Benutzen
Server Names
il.seed4.me=Israel
Server Names
za.seed4.me=Südafrika
Confirm Page
Transfer=Übertragen
Subscribed View
1 year=1 Jahr
Register Page
Register=Registrieren
Share Page
Thank you for following us! Your bonus is activated!=Danke für das Folgen! Ihre Bonus wurde aktiviert!
Profile Page
Logout=Abmelden
Payment Page
me.seed4.app.ios.1year=1 Jahr
Main Page
No=Nein
Profile Page
Your account=Ihr Konto
Server Names
au.seed4.me=Australien
Main Page
Stop=Beenden
Campaigns
shareWithFriend=Freunde einladen
Server Names
uk.seed4.me=UK
Login Page
Login=Anmeldung
Server Names
us.seed4.me=USA
Server Names
lt.seed4.me=Litauen
Reconfig Page
Changing the mode requires to reinstall VPN settings profile.=Modusänderung erfordert Neuinstallation von VPN-Einstellungen
Payment Page
Confirm the use of funds=Bestätigen Sie die Verwendung der Zahlungsmittel
Server Names
si.seed4.me=Slowenien
Server Names
az.seed4.me=Aserbaidschan
Login Page
I have another account.=Ich habe ein anderes Konto.
Authorization Error Banner
Failure=Felher
Server Names
at.seed4.me=Österreich
Profile Page
Your Account=Ihr Konto
Main Page
Support=Support
Login Page
Your Password=Ihr Passwort
Server Names
tr.seed4.me=Türkei
Confirm Page
Continue=Fortsetzen
Share Page
Enter the code=Den Code eingeben
Server Names
ro.seed4.me=Rumänien
Server Names
pa.seed4.me=Panama
Login Page
Register,=Registrieren,
Main Page Main View
Check your email to
confirm account=Prüfen Sie Ihre Email,\num Ihr Konto zu bestätigen
Server Names
al.seed4.me=Albanien
Main Page
Do you want to switch back to normal mode?=Möchten Sie in den Normalmodus zurückschalten?
Share Page
Share Love=Mit Freunden teilen
Main Page
Not now=Nicht jetzt
Main Page
Couldn't send the email. Please check your internet connection.=Ihre E-Mail konnte nicht gesendet werden. Prüfen Sie bitte Ihre Internetverbindung.
Payment Page
me.seed4.app.ios.sub.1month=1 Monat
Payment Page
Use existing funds or make a purchase to extend your VPN access=Bestehende Zahlungsmittel verwenden oder neue kaufen, um VPN zu verlängern
Server Names
cn.seed4.me=China
Server Names
fi.seed4.me=Finnland
Main Page
Yes=Ja
Main Page
Do you want to start collecting logs? Don't forget to send the logs to us.=Möchten Sie die Log-Dateien sammeln? Bitte vergessen Sie nicht, die Log-Dataien an uns zu schicken.
Server Names
hk.seed4.me=Hongkong
Remote Notification Message
Notification=Meldung
Remote Notification Update
Update=Aktualisieren
Main Page Main View
Access
Expired=Zugang\nAbgelaufen
Confirm Page
Confirm access period transfer=Bestätigen Sie die Übertragung des Nutzungszeitraums
Welcome Page
Protect your privacy while connected to public hotspots, travel between countries and get access to any websites.=Schützen Sie Ihre Privatsphäre an öffentlichen Hotspots. Erhalten Sie den Zugriff auf allen Webseiten während Ihrer Reisen.
Server Names
be.seed4.me=Belgien
Server Names
ua.seed4.me=Ukraine
Server Names
lk.seed4.me=Sri Lanka
Server Names
lu.seed4.me=Luxemburg
Main Page
Disconnecting...=Trennen...
Subscribed View
Protected=Geschützt
Reconfig Page
Select Location=Standort auswählen
Server Names
jp.seed4.me=Japan
Profile Page
Couldn't logout. Please try once again later.=Abmeldung ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es später nochmals.
Main Page
Email was successfully sent. Thank you for your feedback.=Die E-Mail wurde erfolgreich gesendet. Danke für Ihr Feedback.
Offers
+1 week=+1 Woche
Server Names
tn.seed4.me=Tunesien
Share Page
Couldn't post the post. Please check your internet connection or facebook account configuration.=Beitrag konnte nicht gepostet werden. Bitte prüfen Sie Ihre Internetverbindung oder Facebook-Einstellungen.
Server Names
in.seed4.me=Indien
Share Page
Couldn't start following @seed4me. Please check your internet connection or twitter account configuration.=@seed4me konnte nicht abonniert werden. Bitte prüfen Sie Ihre Internetverbindung oder Twitter-Einstellungen.
Share Page
You can get free VPN access by following and sending messages=Durch Weiterempfehlung erhalten Sie freien Zugang
Server Names
pl.seed4.me=Polen
Payment Page
Subscription Terms=Subscription Terms
Payment Page
Balance=Bilanz
Main Page
The connection to our website is possibly blocked. Do you want to switch to shadow mode to unblock it?=Die Verbindung mit unserer Webseite ist wahrscheinlich geblockt. Möchten Sie zum Schattenmodus umschalten, um sie zu entblocken?
Main Page
Information=Information
Main Page
Do you want to stop collecting logs?=Möchten Sie das Sammeln von Log-Dateien beenden?
Server Names
br.seed4.me=Brasilien
Confirm Page
Do you want to transfer access period to the new account?=Möchten Sie den Nutzungszeitraum in das neue Konto übertragen?
Subscribed View
3 months=3 Monate
Main Page
Your IP Address=Ihre IP-Adresse
Payment Page
Protect till:=Schützen bis:
Remote Notification Extend
Reminder=Erinnerung
Confirm Page
Cancel.=Abbrechen.
Main Page
Connecting...=Verbindung...
Login Page
It's not me.=Nicht ich.
Main Page
AdBlock=AdBlock
Server Names
fr.seed4.me=Frankreich
Support Message
I Need Help!=Ich brauche Hilfe!
Server Names
ee.seed4.me=Estland
Payment Page
me.seed4.app.ios.3month=3 Monate
Payment Notification
Success=Erfolgreich abgeschlossen
Confirm Page
Please, confirm your email by clicking the link from the message, we've just sent you.=Bitte bestätigen Sie Ihre E-Mail. Die Anleitung wurde an Sie geschickt.
Main Page
Use Internet as usual, VPN connection will be established automatically=Nutzen Sie Internet wie üblich, die VPN-Verbindung wird automatisch hergestellt
Offers
Come back tomorrow at %@=Morgen um %@ wiederkommen
Payment Page
me.seed4.app.ios.1month=1 Monat
Server Names
sk.seed4.me=Slowakei
Payment Page
– Payment will be charged to iTunes Account at confirmation of purchase
– Subscription automatically renews unless auto-renew is turned off at least 24-hours before the end of the current period
– Account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period
– Subscriptions may be managed by the user and auto-renewal may be turned off by going to the user's Account Settings after purchase
– Any unused portion of a free trial period, if offered, will be forfeited when the user purchases a subscription to that publication, where applicable
– Subscription renewal will happen on monthly, 3 month or annual basis depending on the subscription you've chosen. Cost of renewal is the same as original payment.
Check out our privacy policy and terms of use
=– Payment will be charged to iTunes Account at confirmation of purchase
– Subscription automatically renews unless auto-renew is turned off at least 24-hours before the end of the current period
– Account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period
– Subscriptions may be managed by the user and auto-renewal may be turned off by going to the user's Account Settings after purchase
– Any unused portion of a free trial period, if offered, will be forfeited when the user purchases a subscription to that publication, where applicable
– Subscription renewal will happen on monthly, 3 month or annual basis depending on the subscription you've chosen. Cost of renewal is the same as original payment.
Check out our privacy policy and terms of use
Payment Page
Your access was successfully extended.=Ihr Zugang wurde erfolgreich verlängert.
Main Page
Share=Teilen
Reconfig Page
Protect automatically=Automatisch schützen
Main Page
Disconnect=Trennen
Confirm Page
I want to change my address.=Die Adresse ändern.
Remote Notificaion Extend
Close=Schließen
Reconfig Page
Reinstall Profile=Profil neu installieren
Server Names
cz.seed4.me=Tschechien
Server Names
cl.seed4.me=Chile
First Connection Banner
Remember VPN Icon=Bitte merken Sie sich das VPN-Symbol
Payment Notification
Warning=Achtung
Confirm Page
Couldn't transfer access period. Please try once again later.=Der Nutzungszeitraum konnte nicht übertragen werden. Bitte versuchen Sie es später nochmals.
Navigation Bar
Back=Zurück
Share Page
Couldn't use the campaign. Please check the promo code or your internet connection.=Aktion konnte nicht genutzt werden. Prüfen Sie bitte Ihren Gutscheincode oder Ihre Internetverbindung.
Payment Page
Do you want to extend your access for %@ using %@?=Möchten Sie Ihren Zugang um %@ mittels %@ verlängern?
Main Page
Start=Beginnen
Login Page
Your Email=Ihre E-Mail
Confirm Page
Confirm an account=Konto bestätigen
Main Page
Not Selected=Nicht ausgewählt
Subscribed View
1 month=1 Monat
Server Names
my.seed4.me=Malaysia
Payment Notification
Payment was successfully processed.=Die Zahlung wurde erfolgreich verarbeitet.
Main Page
Setup=Einricht.
Payment Page
Subscribe=Subscribe
Campaigns
twitter=Tweet über uns
Main Page Share View
Share love to
get free access=Mit Freunden teilen und\nden Zugang gratis sichern
Support Message
Diagnostic information(DO NOT DELETE!):
Account: %@
Device: %@
Device Model: %@
Device OS: %@ %@
Application version: %@
=Diagnoseinformation(BITTE NICHT LÖSCHEN!):
Account: %@
Device: %@
Device Model: %@
Device OS: %@ %@
Application version: %@
Share Page
Your %@ must have an email account set up=Ihr %@ muss ein eingerichtetes E-Mail-Konto haben.
Confirm Page
Couldn't switch account. Please try once again later.=Das Konto konnte nicht gewechselt werden. Bitte versuchen Sie es später nochmals.
Offers
+1 day=+1 Tag
Main Page Devices View
Access VPN on
multiple devices=Die VPN-Verbindung auf\nmehreren Geräten
Server Names
se.seed4.me=Schweden
Profile Page
Use the same account on all your devices and computer to get VPN access.=Benutzen Sie dasselbe Konto auf Ihrem Computer und auf allen Ihren Geräten.
Payment Page
Extend Time=Zugang verlängern
Main Page Ad Blocker View
Remove annoying
Ads in browser=Lästige Werbung\nim Browser entfernen
Server Names
nl.seed4.me=Niederlande
Payment Page
me.seed4.app.ios.7days=7 Tage
Offers
+1 month=+1 Monat
Server Names
md.seed4.me=Moldawien
Main Page Main View
Protected
Till=Geschützt\nbis
Server Names
ru.seed4.me=Russland
Register Page
Could not register user with the name and password.=Benutzer konnte nicht mit den Namen und dem Passwort registriert werden.
Server Names
co.seed4.me=Kolumbien
Register Page
Create an account=Konto erstellen
Payment Page
me.seed4.app.ios.sub.3month=3 Monate
Remote Notification Message
OK=OK
Login Page
Please use a valid email.=Bitte verwenden Sie eine gültige E-Mail.
Main Page
Do you want to switch to shadow mode?=Möchten Sie in den Schattenmodus schalten?
Main Page
Later=Später
Server Names
dk.seed4.me=Dänemark
Offers
Come back in %d day=Wiederkommen in %d Tag
Main Page
Profile=Profil
Login Page
I don't have account yet.=Ich habe noch kein Konto.
Server Names
th.seed4.me=Thailand
Server Names
ch.seed4.me=Schweiz
Offers
Say "I like it!"=Sagen Sie "Es gefällt mir"
Server Names
am.seed4.me=Armenien
Support Message
Please describe the problem here:
=Bitte beschreiben Sie hier das Problem:
Server Names
ae.seed4.me=Arabische Emirate
Offers
+3 months=+3 Monate
Campaigns
more=Mehr wollen?
Server Names
vn.seed4.me=Vietnam
Confirm Page
Single Account=Einzelkonto
Share Page
Couldn't post the tweet. Please check your internet connection or twitter account configuration.=Tweet konnte nicht gepostet werden. Bitte prüfen Sie Ihre Internetverbindung oder Twitter-Einstellungen.
Reconfig Page
Couldn't save VPN configuration.=Die VPN-Konfiguration konnte nicht gespeichert werden.
Register Page
I have account already.=Ich habe bereits ein Konto.
Share Page
Find the code=Den Code finden
Server Names
no.seed4.me=Norwegen
Main Page Support View
Have a problem?
Need help?=Ein Problem?\nBrauchen Sie Hilfe?
Main Page
You have an active subscription connected to the account %@. Please log into the account to restore the VPN access.=Sie haben ein aktives Abonnement, dass zum Konto %@ verbunden ist. Bitte melden Sie sich in Ihr Konto an, um den VPN Zugang wieder herzustellen.
Main Page
Location=Standort
Payment Page
Purchase=Kaufen
Remote Notification Promo
Offer=Sonderangebot
Server Names
bg.seed4.me=Bulgarien
Remote Notification Extend
Extend=Erweitern
Server Names
ie.seed4.me=Irland
Payment Page
me.seed4.app.ios.3year=3 Jahre
Server Names
kz.seed4.me=Kasachstan
Campaigns
follow=Folgen uns
Main Page
Updating...=Aktualisierung...
Server Names
ec.seed4.me=Ecuador
Server Names
cy.seed4.me=Zypern
Invite Message
Join Seed4.Me=Seed4.Me beitreten
Server Names
ge.seed4.me=Georgia
Server Names
lv.seed4.me=Lettland
Share Page
Thank you for sharing your love! Your bonus is activated!=Danke für das Teilen! Ihre Bonus wurde aktiviert!
Invite Message
Hi,
I am using Seed4.Me VPN. It helps me unblock websites and stay anonymous.
Try it out: %@
Please use the link then I will get a bonus from Seed4.Me.=Hallo,
ich benutze Seed4.Me VPN. Diese App hilft mir die Webseiten zu entsperren und anonym im Netz bleiben
Herunterzuladen: %@
Verwende bitte den Link, damit ich das Bonus von Seed4.Me bekomme.
Server Names
ar.seed4.me=Argentinien
Main Page
Confirm application mode switch=Bestätigen Sie der Modus-Umschaltung
Support Message
Hello Support,
=Hallo liebes Support-Team,
Server Names
it.seed4.me=Italien
First Connection Banner
This icon means your privacy is protected.=Dieses Symbol deutet an, dass Ihre Privatsphäre geschützt ist.
Server Names
wo.seed4.me=Für China
Server Names
mx.seed4.me=Mexiko
Campaigns
appstore=Bewerten Sie uns
Server Names
es.seed4.me=Spanien
Share Page
Get free VPN access=Erhalten Sie freien Zugang
Reconfig Page
Establish VPN connection automatically whenever is needed=VPN-Verbindung automatisch herstellen, wann immer benötig.