Toggle navigation
Weblate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Turkish
Changes
2 / 64
/ 64
Translate_Ceviri
New translation
seed4me-website
/
client
—
Turkish
English
Expired!
Turkish
Süresi doldu!
2 years ago
Translate_Ceviri
New translation
seed4me-website
/
client
—
Turkish
English
%s days
Turkish
%s gün
2 years ago
Translate_Ceviri
New translation
seed4me-website
/
client
—
Turkish
English
Days left: %s
Turkish
Kalan gün sayısı: %s
2 years ago
Translate_Ceviri
New translation
seed4me-website
/
client
—
Turkish
English
Top up your account balance and spend funds to extend VPN access later.
Turkish
Hesap bakiyenizi doldurun ve daha sonra VPN erişimini genişletmek için para harcayın.
2 years ago
Translate_Ceviri
New translation
seed4me-website
/
client
—
Turkish
English
Account balance
Turkish
Hesap bakiyesi
2 years ago
Translate_Ceviri
New translation
seed4me-website
/
client
—
Turkish
English
Your account balance: $%.2f
Turkish
Hesap bakiyeniz: $%.2f
2 years ago
Translate_Ceviri
New translation
seed4me-website
/
client
—
Turkish
English
Setup VPN connection
Turkish
VPN bağlantısı kurun
2 years ago
Translate_Ceviri
New translation
seed4me-website
/
client
—
Turkish
English
<i class="fas fa-exclamation-triangle" style="color: #f5c529"></i> Not confirmed
Turkish
<i class="fas fa-exclamation-triangle" style="color: #f5c529"></i> Onaylanmadı
2 years ago
Translate_Ceviri
New translation
seed4me-website
/
client
—
Turkish
English
Confirmed
Turkish
Onaylanmış
2 years ago
Translate_Ceviri
New translation
seed4me-website
/
client
—
Turkish
English
Your email address is not confirmed! You have to confirm your email to get access to VPN.
Turkish
E-posta adresiniz onaylanmadı! VPN'e erişmek için e-postanızı onaylamanız gerekir.
2 years ago
Translate_Ceviri
New translation
seed4me-website
/
client
—
Turkish
English
Your email address has been confirmed. You are ready to go!
Turkish
E-posta adresiniz onaylanmıştır. Gitmeye hazırsın!
2 years ago
Translate_Ceviri
New translation
seed4me-website
/
client
—
Turkish
English
Email address
Turkish
E-posta adresi
2 years ago
Translate_Ceviri
New translation
seed4me-website
/
client
—
Turkish
English
Use your email as user name to connect to VPN server.
Turkish
VPN sunucusuna bağlanmak için kullanıcı adı olarak e-postanızı kullanın.
2 years ago
Translate_Ceviri
New translation
seed4me-website
/
client
—
Turkish
English
User name
Turkish
Kullanıcı adı
2 years ago
Translate_Ceviri
New translation
seed4me-website
/
client
—
Turkish
English
Username
Turkish
Kullanıcı adı
2 years ago
Translate_Ceviri
New translation
seed4me-website
/
client
—
Turkish
English
Check your balance and extend access to VPN servers from here.
Turkish
Bakiyenizi kontrol edin ve buradan VPN sunucularına erişimi genişletin.
2 years ago
Translate_Ceviri
New translation
seed4me-website
/
client
—
Turkish
English
Reset
Turkish
Sıfırla
2 years ago
Translate_Ceviri
New translation
seed4me-website
/
client
—
Turkish
English
Enter your email address and we'll help to reset your password:
Turkish
E-posta adresinizi girin, şifrenizi sıfırlamanıza yardımcı olalım:
2 years ago
Translate_Ceviri
New translation
seed4me-website
/
client
—
Turkish
English
Forgot your password?
Turkish
Parolanızı mı unuttunuz?
2 years ago
Translate_Ceviri
New translation
seed4me-website
/
client
—
Turkish
English
I've read and accept %s
Turkish
%s okudum ve kabul ediyorum
2 years ago
2 / 64
/ 64
Search
Project
seed4me-android-app
seed4me-website
seed4me-ios-app
seed4me-desktop-app
Language
Arabic (ar)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (Traditional, Hong Kong) (zh_Hant_HK)
English (en)
French (fr)
German (de)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Portuguese (pt)
Russian (ru)
Sami (Northern) (se)
Spanish (es)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close