Toggle navigation
Weblate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
German
Changes
30 / 63
/ 63
Deutschspb
New translation
seed4me-website
/
client
—
German
English
I can not update card, please help.
German
Ich kann mein Passwort nicht ändern, bitte helfen Sie mir.
2 years ago
Deutschspb
New translation
seed4me-website
/
client
—
German
English
Card Update failed
German
Kartenaktualisierungsfehler
2 years ago
Deutschspb
Translation changed
seed4me-website
/
client
—
German
English
Please, try again or contact
German
1 character edited
Seite nicht gefunden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal oder wenden Sie sich an unser Support-Team
.
2 years ago
Deutschspb
New translation
seed4me-website
/
client
—
German
English
Please, try again or contact
German
Seite nicht gefunden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal oder wenden Sie sich an unser Support-Team.
2 years ago
Deutschspb
New translation
seed4me-website
/
client
—
German
English
No worries, your money has not been transferred.
German
Keine Sorge, das Geld wurde nicht von Ihrem Konto abgebucht.
2 years ago
Deutschspb
New translation
seed4me-website
/
client
—
German
English
Sorry, card update failed.
German
Leider ist die Kartenaktualisierung fehlgeschlagen.
2 years ago
Deutschspb
New translation
seed4me-website
/
client
—
German
English
Please wait till update is completed...
German
Bitte warten Sie, bis die Zahlung abgeschlossen ist...
2 years ago
Deutschspb
New translation
seed4me-website
/
client
—
German
English
Verifying your card
German
Überprüfung Ihrer Zahlung
2 years ago
Deutschspb
New translation
seed4me-website
/
client
—
German
English
Update
German
Aktualisieren
2 years ago
Deutschspb
New translation
seed4me-website
/
client
—
German
English
Please, do not close your browser until the card update is complete.
German
Schließen Sie Ihren Browser nicht, bis die Zahlung abgeschlossen ist.
2 years ago
Deutschspb
New translation
seed4me-website
/
client
—
German
English
CVV number is a 3 or 4 digit number on the back of your card.
German
Die CVV-Nummer ist die 3- oder 4-stellige Nummer auf der Rückseite Ihrer Karte.
2 years ago
Deutschspb
New translation
seed4me-website
/
client
—
German
English
What is CVV/CVC number?
German
Was ist eine CVV/CVC-Nummer?
2 years ago
Deutschspb
New translation
seed4me-website
/
client
—
German
English
CVV
German
CVV
2 years ago
Deutschspb
New translation
seed4me-website
/
client
—
German
English
Expiration Date
German
Haltbarkeitsdatum
2 years ago
Deutschspb
New translation
seed4me-website
/
client
—
German
English
Card Number
German
Kartennummer
2 years ago
Deutschspb
New translation
seed4me-website
/
client
—
German
English
We do not store credit card information. Instead, it goes directly to the processing center.
German
Wir speichern Ihre Kreditkarteninformationen nicht, sie gehen direkt an das Bearbeitungszentrum.
2 years ago
Deutschspb
New translation
seed4me-website
/
client
—
German
English
MM/YY
German
MM/JJ
2 years ago
Deutschspb
New translation
seed4me-website
/
client
—
German
English
0000 0000 0000 0000
German
0000 0000 0000 0000
2 years ago
Deutschspb
New translation
seed4me-website
/
client
—
German
English
Please wait till payment is completed...
German
Bitte warten Sie, bis die Zahlung abgeschlossen ist...
2 years ago
Deutschspb
New translation
seed4me-website
/
client
—
German
English
Verifying your payment
German
Überprüfung Ihrer Zahlung
2 years ago
30 / 63
/ 63
Search
Project
seed4me-android-app
seed4me-website
seed4me-ios-app
seed4me-desktop-app
Language
Arabic (ar)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (Traditional, Hong Kong) (zh_Hant_HK)
English (en)
French (fr)
German (de)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Portuguese (pt)
Russian (ru)
Sami (Northern) (se)
Spanish (es)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close