2. seed4me-website
  3. client
  4. Changes

User avatar Deutschspb

New translation

seed4me-website / client — German

TRY IT AGAIN
VERSUCHEN SIE ES ERNEUT
3 years ago
User avatar Deutschspb

New translation

seed4me-website / client — German

What to Do Next?
Wie geht es weiter?
3 years ago
User avatar Deutschspb

New translation

seed4me-website / client — German

Bank wire transfer or pay cheques are not instant and can not be used.
Daher können Zahlungen per Banküberweisung oder Bankscheck nicht akzeptiert werden.
3 years ago
User avatar Deutschspb

New translation

seed4me-website / client — German

In order to provide instant balance update we reject payments which require a long processing time.
Um eine sofortige Auffüllung des Guthabens zu gewährleisten, akzeptiert das System keine Zahlungen, deren Bearbeitung lange dauert.
3 years ago
User avatar Deutschspb

New translation

seed4me-website / client — German

Usually it means that the payment type you've selected is not supported.
In den meisten Fällen bedeutet dies, dass die ausgewählte Zahlungsmethode nicht unterstützt wird.
3 years ago
User avatar Deutschspb

New translation

seed4me-website / client — German

But no worries, no money has been taken from your account.
Keine Sorge, das Geld wurde nicht von Ihrem Konto abgebucht.
3 years ago
User avatar Deutschspb

New translation

seed4me-website / client — German

Your +$%.2f USD payment was rejected
Ihre +$%.2f USD-Zahlung wurde abgelehnt
3 years ago
User avatar Deutschspb

New translation

seed4me-website / client — German

I have a problem with payment, please help.
Ich habe ein Zahlungsproblem, bitte helfen Sie mir.
3 years ago
User avatar Deutschspb

Translation changed

seed4me-website / client — German

Your payment ($%.2f USD) received. Thank you!
Ihre Zahlung +$%.2f USD wurde akzeptiert. Vielen Danke!
3 years ago
User avatar Deutschspb

New translation

seed4me-website / client — German

Thank you for using Seed4.Me!
Vielen Dank, dass Sie Seed4.Me verwenden!
3 years ago
User avatar Deutschspb

New translation

seed4me-website / client — German

Your access was extended for %s
Ihr Zugriff wurde für %s verlängert
3 years ago
User avatar Deutschspb

Translation changed

seed4me-website / client — German

Your payment ($%.2f USD) received. Thank you!
Ihre Zahlung +$%.2f USD wurde akzeptiert. Danke!
3 years ago
User avatar Deutschspb

New translation

seed4me-website / client — German

Your payment ($%.2f USD) received. Thank you!
Ihre Zahlung +$%.2f USD wurde akzeptiert
3 years ago
User avatar Deutschspb

New translation

seed4me-website / client — German

Hello!
Hallo!
3 years ago
User avatar Deutschspb

New translation

seed4me-website / client — German

I can not change my password, please help.
Ich kann mein Passwort nicht ändern, bitte helfen Sie mir.
3 years ago
User avatar Deutschspb

New translation

seed4me-website / client — German

New password will be valid for website and all available servers.
Das neue Passwort ist auf der Website und für die Verbindung zu allen Servern gültig.
3 years ago
User avatar Deutschspb

New translation

seed4me-website / client — German

You will be asked to change the password of your account.
Sie müssen ein neues Passwort für das Konto eingeben.
3 years ago
User avatar Deutschspb

New translation

seed4me-website / client — German

RESET MY PASSWORD
DAS PASSWORT ÄNDERN
3 years ago
User avatar Deutschspb

New translation

seed4me-website / client — German

You have requested password reset
Sie haben eine Passwortänderung angefordert
3 years ago
User avatar Deutschspb

New translation

seed4me-website / client — German

Buy more, save more:
Mehr kaufen, mehr sparen:
3 years ago

Search